14.04.1954 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 20:49, 20 февраля 2010 (править) Zero (Обсуждение | вклад) (Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 14.04.1954|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177252">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</s...) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (17:06, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 14.04.1954|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177252">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><span	+	{{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 14.04.1954|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177252">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>
-	style='mso-bookmark:_Toc242177252'></span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref><span	+
-	style='mso-bookmark:_Toc242177252'></span></p>	+
-	<p class=MsoDate style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177253">14 апреля 1954	+	<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177253">14 апреля 1954
	г.</span></p>		г.</span></p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span	+	<p style="text-autospace:none;">Моя любимая Катрин,
-	style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Моя любимая Катрин,	+
	только что получила Ваше письмо от 5 апреля и отвечаю на Ваши вопросы. Никакие		только что получила Ваше письмо от 5 апреля и отвечаю на Ваши вопросы. Никакие
	прививки Джорджу не нужны. Мальчик нуждается в перемене климата. Аида должна		прививки Джорджу не нужны. Мальчик нуждается в перемене климата. Аида должна
	написать доктору Лукину о своем желании вернуться в свою страну не откладывая.		написать доктору Лукину о своем желании вернуться в свою страну не откладывая.
	На все нужно время, и немалое. Совет дан Владыкой, и я уверена, она будет		На все нужно время, и немалое. Совет дан Владыкой, и я уверена, она будет
-	намного счастливее среди своего народа!</span></p>	+	намного счастливее среди своего народа!</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span	+	<p style="text-autospace:none;">Punjab National Bank
-	style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Punjab National Bank	+
	– самый лучший. Дан Совет не иметь никаких дел с Imperial Bank. National City		– самый лучший. Дан Совет не иметь никаких дел с Imperial Bank. National City
	Bank неплох, но через пару лет он закроется. Лучше иметь Ваши счета в Punjab		Bank неплох, но через пару лет он закроется. Лучше иметь Ваши счета в Punjab
	National Bank, в Швейцарии и Швеции, в банке, рекомендованном нашим другом		National Bank, в Швейцарии и Швеции, в банке, рекомендованном нашим другом
-	Боллингом.</span></p>	+	Боллингом.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span	+	<p style="text-autospace:none;">Как Вы, любимая? Как
-	style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Как Вы, любимая? Как	+
	Ваше горло? Продолжайте следить за своим здоровьем, чтобы не простужаться и не		Ваше горло? Продолжайте следить за своим здоровьем, чтобы не простужаться и не
-	переутомляться. Что Гизелочка? Как ее зубы? Надеюсь, все плохие уже удалены!!</span></p>	+	переутомляться. Что Гизелочка? Как ее зубы? Надеюсь, все плохие уже удалены!!</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span	+	<p style="text-autospace:none;">Становится тепло.
-	style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Становится тепло.	+	Сегодня 74°.</p>
-	Сегодня 74°.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span	+	<p style="text-autospace:none;">«Моей дочери: Я
-	style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>«Моей дочери: Я	+
	скажу, откуда взять и где хранить; куда ехать и сколько оставаться. Все		скажу, откуда взять и где хранить; куда ехать и сколько оставаться. Все
	предусмотрено, и она не должна волноваться. Мои Благословения и нежность с		предусмотрено, и она не должна волноваться. Мои Благословения и нежность с
-	нею».</span></p>	+	нею».</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Е.И.Рерих Кому : К.Кэмпбелл Дата : 14.04.1954 Издание: МЦР, 2009

Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл^[1]

14 апреля 1954 г.

Моя любимая Катрин, только что получила Ваше письмо от 5 апреля и отвечаю на Ваши вопросы. Никакие прививки Джорджу не нужны. Мальчик нуждается в перемене климата. Аида должна написать доктору Лукину о своем желании вернуться в свою страну не откладывая. На все нужно время, и немалое. Совет дан Владыкой, и я уверена, она будет намного счастливее среди своего народа!

Punjab National Bank – самый лучший. Дан Совет не иметь никаких дел с Imperial Bank. National City Bank неплох, но через пару лет он закроется. Лучше иметь Ваши счета в Punjab National Bank, в Швейцарии и Швеции, в банке, рекомендованном нашим другом Боллингом.

Как Вы, любимая? Как Ваше горло? Продолжайте следить за своим здоровьем, чтобы не простужаться и не переутомляться. Что Гизелочка? Как ее зубы? Надеюсь, все плохие уже удалены!!

Становится тепло. Сегодня 74°.

«Моей дочери: Я скажу, откуда взять и где хранить; куда ехать и сколько оставаться. Все предусмотрено, и она не должна волноваться. Мои Благословения и нежность с нею».

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>