15.08.1954 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 15.08.1954|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177306">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 15.08.1954|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 15.08.1954|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177306">Е.И.Рерих – |
| - | К.Кэмпбелл | + | К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177307">15 августа |
1954 г.</span></p> | 1954 г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Моя родная любимая |
| - | + | ||
Катрин. Ваше письмо от 30 июля принесло мне настоящую радость. Я была рада, что | Катрин. Ваше письмо от 30 июля принесло мне настоящую радость. Я была рада, что | ||
Вы хорошо восприняли внезапный отъезд Гизелы в Европу. События спешат и | Вы хорошо восприняли внезапный отъезд Гизелы в Европу. События спешат и | ||
| - | нагромождаются, и многое нужно закончить в течение ближайших лет. | + | нагромождаются, и многое нужно закончить в течение ближайших лет.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Прежде всего, Вы и |
| - | + | ||
Гизела должны утвердиться на новом этапе истинной Йоги. Ваш организм должен | Гизела должны утвердиться на новом этапе истинной Йоги. Ваш организм должен | ||
быть тщательно подготовлен к ассимиляции Лучей Великого Владыки. Исходя из | быть тщательно подготовлен к ассимиляции Лучей Великого Владыки. Исходя из | ||
| Строка 20: | Строка 17: | ||
месяцев. Тогда как Вам, любимая, многое придется усвоить <i>дома. </i>Вы будете | месяцев. Тогда как Вам, любимая, многое придется усвоить <i>дома. </i>Вы будете | ||
очень заняты несколько месяцев, и после этого присоединитесь к Гизеле и вместе | очень заняты несколько месяцев, и после этого присоединитесь к Гизеле и вместе | ||
| - | приедете в Благословенную Страну навестить меня. | + | приедете в Благословенную Страну навестить меня.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Я так счастлива, что |
| - | + | ||
новые друзья, Барзы, оказались хорошими людьми, которым Вы можете доверять! | новые друзья, Барзы, оказались хорошими людьми, которым Вы можете доверять! | ||
Ничто не помешает Вашему приезду в Индию – так было Сказано и повторено много | Ничто не помешает Вашему приезду в Индию – так было Сказано и повторено много | ||
| Строка 31: | Строка 27: | ||
великий урок – видеть и понимать развитие событий, видеть, как Космическая | великий урок – видеть и понимать развитие событий, видеть, как Космическая | ||
Справедливость приводит народы к исполнению их кармы. Враги Света получат | Справедливость приводит народы к исполнению их кармы. Враги Света получат | ||
| - | сполна! | + | сполна!</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">В книгах Живой Этики |
| - | + | ||
уделяется внимание грядущему Переустройству Мира, которое рассматривается там | уделяется внимание грядущему Переустройству Мира, которое рассматривается там | ||
| - | под новым <i>углом </i>расширенного сознания. | + | под новым <i>углом </i>расширенного сознания.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Советую Вам |
| - | + | ||
прочитать книгу настоятеля Кентерберийского «Soviet Russia since the War». | прочитать книгу настоятеля Кентерберийского «Soviet Russia since the War». | ||
Автор как раз пытается выразить свое восхищение народом и событиями, и ему это | Автор как раз пытается выразить свое восхищение народом и событиями, и ему это | ||
удалось. Просмотрите внимательно, она поможет Вам лучше понять многие вещи и | удалось. Просмотрите внимательно, она поможет Вам лучше понять многие вещи и | ||
| - | проблемы. | + | проблемы.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Монсун необычайно |
| - | + | ||
силен, дождь продолжается, дороги снова повреждены, почта задерживается... Но | силен, дождь продолжается, дороги снова повреждены, почта задерживается... Но | ||
наш сад такой зеленый и в нем много местных цветов, некоторые очень душисты и | наш сад такой зеленый и в нем много местных цветов, некоторые очень душисты и | ||
| - | довольно красивы. | + | довольно красивы.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Греки заканчивают |
| - | + | ||
перестройку и ремонт дома Буллоков. Это обойдется им недешево. Они хотят | перестройку и ремонт дома Буллоков. Это обойдется им недешево. Они хотят | ||
закончить все к ноябрю и переехать, а затем ненадолго уехать в Европу на зимний | закончить все к ноябрю и переехать, а затем ненадолго уехать в Европу на зимний | ||
| Строка 59: | Строка 51: | ||
сегодня! Я верю в мудрость великого вождя Индии и уверена в благоприятном | сегодня! Я верю в мудрость великого вождя Индии и уверена в благоприятном | ||
разрешении этого конфликта в нашей любимой стране. Наша любимая страна несмотря | разрешении этого конфликта в нашей любимой стране. Наша любимая страна несмотря | ||
