13.10.1930 Е.И.Рерих М.Н.Германовой
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|М.Н.Германовой|13.10.1930 |МЦР, 1999||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|М.Н.Германовой|13.10.1930 |МЦР, 1999||}}<p>Е.И.Рерих – М.Н.Германовой</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">13 октября 1930 г.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Родная Мария Николаевна, |
получила Ваше вдохновенное письмо и возрадовалась духом. Истинно, мысль создать | получила Ваше вдохновенное письмо и возрадовалась духом. Истинно, мысль создать | ||
| - | единение женщин всего мира сейчас более, нежели своевременна. | + | единение женщин всего мира сейчас более, нежели своевременна.</p> |
| - | <p | + | <p>В тяжкие дни космических |
катаклизмов и человеческого разъединения и дегенерации, забвения всех высших | катаклизмов и человеческого разъединения и дегенерации, забвения всех высших | ||
принципов бытия, дающих истинную жизнь и ведущих к эволюции мира, должен | принципов бытия, дающих истинную жизнь и ведущих к эволюции мира, должен | ||
| Строка 14: | Строка 13: | ||
действия жизни, и, конечно, этим голосом должен быть голос женщины, испившей | действия жизни, и, конечно, этим голосом должен быть голос женщины, испившей | ||
чашу страдания и унижения и закалившейся в великом терпении. Пусть женщина – | чашу страдания и унижения и закалившейся в великом терпении. Пусть женщина – | ||
| - | Матерь Мира – скажет: «Да будет Свет!» | + | Матерь Мира – скажет: «Да будет Свет!»</p> |
| - | <p | + | <p>Каков же будет этот Свет и в |
чем будет заключаться огненный подвиг? В поднятии знамени Духа, на котором | чем будет заключаться огненный подвиг? В поднятии знамени Духа, на котором | ||
| - | будет начертано: Любовь, Знание и Красота. | + | будет начертано: Любовь, Знание и Красота.</p> |
| - | <p | + | <p>Да, лишь сердце |
женщины-матери может собрать под это знамя детей всего мира, без различия пола, | женщины-матери может собрать под это знамя детей всего мира, без различия пола, | ||
| - | рас, национальностей и религий. | + | рас, национальностей и религий.</p> |
| - | <p | + | <p>Женщина – мать и жена, |
свидетельница развития мужского гения, может оценить все великое значение | свидетельница развития мужского гения, может оценить все великое значение | ||
| - | культуры мысли, знания. | + | культуры мысли, знания.</p> |
| - | <p | + | <p>Женщина – вдохновительница |
| - | Красоты знает всю силу, всю синтетическую мощь Красоты! | + | Красоты знает всю силу, всю синтетическую мощь Красоты!</p> |
| - | <p | + | <p>Итак, немедленно приступим к |
несению Великого Знамени Новой Эры – Эры Матери Мира. Пусть каждая женщина | несению Великого Знамени Новой Эры – Эры Матери Мира. Пусть каждая женщина | ||
раздвинет пределы своего очага и вместит очаги всего мира. Эти многочисленные | раздвинет пределы своего очага и вместит очаги всего мира. Эти многочисленные | ||
| Строка 37: | Строка 36: | ||
разрушению и каждое расширение дает созидание. Потому всеми силами устремимся к | разрушению и каждое расширение дает созидание. Потому всеми силами устремимся к | ||
расширению нашего сознания, к утончению нашей мысли и чувствований, чтобы этим | расширению нашего сознания, к утончению нашей мысли и чувствований, чтобы этим | ||
| - | огнем зажечь наши очаги. | + | огнем зажечь наши очаги.</p> |
| - | <p | + | <p>Положите в основу единения |
устремление к истинному знанию, не знающему человеческих разграничений. Но как | устремление к истинному знанию, не знающему человеческих разграничений. Но как | ||
достичь истинного знания, спросят вас? Скажите – это знание лежит в вашем духе, | достичь истинного знания, спросят вас? Скажите – это знание лежит в вашем духе, | ||
| Строка 47: | Строка 46: | ||
проявлении Космоса, и, лишь разучившись наблюдать космические явления, люди | проявлении Космоса, и, лишь разучившись наблюдать космические явления, люди | ||
утеряли ключ ко многим тайнам Бытия, которые могли бы дать им понимание причин | утеряли ключ ко многим тайнам Бытия, которые могли бы дать им понимание причин | ||
| - | всех ныне происходящих бедствий. | + | всех ныне происходящих бедствий.</p> |
| - | <p | + | <p>Потому, собирая воительниц |
| - | духа, устремите их к несению этого Знания. | + | духа, устремите их к несению этого Знания.</p> |
| - | <p | + | <p>Человечество должно осознать |
великий Космический закон – закон величия и равновесия двух Начал, как основу | великий Космический закон – закон величия и равновесия двух Начал, как основу | ||
Бытия. Все принципы, лишенные этих двух Начал, вызывают неуравновешенность и | Бытия. Все принципы, лишенные этих двух Начал, вызывают неуравновешенность и | ||
разрушение. Но пусть женщина, осознавшая этот закон и стремясь к | разрушение. Но пусть женщина, осознавшая этот закон и стремясь к | ||
уравновешиванию Начал, сохранит всю красоту женского облика, пусть не утеряет | уравновешиванию Начал, сохранит всю красоту женского облика, пусть не утеряет | ||
| - | мягкость сердца, тонкость чувств, самопожертвование и мужество терпения. | + | мягкость сердца, тонкость чувств, самопожертвование и мужество терпения.</p> |
| - | <p | + | <p>Вы, родная, воспринявшая |
чутким сердцем Учение Владыки, можете стать зовущей и ведущей, зажигая готовые | чутким сердцем Учение Владыки, можете стать зовущей и ведущей, зажигая готовые | ||
души огненными Словами Величайшего Сердца. Сумейте дать каждой по сознанию ее и | души огненными Словами Величайшего Сердца. Сумейте дать каждой по сознанию ее и | ||
| Строка 67: | Строка 66: | ||
всем общую основу – основу устремления к Общему Благу. Ведь самая широкая | всем общую основу – основу устремления к Общему Благу. Ведь самая широкая | ||
кооперация начертана на Знамени Владыки. Его купол вмещает все и всех. Явим | кооперация начертана на Знамени Владыки. Его купол вмещает все и всех. Явим | ||
| - | самую широкую терпимость. | + | самую широкую терпимость.</p> |
| - | <p | + | <p>Сестры Золотой Горы, перед |
нами грозное, но прекрасное время, шлю вам призывы сердца, вооружитесь огнем | нами грозное, но прекрасное время, шлю вам призывы сердца, вооружитесь огнем | ||
устремления, терпения и мужества, через все препятствия пронесите Знамя Матери | устремления, терпения и мужества, через все препятствия пронесите Знамя Матери | ||
Мира, Знамя Самопожертвования и Красоты, чтобы в час победы водрузить его на | Мира, Знамя Самопожертвования и Красоты, чтобы в час победы водрузить его на | ||
| - | вершинах мира. | + | вершинах мира.</p> |
| - | <p | + | <p>Родная, чую сердце Ваше, чую |
будущую слитую работу нашу и шлю Вам силы и радость духа на созидание великого | будущую слитую работу нашу и шлю Вам силы и радость духа на созидание великого | ||
| - | Единения. С нами Владыка Сердца. | + | Единения. С нами Владыка Сердца.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;">Духом и сердцем с Вами, Е.Р.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | <p | + | <p>Счастлива посвящению этого |
великого начинания моему имени, но, если оно будет мешать, покройте его именем | великого начинания моему имени, но, если оно будет мешать, покройте его именем | ||
| - | Матери Мира. | + | Матери Мира.</p> |
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|04.09.1930 Е.И.Рерих С.Н.Рериху|Рерих Е.И. Письма. Том I, Оглавление|13.10.1930 Е.И.Рерих Л.Хоршу}} | {{LetterPostEdit|04.09.1930 Е.И.Рерих С.Н.Рериху|Рерих Е.И. Письма. Том I, Оглавление|13.10.1930 Е.И.Рерих Л.Хоршу}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – М.Н.Германовой
13 октября 1930 г.
