16.04.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|||16.04.1938|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">16.IV.38.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Родная моя Зиночка, |
как тяжко было получить последнее письмо от 29-го марта, в котором | как тяжко было получить последнее письмо от 29-го марта, в котором | ||
спрашивается, как поступить с Мал[еньким] Ч[еловечком]? Этот вопрос очень | спрашивается, как поступить с Мал[еньким] Ч[еловечком]? Этот вопрос очень | ||
| Строка 14: | Строка 12: | ||
обстоятельства улучшатся, Вы не забудете его. Сейчас пусть и он приложит все | обстоятельства улучшатся, Вы не забудете его. Сейчас пусть и он приложит все | ||
усилия, чтобы найти какую-либо работу. Обеспокоены тем, что он снова был | усилия, чтобы найти какую-либо работу. Обеспокоены тем, что он снова был | ||
| - | допущен к просмотру и приведению в порядок бумаг. | + | допущен к просмотру и приведению в порядок бумаг.</p> |
| - | <p | + | <p>Родная моя, так ужасно болит |
сердце за всех и все. Особенно тяжко, что материально не можем прийти на | сердце за всех и все. Особенно тяжко, что материально не можем прийти на | ||
помощь. Зиночка знает все трудные обстоятельства и в каком медвежьем углу мы | помощь. Зиночка знает все трудные обстоятельства и в каком медвежьем углу мы | ||
| Строка 23: | Строка 21: | ||
ответил, но даже, получив заказанный им портрет, замолчал. Приняв его, | ответил, но даже, получив заказанный им портрет, замолчал. Приняв его, | ||
вероятно, в счет этой тысячи. Просить его мы больше не можем, тем более, что | вероятно, в счет этой тысячи. Просить его мы больше не можем, тем более, что | ||
| - | здоровье его очень ослабело. Не знаю, чем помочь! | + | здоровье его очень ослабело. Не знаю, чем помочь!</p> |
| - | <p | + | <p>Конечно, Зиночка |
понимает, что мы должны прежде всего соблюсти и охранить то, что доверено нам, | понимает, что мы должны прежде всего соблюсти и охранить то, что доверено нам, | ||
потому мы невольны во многих действиях и решениях. Мы должны выполнить принятое | потому мы невольны во многих действиях и решениях. Мы должны выполнить принятое | ||
| Строка 31: | Строка 29: | ||
окровавленными ногами и в страшнейшем напряжении всех сил должны выполнить свою | окровавленными ногами и в страшнейшем напряжении всех сил должны выполнить свою | ||
миссию. Решение это твердо, потому будем бороться, зная, что при единении | миссию. Решение это твердо, потому будем бороться, зная, что при единении | ||
| - | Помощь будет послана. | + | Помощь будет послана.</p> |
| - | <p | + | <p>Зиночка просит о |
помощи, но, родная моя, как это неимоверно трудно, когда столько разъединения, | помощи, но, родная моя, как это неимоверно трудно, когда столько разъединения, | ||
когда ни один Совет не был исполнен. Мы хотели идти, как было Указано, самым | когда ни один Совет не был исполнен. Мы хотели идти, как было Указано, самым | ||
| Строка 43: | Строка 41: | ||
начала проводилась политика снижения, и имя прилагалось лишь там, где без него | начала проводилась политика снижения, и имя прилагалось лишь там, где без него | ||
вообще нельзя было пройти; когда-нибудь глаза некоторых сотрудников откроются, | вообще нельзя было пройти; когда-нибудь глаза некоторых сотрудников откроются, | ||
| - | и они поймут, что, снижая значение имени, они снизили и себя. | + | и они поймут, что, снижая значение имени, они снизили и себя.</p> |
| - | <p | + | <p>Но теперь мы стоим |
перед новою ступенью. Нужно всем строить заново. Пусть каждый строит уже | перед новою ступенью. Нужно всем строить заново. Пусть каждый строит уже | ||
наученный горьким опытом, что на разъединении ничто не может держаться. Именно, | наученный горьким опытом, что на разъединении ничто не может держаться. Именно, | ||
| - | Силы Света бессильны помогать там, где разложение налицо. | + | Силы Света бессильны помогать там, где разложение налицо.</p> |
| - | <p | + | <p>Родная моя, не |
