14.12.1948 Ю.Н.Рерих Д. и С.Н. Рерихам
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p class=a2>Ю.Н.Рерих – Д. и С.Н. Рерихам<span style='font-weight:normal'>*</span></p> | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Д. и С.Н. Рерихам|14.12.1948|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Д. и С.Н. Рерихам<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">14 декабря 1948 г. Кхандала</p> | <p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">14 декабря 1948 г. Кхандала</p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Наши дражайшие Девика и Светик,</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Наши дражайшие Девика и Светик,</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Благодарю Вас за Ваше письмо от 13-го числа. Мы с | style='mso-no-proof:yes'>Благодарю Вас за Ваше письмо от 13-го числа. Мы с | ||
большим облегчением узнали, что, наконец, все наши письма обнаружены в отеле. | большим облегчением узнали, что, наконец, все наши письма обнаружены в отеле. | ||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
ртутной мази VS.Р. (голубую мазь) производства «Parke, Davis & Со», США.</span></p> | ртутной мази VS.Р. (голубую мазь) производства «Parke, Davis & Со», США.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Мы были очень удивлены, получив обратно письмо | style='mso-no-proof:yes'>Мы были очень удивлены, получив обратно письмо | ||
профессору Булгакову. Странно, он должен быть хорошо известен в Музее Толстого, | профессору Булгакову. Странно, он должен быть хорошо известен в Музее Толстого, | ||
| Строка 33: | Строка 33: | ||
делах опять будет отсрочка, наше будущее место жительства.</span></p> | делах опять будет отсрочка, наше будущее место жительства.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Огромное спасибо за Ваше обещание связаться с г-жою | style='mso-no-proof:yes'>Огромное спасибо за Ваше обещание связаться с г-жою | ||
Вешугар из Фонда Тата. В своем письме Вы поставили знак вопроса после ее имени | Вешугар из Фонда Тата. В своем письме Вы поставили знак вопроса после ее имени | ||
| Строка 50: | Строка 50: | ||
Несмотря на это, люди страстно желают услышать его «послание».</span></p> | Несмотря на это, люди страстно желают услышать его «послание».</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Возвращаю письмо мисс Доналд.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Возвращаю письмо мисс Доналд.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Повсюду Кулу без древесного угля и т.д.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Повсюду Кулу без древесного угля и т.д.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Писем от доктора больше нет, но есть письмо от Камната | style='mso-no-proof:yes'>Писем от доктора больше нет, но есть письмо от Камната | ||
к «обожаемой почтенной мадам».</span></p> | к «обожаемой почтенной мадам».</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Вчера мы очень много вспоминали о Вас обоих. Мы | style='mso-no-proof:yes'>Вчера мы очень много вспоминали о Вас обоих. Мы | ||
провели день спокойно, все время вспоминая прошлое и нашего дорогого и любимого | провели день спокойно, все время вспоминая прошлое и нашего дорогого и любимого | ||
Пасиньку.</span></p> | Пасиньку.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>С огромной любовью от Мамы и всех нас.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>С огромной любовью от Мамы и всех нас.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Всегда Ваш,</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Всегда Ваш,</span></p> | ||
| Строка 74: | Строка 74: | ||
yes'>Ю.Р.</span></p> | yes'>Ю.Р.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Только что прибыл Ваш человек, огромное спасибо за | style='mso-no-proof:yes'>Только что прибыл Ваш человек, огромное спасибо за | ||
все. Высылаем с ним это письмо. Асеев пишет, что послал письма № 5 и № 6 в | все. Высылаем с ним это письмо. Асеев пишет, что послал письма № 5 и № 6 в | ||
| Строка 80: | Строка 80: | ||
и с огромной любовью. Берегите себя.</span></p> | и с огромной любовью. Берегите себя.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Мама не принимает Nux Vomica, а, как обычно, строфант. | style='mso-no-proof:yes'>Мама не принимает Nux Vomica, а, как обычно, строфант. | ||
Возвращаю книгу Блаватской и Мукерджи. Мама очень просит Светика делать все | Возвращаю книгу Блаватской и Мукерджи. Мама очень просит Светика делать все | ||
| Строка 86: | Строка 86: | ||
издать Memorial в честь Папы!</span></p> | издать Memorial в честь Папы!</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'> </span></p> | style='mso-no-proof:yes'> </span></p> | ||
| - | |||
| - | |||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|13.12.1948 Ю.Н.Рерих | + | {{LetterPostEdit|13.12.1948 Ю.Н.Рерих Д. и С.Н. Рерихам|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|15.12.1948 Ю.Н.Рерих С.Н.Рериху}} |
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Версия 15:38, 15 февраля 2009
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – Д. и С.Н. Рерихам*
14 декабря 1948 г. Кхандала
Наши дражайшие Девика и Светик,
Благодарю Вас за Ваше письмо от 13-го числа. Мы с большим облегчением узнали, что, наконец, все наши письма обнаружены в отеле. Надеемся, что самочувствие Светика улучшается. Ему не следует пытаться приехать сюда до полного выздоровления. По утрам здесь достаточно ветрено и холодно (около 67–68° по Фаренгейту). Маму все еще беспокоит укус. Достаточно большое красное пятно с левой стороны грудной клетки. Вероятно, образуется абсцесс. Сегодня мама приложила ртутную мазь, чтобы снять воспаление. Температуры нет, но, конечно, это ее огорчает. Мы только что послали Вам телеграмму с просьбой выслать немного лейкопластыря. Тот, который у меня есть еще со времен Маньчжурской экспедиции, уже не годен. Пожалуйста, вышлите еще тюбик слабой ртутной мази VS.Р. (голубую мазь) производства «Parke, Davis & Со», США.
