16.04.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=a2>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|16.04.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">16 апреля 1936 г.</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">16 апреля 1936 г.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Мой дорогой полковник Махон,</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Мой дорогой полковник Махон,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Я возвращаю письмо от издательства Оксфордского
-
style='mso-no-proof:yes'>Я возвращаю письмо от издательства Оксфордского
+
университета. Действительно печально, что нынешние обстоятельства делают столь
университета. Действительно печально, что нынешние обстоятельства делают столь
затруднительной публикацию такого большого труда, как словарь. И все же я
затруднительной публикацию такого большого труда, как словарь. И все же я
Строка 17: Строка 15:
затруднения. Возможно, Вы сможете [обратиться к] «Messrs Kegan Paul, Trench,
затруднения. Возможно, Вы сможете [обратиться к] «Messrs Kegan Paul, Trench,
Truebner and Co, Ltd», Great Russel street, 38, London, W.C.I – время от
Truebner and Co, Ltd», Great Russel street, 38, London, W.C.I – время от
-
времени они издают книги по тибетской тематике.</span></p>
+
времени они издают книги по тибетской тематике.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Последняя авиапочта принесла некоторые интересные
-
style='mso-no-proof:yes'>Последняя авиапочта принесла некоторые интересные
+
новости из Америки. Наши адвокаты допросили г-на Хорша перед судом, и он признал,
новости из Америки. Наши адвокаты допросили г-на Хорша перед судом, и он признал,
что переводил акции других попечителей на имя своей жены, не информируя их об
что переводил акции других попечителей на имя своей жены, не информируя их об
этих действиях. Когда ему показали недавнюю газету, где он сам клялся, что
этих действиях. Когда ему показали недавнюю газету, где он сам клялся, что
акции принадлежат другим попечителям, присутствовавшая при этом г-жа Хорш чуть
акции принадлежат другим попечителям, присутствовавшая при этом г-жа Хорш чуть
-
не упала в обморок. Это важный момент.</span></p>
+
не упала в обморок. Это важный момент.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Письма из Европы демонстрируют порядочное
-
style='mso-no-proof:yes'>Письма из Европы демонстрируют порядочное
+
беспокойство. Я получил письмо от своего бывшего преподавателя тибетского в
беспокойство. Я получил письмо от своего бывшего преподавателя тибетского в
Париже, где он пишет, что в области науки ничего серьезного в Париже сейчас не
Париже, где он пишет, что в области науки ничего серьезного в Париже сейчас не
делается и все объято угрозой войны. Г-н Тюльпинк пишет из Брюгге, что война
делается и все объято угрозой войны. Г-н Тюльпинк пишет из Брюгге, что война
-
уже на пороге.</span></p>
+
уже на пороге.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>В Наггаре ничего нового, кроме того, что с Вашим
-
style='mso-no-proof:yes'>В Наггаре ничего нового, кроме того, что с Вашим
+
прибытием открылся светский сезон. В воскресенье мы принимали г-на и г-жу
прибытием открылся светский сезон. В воскресенье мы принимали г-на и г-жу
Маккуллаг, а завтра ждем супругов Хенникер-Готли. Надеемся, что у Вас все хорошо
Маккуллаг, а завтра ждем супругов Хенникер-Готли. Надеемся, что у Вас все хорошо
-
и Вы мирно расположились в Вашем горном убежище над Манали.</span></p>
+
и Вы мирно расположились в Вашем горном убежище над Манали.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Сердечный привет г-же Махон и Вам от всех нас.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Сердечный привет г-же Махон и Вам от всех нас.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:
+
-
EN-US;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
-
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
 +
<p>Искренне Ваш.</p>
 +
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|13.04.1936 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|18.04.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}
+
{{LetterPostEdit|13.04.1936 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|18.04.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : А.Е.Махону
  • Дата : 16.04.1936
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону*

16 апреля 1936 г.

Мой дорогой полковник Махон,

Я возвращаю письмо от издательства Оксфордского университета. Действительно печально, что нынешние обстоятельства делают столь затруднительной публикацию такого большого труда, как словарь. И все же я думаю, что мы должны продолжать наши усилия по поиску издателя. Возможно, у Вас будут какие-нибудь предложения от издательств в Англии, кроме Оксфорда и Кембриджа. Одно время я думал обратиться к Королевскому Азиатскому Обществу, членом которого я являюсь с 1921 г. Но теперь я вижу по их журналу, что они сократили количество страниц, – очевидно, у них временные финансовые затруднения. Возможно, Вы сможете [обратиться к] «Messrs Kegan Paul, Trench, Truebner and Co, Ltd», Great Russel street, 38, London, W.C.I – время от времени они издают книги по тибетской тематике.

Последняя авиапочта принесла некоторые интересные новости из Америки. Наши адвокаты допросили г-на Хорша перед судом, и он признал, что переводил акции других попечителей на имя своей жены, не информируя их об этих действиях. Когда ему показали недавнюю газету, где он сам клялся, что акции принадлежат другим попечителям, присутствовавшая при этом г-жа Хорш чуть не упала в обморок. Это важный момент.

Письма из Европы демонстрируют порядочное беспокойство. Я получил письмо от своего бывшего преподавателя тибетского в Париже, где он пишет, что в области науки ничего серьезного в Париже сейчас не делается и все объято угрозой войны. Г-н Тюльпинк пишет из Брюгге, что война уже на пороге.

В Наггаре ничего нового, кроме того, что с Вашим прибытием открылся светский сезон. В воскресенье мы принимали г-на и г-жу Маккуллаг, а завтра ждем супругов Хенникер-Готли. Надеемся, что у Вас все хорошо и Вы мирно расположились в Вашем горном убежище над Манали.

Сердечный привет г-же Махон и Вам от всех нас.

Искренне Ваш.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно