13.06.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|13.06.1936|МЦР, 2002||}}<p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|13.06.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">13 июня 1936 г.</p> |
| - | <p | + | <p>Мой дорогой полковник Махон,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Большое спасибо за два Ваших письма от 10 и 12 июня. |
| - | + | ||
Мы были очень опечалены, узнав о происшествии с Вашим коленом, и надеемся, что | Мы были очень опечалены, узнав о происшествии с Вашим коленом, и надеемся, что | ||
с ним ничего серьезного. Можем ли мы как-нибудь помочь Вам? Горячие компрессы | с ним ничего серьезного. Можем ли мы как-нибудь помочь Вам? Горячие компрессы | ||
| - | иногда помогают. Это растяжение или ушиб? | + | иногда помогают. Это растяжение или ушиб?</p> |
| - | <p | + | <p>Я сожалею, что из моего письма не было ясно, что мы |
| - | + | ||
ожидали удовольствия от Вашей с г-жой Махон компании 20-го в Наггаре. Нас | ожидали удовольствия от Вашей с г-жой Махон компании 20-го в Наггаре. Нас | ||
вполне устроит, если Вы дадите нам знать 17-го, но, конечно, встреча может быть | вполне устроит, если Вы дадите нам знать 17-го, но, конечно, встреча может быть | ||
| Строка 26: | Строка 23: | ||
из них вытяжки. Как Вам известно, приготовление вытяжек требует достаточного | из них вытяжки. Как Вам известно, приготовление вытяжек требует достаточного | ||
количества таких трав, а возможности нашего собственного имения ограничены, и | количества таких трав, а возможности нашего собственного имения ограничены, и | ||
| - | здесь недостаточно высоко для некоторых видов. | + | здесь недостаточно высоко для некоторых видов.</p> |
| - | <p | + | <p>Да, Китай, кажется, становится защитником мирового |
| - | + | ||
процесса, но беда в том, что китайские командиры, похоже, забыли, как выглядит | процесса, но беда в том, что китайские командиры, похоже, забыли, как выглядит | ||
| - | враг, и готовы сражаться с собственным народом. | + | враг, и готовы сражаться с собственным народом.</p> |
| - | <p | + | <p>Большое спасибо за статью и письмо из Гималайского |
| - | + | ||
Клуба. Это очень странно, ведь, как Вам известно, у нас было письмо от сэра | Клуба. Это очень странно, ведь, как Вам известно, у нас было письмо от сэра | ||
Джеффри Корбетта, что он предложит нас, и тогда я направил письмо полковника | Джеффри Корбетта, что он предложит нас, и тогда я направил письмо полковника | ||
Бейли в качестве второй рекомендации. Однако я рад, что, похоже, это всего лишь | Бейли в качестве второй рекомендации. Однако я рад, что, похоже, это всего лишь | ||
канцелярская ошибка, хотя странная, поскольку они получили формальное заявление | канцелярская ошибка, хотя странная, поскольку они получили формальное заявление | ||
| - | и наш чек, который потом вернули. | + | и наш чек, который потом вернули.</p> |
| - | <p | + | <p>С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех |
| - | + | нас, надеемся, что Вы поправитесь.</p> | |
| - | нас, надеемся, что Вы поправитесь. | + | |
| - | <p | + | <p>Искренне Ваш.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-top:6.0pt;">Не слышно ли что-нибудь от Вашего лахорского юриста о регистрации?</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | + | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|11.06.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|15.06.1936 Ю.Н.Рерих К.Г.Седербому}} | {{LetterPostEdit|11.06.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|15.06.1936 Ю.Н.Рерих К.Г.Седербому}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону*
13 июня 1936 г.
Мой дорогой полковник Махон,
Большое спасибо за два Ваших письма от 10 и 12 июня. Мы были очень опечалены, узнав о происшествии с Вашим коленом, и надеемся, что с ним ничего серьезного. Можем ли мы как-нибудь помочь Вам? Горячие компрессы иногда помогают. Это растяжение или ушиб?
Я сожалею, что из моего письма не было ясно, что мы ожидали удовольствия от Вашей с г-жой Махон компании 20-го в Наггаре. Нас вполне устроит, если Вы дадите нам знать 17-го, но, конечно, встреча может быть перенесена и на другой день, в зависимости от Вашего самочувствия. Очень жаль, что моему брату отказали в земельном участке. При разговоре с г-ном Готли у меня сложилось впечатление, что именно г-н Гловер противился этой аренде и даже написал уполномоченному депутату Кангры, излагая свои возражения. Похоже, он сторонник правительственной монополии на кхут в этой области, но мой брат не планировал выращивать исключительно кхут и вообще никогда не упоминал это слово в своем прошении. Оно подавалось на «участок земли для экспериментального выращивания», и есть и другие травы, с которыми он экспериментирует, изготовляя из них вытяжки. Как Вам известно, приготовление вытяжек требует достаточного количества таких трав, а возможности нашего собственного имения ограничены, и здесь недостаточно высоко для некоторых видов.
Да, Китай, кажется, становится защитником мирового процесса, но беда в том, что китайские командиры, похоже, забыли, как выглядит враг, и готовы сражаться с собственным народом.
Большое спасибо за статью и письмо из Гималайского Клуба. Это очень странно, ведь, как Вам известно, у нас было письмо от сэра Джеффри Корбетта, что он предложит нас, и тогда я направил письмо полковника Бейли в качестве второй рекомендации. Однако я рад, что, похоже, это всего лишь канцелярская ошибка, хотя странная, поскольку они получили формальное заявление и наш чек, который потом вернули.
С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех нас, надеемся, что Вы поправитесь.
Искренне Ваш.
Не слышно ли что-нибудь от Вашего лахорского юриста о регистрации?