написать ли мне Фл[орентине], прося ее помочь Радн[е] в новом строительстве? | написать ли мне Фл[орентине], прося ее помочь Радн[е] в новом строительстве? | ||
Но, откровенно говоря, я теперь очень опасаюсь писать, ибо письма иногда имеют | Но, откровенно говоря, я теперь очень опасаюсь писать, ибо письма иногда имеют | ||
| Строка 59: | Строка 57: | ||
из отравленного города поможет ему в его болезни. Также, может быть, на новом | из отравленного города поможет ему в его болезни. Также, может быть, на новом | ||
месте он будет в состоянии сделать гораздо больше для любимой им работы. Пусть | месте он будет в состоянии сделать гораздо больше для любимой им работы. Пусть | ||
| - | собирает кружок молодежи вокруг Учения. | + | собирает кружок молодежи вокруг Учения.</p> |
| - | <p | + | <p>Горюем очень за |
С[офью] Мих[айловну], но пусть знает, что Зин[а] не будет оставлена Помощью. | С[офью] Мих[айловну], но пусть знает, что Зин[а] не будет оставлена Помощью. | ||
Преданность Зин[ы] Вел[иким] Уч[ителям] спасет ее. Только бы найти единение, и | Преданность Зин[ы] Вел[иким] Уч[ителям] спасет ее. Только бы найти единение, и | ||
многое облегчится. Также прошу Зин[у] очень беречь Амр[иду], положение ее | многое облегчится. Также прошу Зин[у] очень беречь Амр[иду], положение ее | ||
здоровья серьезно. Также и материально ей сейчас очень тяжко. Она помогала | здоровья серьезно. Также и материально ей сейчас очень тяжко. Она помогала | ||
| - | делам превыше того, что могла. | + | делам превыше того, что могла.</p> |
| - | <p | + | <p>Сейчас необычайно трудное |
время, Вел[икий] Вл[адыка] отягощен безмерно. Не забудем, что Вел[икое] | время, Вел[икий] Вл[адыка] отягощен безмерно. Не забудем, что Вел[икое] | ||
Братство несет ношу всего мира. Их силы проливаются в борьбе за равновесие | Братство несет ношу всего мира. Их силы проливаются в борьбе за равновесие | ||
| Строка 78: | Строка 76: | ||
состоянием моего сердца. Хотелось бы дотянуть и выполнить главное задание. | состоянием моего сердца. Хотелось бы дотянуть и выполнить главное задание. | ||
Родная, будем мужественны, найдем силы продержаться это трудное время. Тучи | Родная, будем мужественны, найдем силы продержаться это трудное время. Тучи | ||
| - | пройдут, и радость придет. | + | пройдут, и радость придет.</p> |
| - | <p | + | <p>Обнимаю мою Зиночку сердцем и |
| - | шлю всю мою нежность и ласку. | + | шлю всю мою нежность и ласку.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| + | <p align=right style="text-align:right;"><i>Е. Р.</i></p> | ||
| + | <p> </p> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|19.03.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.2, Оглавление|30.04.1938 | + | {{LetterPostEdit|19.03.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.2, Оглавление|30.04.1938 1 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)}} |
| - | [[Категория:Письма Е.И.]] | + | [[Категория:Источники]] |
| + | [[Категория:Письма семьи Рерих]] | ||
| + | [[Категория:1938]] | ||
| + | [[Категория:Письма Е.И.Рерих]] | ||
[[Категория:Письма Е.И.Рерих в Америку т.2]] | [[Категория:Письма Е.И.Рерих в Америку т.2]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
16.IV.38.
Родная моя Зиночка, как тяжко было получить последнее письмо от 29-го марта, в котором спрашивается, как поступить с Мал[еньким] Ч[еловечком]? Этот вопрос очень труден. Мы предвидели опасность этого человека, и потому если Зин[а] просмотрит мои бывшие письма, то найдет в них выраженное опасение. Именно, мы понимали всю опасность той бомбы, которую кто-то хотел взорвать. Катр[ин] тоже своевременно писала, что Брат опасался того же. Но что сделано, то сделано, потому приходится принять последствия. Придется сказать ему, что Вы не имеете сейчас средств помогать ему, но приложите все старания найти ему работу. Когда же обстоятельства улучшатся, Вы не забудете его. Сейчас пусть и он приложит все усилия, чтобы найти какую-либо работу. Обеспокоены тем, что он снова был допущен к просмотру и приведению в порядок бумаг.
