13.02.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|13.02.1937|МЦР, 2002||}}<p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|13.02.1937|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">13 февраля 1937 г.</p> |
| - | <p | + | <p>Мой дорогой полковник Махон,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Благодарю за Ваше письмо от 10-го числа. Вкладываю |
| - | + | ||
официальное заявление в Лесной департамент в Кулу на получение лицензии на | официальное заявление в Лесной департамент в Кулу на получение лицензии на | ||
научную деятельность для Института. Г-н Тейлор, по-видимому, в курсе, что все | научную деятельность для Института. Г-н Тейлор, по-видимому, в курсе, что все | ||
| Строка 20: | Строка 18: | ||
вижу из газет, что Археологический департамент опубликовал свой последний | вижу из газет, что Археологический департамент опубликовал свой последний | ||
объединенный доклад под редакцией доктора Фабри, поэтому нет необходимости | объединенный доклад под редакцией доктора Фабри, поэтому нет необходимости | ||
| - | беспокоить его и дальше, так как я получаю этот том. | + | беспокоить его и дальше, так как я получаю этот том.</p> |
| - | <p | + | <p>Мы были рады услышать, что доктора нашли Ваше общее |
| - | + | ||
состояние хорошим, и надеемся услышать от Вас об удачном исходе операции. Мы | состояние хорошим, и надеемся услышать от Вас об удачном исходе операции. Мы | ||
были чрезвычайно огорчены, узнав, что г-жа Махон до сих пор нездорова, и | были чрезвычайно огорчены, узнав, что г-жа Махон до сих пор нездорова, и | ||
| - | надеемся, что после Вашего возвращения в Кулу ее здоровье быстро улучшится. | + | надеемся, что после Вашего возвращения в Кулу ее здоровье быстро улучшится.</p> |
| - | <p | + | <p>Сердечные пожелания г-же Махон и Вам от всех нас.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Искренне Ваш.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-top:6.0pt;">P.S. Лицензии на научную деятельность, вероятно, бесплатные, но, если |
| - | + | ||
необходимо, пожалуйста, заплатите, сколько потребуется, и добавьте в заявлении: | необходимо, пожалуйста, заплатите, сколько потребуется, и добавьте в заявлении: | ||
«Вложение: вместе со вступительным взносом». Пожалуйста, объясните г-ну Готли, | «Вложение: вместе со вступительным взносом». Пожалуйста, объясните г-ну Готли, | ||
что мы действительно не охотимся и в настоящее время даже не собираемся это | что мы действительно не охотимся и в настоящее время даже не собираемся это | ||
| - | делать, а просто храним ружья как институтское снаряжение. | + | делать, а просто храним ружья как институтское снаряжение.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | + | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|10.02.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|13.02.1937 Ю.Н.Рерих Ф.Д.Ричи}} | {{LetterPostEdit|10.02.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|13.02.1937 Ю.Н.Рерих Ф.Д.Ричи}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону*
13 февраля 1937 г.
Мой дорогой полковник Махон,
Благодарю за Ваше письмо от 10-го числа. Вкладываю официальное заявление в Лесной департамент в Кулу на получение лицензии на научную деятельность для Института. Г-н Тейлор, по-видимому, в курсе, что все лицензии выданы, но, посчитал, раз в нашем случае Лесной департамент знает, что мы не охотимся, то может быть сделано исключение. Я адресую вложенное письмо официально в Лесной департамент, а не лично г-ну Готли, ибо до этого один из S.D.O. Кулу вернул мне письмо, адресованное на его имя, с просьбой выслать его официально. Я полагаю, что таковы правила. Нет необходимости привлекать к делу высокие власти, но я думаю, обо всем можно по-дружески договориться. Период 1937–1938 будет для нас подходящим. Я посылаю вложенное письмо Вам, так как г-н Готли пока еще в Лахоре и Вы сможете представить ему дело в правильном свете. Я вижу из газет, что Археологический департамент опубликовал свой последний объединенный доклад под редакцией доктора Фабри, поэтому нет необходимости беспокоить его и дальше, так как я получаю этот том.
Мы были рады услышать, что доктора нашли Ваше общее состояние хорошим, и надеемся услышать от Вас об удачном исходе операции. Мы были чрезвычайно огорчены, узнав, что г-жа Махон до сих пор нездорова, и надеемся, что после Вашего возвращения в Кулу ее здоровье быстро улучшится.
Сердечные пожелания г-же Махон и Вам от всех нас.
Искренне Ваш.
P.S. Лицензии на научную деятельность, вероятно, бесплатные, но, если необходимо, пожалуйста, заплатите, сколько потребуется, и добавьте в заявлении: «Вложение: вместе со вступительным взносом». Пожалуйста, объясните г-ну Готли, что мы действительно не охотимся и в настоящее время даже не собираемся это делать, а просто храним ружья как институтское снаряжение.
