15.06.1934 Е.И.Рерих Н.К. и Ю.Н. Рерихам
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (4 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Н.К. и Ю.Н. Рерихам|15.06.1934|МЦР, 2000||}}<p>Е.И.Рерих – Н.К. и Ю.Н. Рерихам</p> |
| - | Н.К. и Ю.Н. Рерихам</p> | + | |
| - | <p | + | <p style='page-break-after:avoid' style="text-align: right; font-weight: bold;">15 июня 1934 г.<br>«Урусвати»</p> |
| - | + | ||
| - | «Урусвати» | + | |
| - | <p | + | <p>Родные мои Пасик и Юханчик, |
пришли Ваши письма из прекрасной Японии. Радовались достойной и дружественной | пришли Ваши письма из прекрасной Японии. Радовались достойной и дружественной | ||
встрече. Какие прекрасные формулы были произнесены! Истинно, только так куется | встрече. Какие прекрасные формулы были произнесены! Истинно, только так куется | ||
| Строка 23: | Строка 20: | ||
населяющими и с нею соприкасающимися, какое это великое строительство! Великое | населяющими и с нею соприкасающимися, какое это великое строительство! Великое | ||
Благословение Заступника и Строителя Руси направляет на этот путь! Пришла Ваша | Благословение Заступника и Строителя Руси направляет на этот путь! Пришла Ваша | ||
| - | фотография, какие Вы славные! Принимайте мускус, если нужно, пришлем еще! | + | фотография, какие Вы славные! Принимайте [[Мускус|мускус]], если нужно, пришлем еще!</p> |
| - | <p | + | <p>Теперь после прекрасного |
приходится окунуться в людское непонимание и нераспознавание. В Нью-Йорке | приходится окунуться в людское непонимание и нераспознавание. В Нью-Йорке | ||
состоялся уличный парад с отвратительными лозунгами против выполнения | состоялся уличный парад с отвратительными лозунгами против выполнения | ||
гражданского долга, в котором, к моему глубочайшему возмущению, приняло участие | гражданского долга, в котором, к моему глубочайшему возмущению, приняло участие | ||
| - | Биософическое Общество, неся перед собою знак Музея и Знамя Мира. Не | + | Биософическое Общество, неся перед собою знак Музея и [[Знамя Мира|Знамя Мира]]. Не |
справившись, что это за демонстрация, Модра, к которой Трошки балакающий | справившись, что это за демонстрация, Модра, к которой Трошки балакающий | ||
обратился за разрешением нести Знамена, <i>самолично дала это разрешение,</i> | обратился за разрешением нести Знамена, <i>самолично дала это разрешение,</i> | ||
| Строка 35: | Строка 32: | ||
Зейдель, приняла участие в этой гнусной демонстрации! Результатом этого было | Зейдель, приняла участие в этой гнусной демонстрации! Результатом этого было | ||
получение на следующий день Президентом возмущенных писем с протестом от многих | получение на следующий день Президентом возмущенных писем с протестом от многих | ||
| - | Адвайзеров<ref | + | Адвайзеров<ref> Adviser (англ.) – советник.</ref> и |
| - | + | друзей. Описывать не буду, увидишь из пересылаемых копий моих писем.</p> | |
| - | друзей. Описывать не буду, увидишь из пересылаемых копий моих писем. | + | |
| - | <p | + | <p>Вообще эта неделя была |
переполнена необычными сведениями. Так, из Парижа пришли изумительные копии | переполнена необычными сведениями. Так, из Парижа пришли изумительные копии | ||
запрошенных мною по Указанию писем от Шклявера и Мирона, причем высланы не все, | запрошенных мною по Указанию писем от Шклявера и Мирона, причем высланы не все, | ||
| Строка 66: | Строка 62: | ||
устах». Следите зорко за ботаником. Теперь я понимаю слова Владыки, сказанные | устах». Следите зорко за ботаником. Теперь я понимаю слова Владыки, сказанные | ||
мне: «Придется много расчищать сознания и обуздывать». Эпопея Мирона на <i>седьмой</i> | мне: «Придется много расчищать сознания и обуздывать». Эпопея Мирона на <i>седьмой</i> | ||
| - | странице письма к Стурэ. | + | странице письма к Стурэ.</p> |
| - | <p | + | <p>У нас все благополучно. После |
прохладных месяцев завернула жара, и токи очень тяжки, ибо продолжаются | прохладных месяцев завернула жара, и токи очень тяжки, ибо продолжаются | ||
землетрясения в той же местности и к югу. Ты знаешь, что главная опасность – в | землетрясения в той же местности и к югу. Ты знаешь, что главная опасность – в | ||
