15.01.1931 Ю.Н.Рерих Г.Г.Шкляверу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 18:55, 29 апреля 2007 (править) Bot2 (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:18, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Г.Г.Шкляверу<span style='font-weight:normal'>*</span><span	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Г.Г.Шкляверу|15.01.1931|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Г.Г.Шкляверу<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	style='font-family:Arial'></span></p>	+
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'>15 января 1931	+	<p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">15 января 1931
	г.</p>		г.</p>
-	<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='mso-no-proof:	+	<p align=right style="text-align:right;">Наггар, Кулу, Пенджаб,</p>
-	yes'>Наггар, Кулу, Пенджаб,</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:	+
-	yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='mso-no-proof:	+	<p align=right style="text-align:right;">Британская Индия</p>
-	yes'>Британская Индия</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый доктор Шклявер,</span><span	+	<p>Уважаемый доктор Шклявер,</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoBodyTextIndent2 style='page-break-after:auto'><span	+	<p>Продолжая тему моего предыдущего письма о возможности
-	style='mso-no-proof:yes'>Продолжая тему моего предыдущего письма о возможности	+
	для нашего биохимика проведения научных работ в химических лабораториях		для нашего биохимика проведения научных работ в химических лабораториях
	Гренобльского университета в Гренобле во французских Альпах на время зимнего		Гренобльского университета в Гренобле во французских Альпах на время зимнего
Строка 27:		Строка 21:
	предпочитаем Гренобль другим местам Франции, потому что климатические условия		предпочитаем Гренобль другим местам Франции, потому что климатические условия
	французских Альп дают возможность культивировать некоторые из интересующих нас		французских Альп дают возможность культивировать некоторые из интересующих нас
-	гималайских растений.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+	гималайских растений.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Надеюсь, Вы получите в	+	<p>Надеюсь, Вы получите в
	целости посылки растений и семян для Парижского Ботанического сада. Отметьте,		целости посылки растений и семян для Парижского Ботанического сада. Отметьте,
	что мы не готовили растения для исследований, так как не знаем систему,		что мы не готовили растения для исследований, так как не знаем систему,
Строка 36:		Строка 30:
	на соответствующие номера, аналогичные номеру регистрационных данных нашего		на соответствующие номера, аналогичные номеру регистрационных данных нашего
	гербария. С нашей стороны мы всегда будем очень рады сообщить им подробности о		гербария. С нашей стороны мы всегда будем очень рады сообщить им подробности о
-	грунте и географических условиях, если потребуется.</span><span	+	грунте и географических условиях, если потребуется.</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С наилучшими пожеланиями,</span><span	+	<p>С наилучшими пожеланиями,</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю. Р.</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
		+	<p>Ю. Р.</p>
		+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|14.01.1931 Ю.Н.Рерих В.А.Перцову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.01.1931 Ю.Н.Рерих Л.Хоршу}}	+	{{LetterPostEdit|14.01.1931 Ю.Н.Рерих В.А.Перцову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.01.1931 Ю.Н.Рерих Л.Хоршу}}
	[[Категория:Источники]]		[[Категория:Источники]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Г.Г.Шкляверу Дата : 15.01.1931 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Г.Г.Шкляверу*

15 января 1931 г.

Наггар, Кулу, Пенджаб,

Британская Индия

Уважаемый доктор Шклявер,

Продолжая тему моего предыдущего письма о возможности для нашего биохимика проведения научных работ в химических лабораториях Гренобльского университета в Гренобле во французских Альпах на время зимнего сезона 1931-1932 годов, я прошу Вас прислать мне, как только будет возможно, ответ руководства Гренобльского университета. Конечно, наш биохимик будет получать от нашего Института плату как сотрудник, однако он нуждается в Вашем любезном разрешении воспользоваться научным оборудованием химических лабораторий для своих исследований. Такие разрешения обычно предоставляются ученым, и, я уверен, Вы сможете уладить дело к взаимному удовлетворению. Мы предпочитаем Гренобль другим местам Франции, потому что климатические условия французских Альп дают возможность культивировать некоторые из интересующих нас гималайских растений.

Надеюсь, Вы получите в целости посылки растений и семян для Парижского Ботанического сада. Отметьте, что мы не готовили растения для исследований, так как не знаем систему, принятую Ботаническим садом в своих коллекциях. Попросите, пожалуйста, руководство Ботанического сада выслать нам идентификации растений, ссылаясь в каждом случае на соответствующие номера, аналогичные номеру регистрационных данных нашего гербария. С нашей стороны мы всегда будем очень рады сообщить им подробности о грунте и географических условиях, если потребуется.

С наилучшими пожеланиями,

Ю. Р.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>