Родная моя, так ужасно болит сердце за всех и все. Особенно тяжко, что материально не можем прийти на помощь. Зиночка знает все трудные обстоятельства и в каком медвежьем углу мы живем. Также знаете, что и друг Кр[ейн], после моего письма с определенной просьбой о помощи, передал некоторую сумму на адвоката, но не только не ответил, но даже, получив заказанный им портрет, замолчал. Приняв его, вероятно, в счет этой тысячи. Просить его мы больше не можем, тем более, что здоровье его очень ослабело. Не знаю, чем помочь!
Конечно, Зиночка понимает, что мы должны прежде всего соблюсти и охранить то, что доверено нам, потому мы невольны во многих действиях и решениях. Мы должны выполнить принятое на себя обязательство, даже если все сотрудники и друзья отпадут. Именно, с окровавленными ногами и в страшнейшем напряжении всех сил должны выполнить свою миссию. Решение это твердо, потому будем бороться, зная, что при единении Помощь будет послана.
Зиночка просит о помощи, но, родная моя, как это неимоверно трудно, когда столько разъединения, когда ни один Совет не был исполнен. Мы хотели идти, как было Указано, самым высоким путем, но нас постоянно снижали, и результаты такого снижения налицо. Как нам писал недавно один друг, трудность в том, что защитники не осознали значения фокуса, не было подчеркнуто мировое значение деятельности и имени. Считаю, и последние адвокаты не заинтересовались делом, увидя, что не создалось фокуса, на котором они могли бы базировать свою защиту. Знаем, что с самого начала проводилась политика снижения, и имя прилагалось лишь там, где без него вообще нельзя было пройти; когда-нибудь глаза некоторых сотрудников откроются, и они поймут, что, снижая значение имени, они снизили и себя.
Но теперь мы стоим перед новою ступенью. Нужно всем строить заново. Пусть каждый строит уже наученный горьким опытом, что на разъединении ничто не может держаться. Именно, Силы Света бессильны помогать там, где разложение налицо.
Родная моя, не написать ли мне Фл[орентине], прося ее помочь Радн[е] в новом строительстве? Но, откровенно говоря, я теперь очень опасаюсь писать, ибо письма иногда имеют обратное действие. Ведь трудно угадать, чтобы письмо пришло в счастливую минуту, когда обстоятельства и настроение получателя благоприятны. Воздействие личное гораздо сильнее. Потому, без желания на это Зин[ы], не буду ей писать. Скорблю из-за бр[ата] Ф[лорентины]. Но, как я уже писала, думаю, что его отъезд из отравленного города поможет ему в его болезни. Также, может быть, на новом месте он будет в состоянии сделать гораздо больше для любимой им работы. Пусть собирает кружок молодежи вокруг Учения.
Горюем очень за С[офью] Мих[айловну], но пусть знает, что Зин[а] не будет оставлена Помощью. Преданность Зин[ы] Вел[иким] Уч[ителям] спасет ее. Только бы найти единение, и многое облегчится. Также прошу Зин[у] очень беречь Амр[иду], положение ее здоровья серьезно. Также и материально ей сейчас очень тяжко. Она помогала делам превыше того, что могла.
Сейчас необычайно трудное время, Вел[икий] Вл[адыка] отягощен безмерно. Не забудем, что Вел[икое] Братство несет ношу всего мира. Их силы проливаются в борьбе за равновесие планеты. Их строительство имеет планетарный размах, потому все сотрудники в это решительное время обязаны помогать Им всеми силами. Так, родная моя Зинуша, проявим всю чуткость и внимательность к окружающим. Лишь магнит сердца притягивает людей и обстоятельства. Сейчас мне очень трудно, физическая боль в сердце дает себя очень чувствовать. Вел[икий] Вл[адыка] очень обеспокоен состоянием моего сердца. Хотелось бы дотянуть и выполнить главное задание. Родная, будем мужественны, найдем силы продержаться это трудное время. Тучи пройдут, и радость придет.
Обнимаю мою Зиночку сердцем и шлю всю мою нежность и ласку.
Е. Р.