| - | ни на что победит. | + | ни на что победит.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Я снова мучилась, |
| - | + | ||
ибо ассимиляция Лучей осложнилась зубной болью. Но мне уже лучше. Я больше | ибо ассимиляция Лучей осложнилась зубной болью. Но мне уже лучше. Я больше | ||
напоминаю скелет, но надеюсь набрать немного веса ради Юрия, он обеспокоен моим | напоминаю скелет, но надеюсь набрать немного веса ради Юрия, он обеспокоен моим | ||
| - | видом! Но это не так уж плохо. | + | видом! Но это не так уж плохо.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">С нетерпением ожидаю |
| - | + | ||
новостей от Вас, любимая. Все, что Вас касается, очень меня волнует. | новостей от Вас, любимая. Все, что Вас касается, очень меня волнует. | ||
Пожалуйста, держите меня в курсе того, что с Вами происходит. Я люблю Вас, дитя | Пожалуйста, держите меня в курсе того, что с Вами происходит. Я люблю Вас, дитя | ||
моей великой любви. Уверена, что Вы иногда чувствуете <i>в глубине души </i>эти | моей великой любви. Уверена, что Вы иногда чувствуете <i>в глубине души </i>эти | ||
мощные узы любви, что связывают Вас со мною и Великим Владыкой. Я люблю Вас со | мощные узы любви, что связывают Вас со мною и Великим Владыкой. Я люблю Вас со | ||
| - | всей нежностью моего сердца. | + | всей нежностью моего сердца.</p> |
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;text-indent:0cm;text-autospace:none;"><i>Мать</i></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;"> </p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Что Аида? Она должна |
| - | + | еще раз написать Лукину.</p> | |
| - | еще раз написать Лукину. | + | |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
15 августа 1954 г.
Моя родная любимая Катрин. Ваше письмо от 30 июля принесло мне настоящую радость. Я была рада, что Вы хорошо восприняли внезапный отъезд Гизелы в Европу. События спешат и нагромождаются, и многое нужно закончить в течение ближайших лет.
Прежде всего, Вы и Гизела должны утвердиться на новом этапе истинной Йоги. Ваш организм должен быть тщательно подготовлен к ассимиляции Лучей Великого Владыки. Исходя из обстоятельств, удобнее начать с переустройства Гизелы, вот почему она была послана в Швейцарию, чтобы провести там в сравнительном уединении и покое несколько месяцев. Тогда как Вам, любимая, многое придется усвоить дома. Вы будете очень заняты несколько месяцев, и после этого присоединитесь к Гизеле и вместе приедете в Благословенную Страну навестить меня.
Я так счастлива, что новые друзья, Барзы, оказались хорошими людьми, которым Вы можете доверять! Ничто не помешает Вашему приезду в Индию – так было Сказано и повторено много раз! Имейте полное доверие! Прогноз мировых событий повсюду не слишком благоприятен, но, любимая, Вы всегда будете охранены, так что не бойтесь, храните спокойствие! Карма Мира вершится Космической Справедливостью, и Вам дается великий урок – видеть и понимать развитие событий, видеть, как Космическая Справедливость приводит народы к исполнению их кармы. Враги Света получат сполна!
В книгах Живой Этики уделяется внимание грядущему Переустройству Мира, которое рассматривается там под новым углом расширенного сознания.
Советую Вам прочитать книгу настоятеля Кентерберийского «Soviet Russia since the War». Автор как раз пытается выразить свое восхищение народом и событиями, и ему это удалось. Просмотрите внимательно, она поможет Вам лучше понять многие вещи и проблемы.
Монсун необычайно силен, дождь продолжается, дороги снова повреждены, почта задерживается... Но наш сад такой зеленый и в нем много местных цветов, некоторые очень душисты и довольно красивы.
Греки заканчивают перестройку и ремонт дома Буллоков. Это обойдется им недешево. Они хотят закончить все к ноябрю и переехать, а затем ненадолго уехать в Европу на зимний сезон! Родственники принца, его теща с семьей его сестры, могут приехать к ним весной. Все стремятся покинуть Европу. Португальские войска входят в Гоа сегодня! Я верю в мудрость великого вождя Индии и уверена в благоприятном разрешении этого конфликта в нашей любимой стране. Наша любимая страна несмотря ни на что победит.
Я снова мучилась, ибо ассимиляция Лучей осложнилась зубной болью. Но мне уже лучше. Я больше напоминаю скелет, но надеюсь набрать немного веса ради Юрия, он обеспокоен моим видом! Но это не так уж плохо.
С нетерпением ожидаю новостей от Вас, любимая. Все, что Вас касается, очень меня волнует. Пожалуйста, держите меня в курсе того, что с Вами происходит. Я люблю Вас, дитя моей великой любви. Уверена, что Вы иногда чувствуете в глубине души эти мощные узы любви, что связывают Вас со мною и Великим Владыкой. Я люблю Вас со всей нежностью моего сердца.
Мать
Что Аида? Она должна еще раз написать Лукину.
Примечания
