15.01.1931 Ю.Н.Рерих Г.Г.Шкляверу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Г.Г.Шкляверу|15.01.1931|МЦР, 2002||}}<p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Г.Г.Шкляверу|15.01.1931|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Г.Г.Шкляверу<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
- | <p | + | <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">15 января 1931 |
г.</p> | г.</p> | ||
- | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">Наггар, Кулу, Пенджаб,</p> |
- | + | ||
- | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">Британская Индия</p> |
- | + | ||
- | <p | + | <p>Уважаемый доктор Шклявер,</p> |
- | <p | + | <p>Продолжая тему моего предыдущего письма о возможности |
- | + | ||
для нашего биохимика проведения научных работ в химических лабораториях | для нашего биохимика проведения научных работ в химических лабораториях | ||
Гренобльского университета в Гренобле во французских Альпах на время зимнего | Гренобльского университета в Гренобле во французских Альпах на время зимнего | ||
Строка 24: | Строка 21: | ||
предпочитаем Гренобль другим местам Франции, потому что климатические условия | предпочитаем Гренобль другим местам Франции, потому что климатические условия | ||
французских Альп дают возможность культивировать некоторые из интересующих нас | французских Альп дают возможность культивировать некоторые из интересующих нас | ||
- | гималайских растений. | + | гималайских растений.</p> |
- | <p | + | <p>Надеюсь, Вы получите в |
целости посылки растений и семян для Парижского Ботанического сада. Отметьте, | целости посылки растений и семян для Парижского Ботанического сада. Отметьте, | ||
что мы не готовили растения для исследований, так как не знаем систему, | что мы не готовили растения для исследований, так как не знаем систему, | ||
Строка 33: | Строка 30: | ||
на соответствующие номера, аналогичные номеру регистрационных данных нашего | на соответствующие номера, аналогичные номеру регистрационных данных нашего | ||
гербария. С нашей стороны мы всегда будем очень рады сообщить им подробности о | гербария. С нашей стороны мы всегда будем очень рады сообщить им подробности о | ||
- | грунте и географических условиях, если потребуется. | + | грунте и географических условиях, если потребуется.</p> |
- | <p | + | <p>С наилучшими пожеланиями,</p> |
- | <p | + | <p>Ю. Р.</p> |
- | <p | + | <p> </p> |
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|14.01.1931 Ю.Н.Рерих В.А.Перцову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.01.1931 Ю.Н.Рерих Л.Хоршу}} | {{LetterPostEdit|14.01.1931 Ю.Н.Рерих В.А.Перцову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.01.1931 Ю.Н.Рерих Л.Хоршу}} |
Текущая версия
Информация о письме |
---|
|
Ю.Н.Рерих – Г.Г.Шкляверу*
15 января 1931 г.
Наггар, Кулу, Пенджаб,
Британская Индия
Уважаемый доктор Шклявер,
Продолжая тему моего предыдущего письма о возможности для нашего биохимика проведения научных работ в химических лабораториях Гренобльского университета в Гренобле во французских Альпах на время зимнего сезона 1931-1932 годов, я прошу Вас прислать мне, как только будет возможно, ответ руководства Гренобльского университета. Конечно, наш биохимик будет получать от нашего Института плату как сотрудник, однако он нуждается в Вашем любезном разрешении воспользоваться научным оборудованием химических лабораторий для своих исследований. Такие разрешения обычно предоставляются ученым, и, я уверен, Вы сможете уладить дело к взаимному удовлетворению. Мы предпочитаем Гренобль другим местам Франции, потому что климатические условия французских Альп дают возможность культивировать некоторые из интересующих нас гималайских растений.
Надеюсь, Вы получите в целости посылки растений и семян для Парижского Ботанического сада. Отметьте, что мы не готовили растения для исследований, так как не знаем систему, принятую Ботаническим садом в своих коллекциях. Попросите, пожалуйста, руководство Ботанического сада выслать нам идентификации растений, ссылаясь в каждом случае на соответствующие номера, аналогичные номеру регистрационных данных нашего гербария. С нашей стороны мы всегда будем очень рады сообщить им подробности о грунте и географических условиях, если потребуется.
С наилучшими пожеланиями,
Ю. Р.