Мы были очень удивлены, получив обратно письмо профессору Булгакову. Странно, он должен быть хорошо известен в Музее Толстого, и они должны были сохранить для него письмо. Он уехал в августе и был уверен, что будет на месте в сентябре. Письмо было послано туда 18 сентября. Ну, я не знаю. Все возможно, но наиболее вероятно – это работа чиновников или кого-то из музейного персонала. Я видел такие вещи и раньше, а Вы знаете общий уровень нынешней толпы. Пока я оптимистичен. Решил ли Светик послать телеграмму тетушке? Я сомневаюсь, что она, рядовая гражданка, может сделать очень много. Конечно, многое возможно, и что-то должно быть за всем этим фасадом. Наши текущие планы такие, как я указал в моем вчерашнем письме: 1. Дожидаемся конца этого месяца; 2. Выставка в Бомбее, когда будет возможно; 3. Определить, если в делах опять будет отсрочка, наше будущее место жительства.
Огромное спасибо за Ваше обещание связаться с г-жою Вешугар из Фонда Тата. В своем письме Вы поставили знак вопроса после ее имени – имя указано неправильно? Если необходимо, я буду рад написать ей письмо по поводу моего друга. Я очень хочу помочь ему. Его шансы получить здесь работу невелики. Только благодаря тибетским лекциям в Калькуттском университете он получает всего лишь 125 рупий в месяц и с трудом сводит концы с концами. Пожалуйста, скажите Светику, что доктор Асеев выслал через него несколько русских книг. Будьте добры, когда получите, пришлите их сюда. Он также сообщает в своем письме информацию о самозванце, называющем себя «Легатом Агарти» и в настоящее время выступающем с лекциями по всей Европе. У него интересное имя: Паал Омар Мизраим Линг, родился в Дарджилинге 25 апреля 1899 года. Его отца звали Калил Адум Ченредиг, император Тбадуршан (sic!) в пустыне Гоби. Его мать: Девика Алокананда, Маньчжурская принцесса Май. Он претендует быть Римпоче и стипендиатом Университета Кукунор?! Можете Вы вообразить такую страшную чепуху. Несмотря на это, люди страстно желают услышать его «послание».
Возвращаю письмо мисс Доналд.
Повсюду Кулу без древесного угля и т.д.
Писем от доктора больше нет, но есть письмо от Камната к «обожаемой почтенной мадам».
Вчера мы очень много вспоминали о Вас обоих. Мы провели день спокойно, все время вспоминая прошлое и нашего дорогого и любимого Пасиньку.
С огромной любовью от Мамы и всех нас.
Всегда Ваш,
Ю.Р.
Только что прибыл Ваш человек, огромное спасибо за все. Высылаем с ним это письмо. Асеев пишет, что послал письма № 5 и № 6 в Бомбей, на Ваш адрес. Письмо, пересланное Вам, – № 7. Еще раз огромное спасибо и с огромной любовью. Берегите себя.
Мама не принимает Nux Vomica, а, как обычно, строфант. Возвращаю книгу Блаватской и Мукерджи. Мама очень просит Светика делать все возможное, чтобы беречь себя и извещать нас о своем состоянии. Как хорошо издать Memorial в честь Папы!