Родная Мария Николаевна, получила Ваше вдохновенное письмо и возрадовалась духом. Истинно, мысль создать единение женщин всего мира сейчас более, нежели своевременна.
В тяжкие дни космических катаклизмов и человеческого разъединения и дегенерации, забвения всех высших принципов бытия, дающих истинную жизнь и ведущих к эволюции мира, должен подняться голос, призывающий к воскрешению духа, к внесению огня подвига во все действия жизни, и, конечно, этим голосом должен быть голос женщины, испившей чашу страдания и унижения и закалившейся в великом терпении. Пусть женщина – Матерь Мира – скажет: «Да будет Свет!»
Каков же будет этот Свет и в чем будет заключаться огненный подвиг? В поднятии знамени Духа, на котором будет начертано: Любовь, Знание и Красота.
Да, лишь сердце женщины-матери может собрать под это знамя детей всего мира, без различия пола, рас, национальностей и религий.
Женщина – мать и жена, свидетельница развития мужского гения, может оценить все великое значение культуры мысли, знания.
Женщина – вдохновительница Красоты знает всю силу, всю синтетическую мощь Красоты!
Итак, немедленно приступим к несению Великого Знамени Новой Эры – Эры Матери Мира. Пусть каждая женщина раздвинет пределы своего очага и вместит очаги всего мира. Эти многочисленные огни укрепят и украсят ее очаг. Будем помнить, что каждое ограничение ведет к разрушению и каждое расширение дает созидание. Потому всеми силами устремимся к расширению нашего сознания, к утончению нашей мысли и чувствований, чтобы этим огнем зажечь наши очаги.
Положите в основу единения устремление к истинному знанию, не знающему человеческих разграничений. Но как достичь истинного знания, спросят вас? Скажите – это знание лежит в вашем духе, в вашем сердце, сумейте разбудить его. Устремление к Красоте будет ключом к нему. Знание это лежит в каждом устремлении к Общему Благу. Знание это рассыпано во всех Великих Учениях, дававшихся миру. Знание это разлито в каждом проявлении Космоса, и, лишь разучившись наблюдать космические явления, люди утеряли ключ ко многим тайнам Бытия, которые могли бы дать им понимание причин всех ныне происходящих бедствий.
Потому, собирая воительниц духа, устремите их к несению этого Знания.
Человечество должно осознать великий Космический закон – закон величия и равновесия двух Начал, как основу Бытия. Все принципы, лишенные этих двух Начал, вызывают неуравновешенность и разрушение. Но пусть женщина, осознавшая этот закон и стремясь к уравновешиванию Начал, сохранит всю красоту женского облика, пусть не утеряет мягкость сердца, тонкость чувств, самопожертвование и мужество терпения.
Вы, родная, воспринявшая чутким сердцем Учение Владыки, можете стать зовущей и ведущей, зажигая готовые души огненными Словами Величайшего Сердца. Сумейте дать каждой по сознанию ее и расширяйте сознания легкими, осторожными касаниями – не нарушая естественного и индивидуального роста каждой. Пусть каждая развивается в близком ей направлении и приносит по уровню сознания своего. Красота заключается в разнообразии. Дайте всем общую основу – основу устремления к Общему Благу. Ведь самая широкая кооперация начертана на Знамени Владыки. Его купол вмещает все и всех. Явим самую широкую терпимость.
Сестры Золотой Горы, перед нами грозное, но прекрасное время, шлю вам призывы сердца, вооружитесь огнем устремления, терпения и мужества, через все препятствия пронесите Знамя Матери Мира, Знамя Самопожертвования и Красоты, чтобы в час победы водрузить его на вершинах мира.
Родная, чую сердце Ваше, чую будущую слитую работу нашу и шлю Вам силы и радость духа на созидание великого Единения. С нами Владыка Сердца.
Духом и сердцем с Вами, Е.Р.
Счастлива посвящению этого великого начинания моему имени, но, если оно будет мешать, покройте его именем Матери Мира.