угрожающих нашей планете землетрясениях. Все усилия Светлых Сил направлены к | угрожающих нашей планете землетрясениях. Все усилия Светлых Сил направлены к | ||
усмирению подземного огня. И в дни страшных напряжений мне очень тяжко, тонкое | усмирению подземного огня. И в дни страшных напряжений мне очень тяжко, тонкое | ||
| - | тело участвует в объединенных усилиях в разряжении атмосферы. | + | тело участвует в объединенных усилиях в разряжении атмосферы.</p> |
| - | <p | + | <p>Родные мои, берегите себя. Спасибо |
Юханчику за все присланное. Родные, истинно, спасение в торжественности. <i>«Великое | Юханчику за все присланное. Родные, истинно, спасение в торжественности. <i>«Великое | ||
чудо у дверей». </i>Не найдутся ли указания о чуде Св. Сергия Радонежского в | чудо у дверей». </i>Не найдутся ли указания о чуде Св. Сергия Радонежского в | ||
Сибири? Все новости из Америки Вы, должно быть, знаете: по-видимому, наступит | Сибири? Все новости из Америки Вы, должно быть, знаете: по-видимому, наступит | ||
| - | некоторое облегчение. Как только лоан<ref | + | некоторое облегчение. Как только лоан<ref> Loan (англ.) –<b> </b>заем.</ref> |
| - | + | ||
будет дан, можно будет вздохнуть свободнее. И Вы уже знаете, что именно Музей | будет дан, можно будет вздохнуть свободнее. И Вы уже знаете, что именно Музей | ||
спас положение. Рефери пришли в восторг от картин и заявили, что они не | спас положение. Рефери пришли в восторг от картин и заявили, что они не | ||
| Строка 92: | Строка 87: | ||
помощи. На Друге лежит большая ответственность за неисполнение Указа. Пора | помощи. На Друге лежит большая ответственность за неисполнение Указа. Пора | ||
кончать. Обнимаю Вас, родные мои, думы и сердце с Вами. Шлю привет сердца | кончать. Обнимаю Вас, родные мои, думы и сердце с Вами. Шлю привет сердца | ||
| - | Володе и друзьям. Берегите себя. Чудо у дверей! | + | Володе и друзьям. Берегите себя. Чудо у дверей!</p> |
| - | <p | + | <p>Светик очень огорчен, что |
Пасик не послал ему привета в письме. Ведь он так любит Вас – он чудесный | Пасик не послал ему привета в письме. Ведь он так любит Вас – он чудесный | ||
| - | человечек! | + | человечек!</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| + | <p>Включим описание встречи в | ||
| + | минутсы.</p> | ||
| + | {{PerevodStroki}} | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | + | <references/>{{LetterPostEdit|14.06.1934 Е.И.Рерих Г.Г.Шкляверу|Рерих Е.И. Письма. Том II, Оглавление|15.06.1934 Е.И.Рерих М.Е.Тарасову}} | |
| - | <references/> | + | |
| - | + | ||
| - | {{LetterPostEdit|14.06.1934 Е.И.Рерих | + | |
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Н.К. и Ю.Н. Рерихам
15 июня 1934 г.
«Урусвати»
Родные мои Пасик и Юханчик, пришли Ваши письма из прекрасной Японии. Радовались достойной и дружественной встрече. Какие прекрасные формулы были произнесены! Истинно, только так куется лучшее будущее, то будущее, когда люди начнут понимать и взаимно ценить высокие принципы разумного и культурного сотрудничества, ибо лишь это одно может установить расцвет всех народов и стран. Прекрасна твоя речь, прекрасно все, сказанное друзьями. Перешлем сведения о встрече и приведем прекрасные формулы в те журналы и тем лицам, которые так стремятся иметь твое слово и встретить тебя. Так, сейчас получено трогательное приглашение из Траванкора. Яруя пересылает тебе его. Как жаль, что ты мало оставил нам статей! Люди так тянутся за этими жемчужинами. Право, трогательно это их устремление, и грех не напитать его. Выкраиваем что можем из оставшегося материала, но, конечно, каждый хочет иметь для себя особое, раньше не печатанное. Если бы и дух наших соотечественников проснулся и загорелся героическим духом благородных самураев! Любовь к Родине, благожелательное сотрудничество со всеми народами, ее населяющими и с нею соприкасающимися, какое это великое строительство! Великое Благословение Заступника и Строителя Руси направляет на этот путь! Пришла Ваша фотография, какие Вы славные! Принимайте мускус, если нужно, пришлем еще!
