15.01.1952 Е.И.Рерих – Б.Боллингу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 15.01.1952|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176832">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 15.01.1952|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 15.01.1952|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176832">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 0cm;"><span name="_Toc242176833">15 января 1952 г.</span></p> |
| - | 0cm | + | |
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;text-indent:0cm;text-autospace:none;">«Крукети», Калимпонг</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Дорогой г-н Боллинг,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Только что узнала от |
| - | + | ||
Катрин, что Вы не получили мое последнее письмо. Я всегда готова ответить на | Катрин, что Вы не получили мое последнее письмо. Я всегда готова ответить на | ||
Ваши вопросы, и только особые обстоятельства могут задержать мой ответ. Ваше <i>последнее | Ваши вопросы, и только особые обстоятельства могут задержать мой ответ. Ваше <i>последнее | ||
| Строка 31: | Строка 24: | ||
воодушевит Вас, чтобы не оставалось ни времени, ни желания для других вещей. | воодушевит Вас, чтобы не оставалось ни времени, ни желания для других вещей. | ||
Ничего, кроме мыслей о будущем, не должно оставаться в Вашем сердце. | Ничего, кроме мыслей о будущем, не должно оставаться в Вашем сердце. | ||
| - | Воспоминания о прошлом могут только затруднить нашу карму. | + | Воспоминания о прошлом могут только затруднить нашу карму.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Так, дорогой Друг, |
| - | + | помните Зов и Совет Великого Владыки: вперед, не оглядываясь, только вперед!</p> | |
| - | помните Зов и Совет Великого Владыки: вперед, не оглядываясь, только вперед! | + | |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Вы можете |
| - | + | ||
по-прежнему писать мне на этот адрес. Шлю Вам свои лучшие мысли, мужество, | по-прежнему писать мне на этот адрес. Шлю Вам свои лучшие мысли, мужество, | ||
уверенность и терпение. Берегите Ваше здоровье. Две пилюли строфанта в день, | уверенность и терпение. Берегите Ваше здоровье. Две пилюли строфанта в день, | ||
| Строка 44: | Строка 35: | ||
Никаких уколов – они часто нарушают обменные процессы в организме. Мои дорогие | Никаких уколов – они часто нарушают обменные процессы в организме. Мои дорогие | ||
сотрудники очень интересуются Вашим благополучием, поэтому, пожалуйста, | сотрудники очень интересуются Вашим благополучием, поэтому, пожалуйста, | ||
| - | обратите внимание на их предложения, они могут исходить из Великого Источника. | + | обратите внимание на их предложения, они могут исходить из Великого Источника.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Любящая Вас.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;"> </p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">P.S. Только что |
| - | + | ||
получили от Вас следующую телеграмму: «Отправил Вам несколько писем из Швеции и | получили от Вас следующую телеграмму: «Отправил Вам несколько писем из Швеции и | ||
Америки, на которые не имею ответа, обеспокоен Вашим здоровьем. Писал Вам в | Америки, на которые не имею ответа, обеспокоен Вашим здоровьем. Писал Вам в | ||
октябре, ноябре и декабре, последнее Ваше письмо было от 10 сентября. Я не | октябре, ноябре и декабре, последнее Ваше письмо было от 10 сентября. Я не | ||
получил Ваше от 11 декабря, о котором спрашивала меня Зина, следующее письмо | получил Ваше от 11 декабря, о котором спрашивала меня Зина, следующее письмо | ||
| - | отправлю заказным, с наилучшими пожеланиями и любовью. Балтазар Боллинг». | + | отправлю заказным, с наилучшими пожеланиями и любовью. Балтазар Боллинг».</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Ваше последнее |
| - | + | ||
полученное здесь письмо было от 27 ноября. Когда Вы писали в декабре? Какой | полученное здесь письмо было от 27 ноября. Когда Вы писали в декабре? Какой | ||
| - | адрес Вы считаете надежным? | + | адрес Вы считаете надежным?</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Б.Боллингу[1]
15 января 1952 г.
«Крукети», Калимпонг
Дорогой г-н Боллинг,
Только что узнала от Катрин, что Вы не получили мое последнее письмо. Я всегда готова ответить на Ваши вопросы, и только особые обстоятельства могут задержать мой ответ. Ваше последнее письмо, от 27 ноября, было получено в начале декабря, и 11 декабря я написала ответ. Оно должно было дойти до Вас перед Рождеством. Посылаю Вам копию этого письма и могу добавить, что с тех пор ничего не изменилось. Поэтому я должна еще раз посоветовать Вам установить дружеские отношения с представителями моей страны[1] в Швеции. Так почему бы не посетить Вашу страну весной – успех может превзойти все Ваши ожидания. Так, лучший Совет – оставаться в Швеции и провести там все лето. Г-жа Боллинг сможет присоединиться к Вам и остаться в санатории или в том месте и обстановке, которые сочтет наилучшими. Пожалуйста, постарайтесь обеспечить ей спокойное и приятное пребывание в Швеции. Никакие упреки и грустные воспоминания о прошлых обидах не должны омрачать Ваше общение. Но со всей силой устремитесь в будущее. Пусть новое строительство настолько воодушевит Вас, чтобы не оставалось ни времени, ни желания для других вещей. Ничего, кроме мыслей о будущем, не должно оставаться в Вашем сердце. Воспоминания о прошлом могут только затруднить нашу карму.
Так, дорогой Друг, помните Зов и Совет Великого Владыки: вперед, не оглядываясь, только вперед!
Вы можете по-прежнему писать мне на этот адрес. Шлю Вам свои лучшие мысли, мужество, уверенность и терпение. Берегите Ваше здоровье. Две пилюли строфанта в день, находясь дома, и три – во время поездок. Никакие другие лекарства не нужны. Никаких уколов – они часто нарушают обменные процессы в организме. Мои дорогие сотрудники очень интересуются Вашим благополучием, поэтому, пожалуйста, обратите внимание на их предложения, они могут исходить из Великого Источника.
Любящая Вас.
P.S. Только что получили от Вас следующую телеграмму: «Отправил Вам несколько писем из Швеции и Америки, на которые не имею ответа, обеспокоен Вашим здоровьем. Писал Вам в октябре, ноябре и декабре, последнее Ваше письмо было от 10 сентября. Я не получил Ваше от 11 декабря, о котором спрашивала меня Зина, следующее письмо отправлю заказным, с наилучшими пожеланиями и любовью. Балтазар Боллинг».
Ваше последнее полученное здесь письмо было от 27 ноября. Когда Вы писали в декабре? Какой адрес Вы считаете надежным?
Примечания
