16.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 15:34, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:52, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|16.04.1938|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»<span	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|16.04.1938|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»<span
	style='font-weight:normal'>*</span></p>		style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">16 апреля 1938 г. Наггар</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">16 апреля 1938 г. Наггар</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Уважаемые господа,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Я получил Ваше письмо от 5 апреля вместе с
-	style='mso-no-proof:yes'>Я получил Ваше письмо от 5 апреля вместе с	+
	подтверждением состояния моего счета в Вашей фирме. Пожалуйста, сообщите мне,		подтверждением состояния моего счета в Вашей фирме. Пожалуйста, сообщите мне,
	получили ли Вы мое письмо от 8 января 1938 г., отправленное авиапочтой. В		получили ли Вы мое письмо от 8 января 1938 г., отправленное авиапочтой. В
	добавление к перечисленным в нем книгам я предлагаю следующие издания и хотел		добавление к перечисленным в нем книгам я предлагаю следующие издания и хотел
-	бы знать Ваши предложения:</span></p>	+	бы знать Ваши предложения:</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Ковалевский. Монголо-французско-русский словарь, 3
-	style='mso-no-proof:yes'>Ковалевский. Монголо-французско-русский словарь, 3	+	тома (оригинальное издание).</p>
-	тома (оригинальное издание).</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Катанов. Опыт исследования урянхайского языка. Казань,
-	style='mso-no-proof:yes'>Катанов. Опыт исследования урянхайского языка. Казань,	+	1903 (на русском языке), великолепный экземпляр этой редкой книги.</p>
-	1903 (на русском языке), великолепный экземпляр этой редкой книги.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Himalayan Districts of the N.W. Provinces of India.
-	style='mso-no-proof:yes'>Himalayan Districts of the N.W. Provinces of India.	+
	Allahabad, 1882, 3 тома, великолепные экземпляры в кожаном переплете, местная		Allahabad, 1882, 3 тома, великолепные экземпляры в кожаном переплете, местная
-	цена – 125 рупий, редкие.</span></p>	+	цена – 125 рупий, редкие.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Sv. Hedin. Eine Routenaufnahme durch Ostpersien.
-	style='mso-no-proof:yes'>Sv. Hedin. Eine Routenaufnahme durch Ostpersien.	+	Stockholm, [1927], 2 тома с атласом и картами, новые.</p>
-	Stockholm, [1927], 2 тома с атласом и картами, новые.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>San Но Pien Lan. Dictionnaire Synoptique
-	style='mso-no-proof:yes'>San Но Pien Lan. Dictionnaire Synoptique	+
	Mandchou-Chinois-Mongol в 12 частях, в 2 томах. Старое императорское издание		Mandchou-Chinois-Mongol в 12 частях, в 2 томах. Старое императорское издание
-	1792 г., великолепный экземпляр, принадлежал Дегюньесу, редкий.</span></p>	+	1792 г., великолепный экземпляр, принадлежал Дегюньесу, редкий.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>С совершенным почтением.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>С совершенным почтением.</span></p>	+
-	<p class=MsoBodyTextIndent style='margin-top:6.0pt'><span style='mso-no-proof:	+	<p style="margin-top:6.0pt;">А также: Avesta, [the Sacred Books of the Parsis; ed. by K.F.] Geldner.
-	yes'>А также: Avesta, [the Sacred Books of the Parsis; ed. by K.F.] Geldner.	+	Stuttgard, 1886–1896, 3 тома, новые, исходная цена – 6 фунтов.</p>
-	Stuttgard, 1886–1896, 3 тома, новые, исходная цена – 6 фунтов.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|10.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «J.Thornton &amp; Co»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|18.04.1938 Ю.Н.Рерих А.Ветчу}}		{{LetterPostEdit|10.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «J.Thornton &amp; Co»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|18.04.1938 Ю.Н.Рерих А.Ветчу}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.» Дата : 16.04.1938 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»*

16 апреля 1938 г. Наггар

Уважаемые господа,

Я получил Ваше письмо от 5 апреля вместе с подтверждением состояния моего счета в Вашей фирме. Пожалуйста, сообщите мне, получили ли Вы мое письмо от 8 января 1938 г., отправленное авиапочтой. В добавление к перечисленным в нем книгам я предлагаю следующие издания и хотел бы знать Ваши предложения:

Ковалевский. Монголо-французско-русский словарь, 3 тома (оригинальное издание).

Катанов. Опыт исследования урянхайского языка. Казань, 1903 (на русском языке), великолепный экземпляр этой редкой книги.

Himalayan Districts of the N.W. Provinces of India. Allahabad, 1882, 3 тома, великолепные экземпляры в кожаном переплете, местная цена – 125 рупий, редкие.

Sv. Hedin. Eine Routenaufnahme durch Ostpersien. Stockholm, [1927], 2 тома с атласом и картами, новые.

San Но Pien Lan. Dictionnaire Synoptique Mandchou-Chinois-Mongol в 12 частях, в 2 томах. Старое императорское издание 1792 г., великолепный экземпляр, принадлежал Дегюньесу, редкий.

С совершенным почтением.

А также: Avesta, [the Sacred Books of the Parsis; ed. by K.F.] Geldner. Stuttgard, 1886–1896, 3 тома, новые, исходная цена – 6 фунтов.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>