Теперь после прекрасного приходится окунуться в людское непонимание и нераспознавание. В Нью-Йорке состоялся уличный парад с отвратительными лозунгами против выполнения гражданского долга, в котором, к моему глубочайшему возмущению, приняло участие Биософическое Общество, неся перед собою знак Музея и Знамя Мира. Не справившись, что это за демонстрация, Модра, к которой Трошки балакающий обратился за разрешением нести Знамена, самолично дала это разрешение, не доведя даже до сведения Президента, и со своими друзьями, Радной, Авирахом и Зейдель, приняла участие в этой гнусной демонстрации! Результатом этого было получение на следующий день Президентом возмущенных писем с протестом от многих Адвайзеров[1] и друзей. Описывать не буду, увидишь из пересылаемых копий моих писем.
Вообще эта неделя была переполнена необычными сведениями. Так, из Парижа пришли изумительные копии запрошенных мною по Указанию писем от Шклявера и Мирона, причем высланы не все, и часто лишь выдержки, что очень показательно; но, конечно, и этих выдержек достаточно, чтобы волосы зашевелились на голове. Как увидишь из моих писем, этот Мирон при помощи Лепети возвел себя в духовного вождя и духовного советника при Европейском Центре и направо и налево рассылает представителям Общества и членам в Европе письма о том, что он сын Владыки М.(!!) и, обладая «савуар» и «пувуар», он может руководить ими. Усвоив стиль вождя, он шлет им свои апробации и свое удовольствие их первым шагам на пути духовного совершенствования, причем рассылает иногда Его Благословения!!! И наивные стремящиеся души, не задумываясь, откуда и кто этот новый руководитель, как мотыльки, полетели на огонь. Имею несколько трогательных ответов на эти самозваные утверждения. Но самое опасное, что «сыночек» этот загорелся мыслью объединить глав всех Обществ, работающих, по его мнению, на эволюцию, и уже где-то был успешен. Приводит список, в котором, конечно, наряду с прекрасными стоят Общества самой сомнительной и страшной репутации. Смотря по обстоятельствам, он, конечно, пользуется для успеха разными именами, где твоим, где выдает себя за «сыночка». Всюду идет формулами Живой Этики, и нельзя отказать ему в некоторой талантливости. Думаю, что из него со временем может выработаться своего рода Ржевский или ротмистр Горн. Нужно пресечь этот вред. Буду отвечать на его письмо ко мне, наглое и в то же время наивное. Перешлю тебе копию. Родные мои, будьте крайне осторожны, приближая к себе людей. Помните ежесекундно, что сказано: «Распознавание людей есть пробный камень для Вождя. Нужно особенно остерегаться людей, приближающихся с Нашими Формулами на устах». Следите зорко за ботаником. Теперь я понимаю слова Владыки, сказанные мне: «Придется много расчищать сознания и обуздывать». Эпопея Мирона на седьмой странице письма к Стурэ.
У нас все благополучно. После прохладных месяцев завернула жара, и токи очень тяжки, ибо продолжаются землетрясения в той же местности и к югу. Ты знаешь, что главная опасность – в угрожающих нашей планете землетрясениях. Все усилия Светлых Сил направлены к усмирению подземного огня. И в дни страшных напряжений мне очень тяжко, тонкое тело участвует в объединенных усилиях в разряжении атмосферы.
Родные мои, берегите себя. Спасибо Юханчику за все присланное. Родные, истинно, спасение в торжественности. «Великое чудо у дверей». Не найдутся ли указания о чуде Св. Сергия Радонежского в Сибири? Все новости из Америки Вы, должно быть, знаете: по-видимому, наступит некоторое облегчение. Как только лоан[1] будет дан, можно будет вздохнуть свободнее. И Вы уже знаете, что именно Музей спас положение. Рефери пришли в восторг от картин и заявили, что они не допустят его разрушения. Если эти письма дойдут, перешлю тебе и другие мои письма к Гущику, где я вставила формулу Метерлинка. Папочка, мне сдается, что Бадендик ничтожество, еще меньше Гущика, потому посылать ему ничего не будем. Ты, должно быть, не очень внимательно прочел письмо Гущика. Какой Гущик ни на есть, все же он лучше кулачных бойцов с квасным патриотизмом. Между прочим, Рузвельт провел новый закон, поощряющий именно кулачный бой, и назвал его величайшим законом – «грэндест билл». Мне жаль его, все же он очень искал помощи. На Друге лежит большая ответственность за неисполнение Указа. Пора кончать. Обнимаю Вас, родные мои, думы и сердце с Вами. Шлю привет сердца Володе и друзьям. Берегите себя. Чудо у дверей!
Светик очень огорчен, что Пасик не послал ему привета в письме. Ведь он так любит Вас – он чудесный человечек!
Включим описание встречи в минутсы.
Примечания
