17.03.1950 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Различия между версиями)
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 17.03.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895856">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><span style='mso-boo...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 17.03.1950|МЦР, 2008||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 17.03.1950|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895856">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p><span name="_Toc212895857">17 марта 1950 г.</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Моя любимая Катрин</p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Получила два Ваших письма от |
| - | + | ||
| - | + | ||
12 и 13 марта. Надеюсь, и Вы получили мое последнее письмо от 9 марта, | 12 и 13 марта. Надеюсь, и Вы получили мое последнее письмо от 9 марта, | ||
| - | отправленное в «Тадж-Махал». | + | отправленное в «Тадж-Махал».</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Пишу кратко, ибо очень |
| - | + | ||
| - | + | ||
нужно, чтобы Вы получили мое письмо до отъезда из Индии. Да «маленький человек» | нужно, чтобы Вы получили мое письмо до отъезда из Индии. Да «маленький человек» | ||
обладает чудесным нравом, и крайне важно подружиться с ним и заручиться его | обладает чудесным нравом, и крайне важно подружиться с ним и заручиться его | ||
| Строка 26: | Строка 15: | ||
оно очень поможет ему в его великой работе для его страны. Большие люди | оно очень поможет ему в его великой работе для его страны. Большие люди | ||
нуждаются в сердечной и мощной поддержке близких друзей, тогда им под силу | нуждаются в сердечной и мощной поддержке близких друзей, тогда им под силу | ||
| - | великие дела. | + | великие дела.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Хочу предложить Вам |
| - | + | ||
| - | + | ||
установить с ним регулярную переписку. Помните, он очень нужен и крайне важен | установить с ним регулярную переписку. Помните, он очень нужен и крайне важен | ||
для Великого Дела. Ваша дружба с ним поможет Великому Делу и позволит ему | для Великого Дела. Ваша дружба с ним поможет Великому Делу и позволит ему | ||
| - | многого достигнуть. Так, считайте это одной из Ваших задач. | + | многого достигнуть. Так, считайте это одной из Ваших задач.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Моя любимая дочь Новая Тара |
| - | + | ||
| - | + | ||
всегда останется истинно преданной ее Идеалу. Всегда помните и храните в сердце | всегда останется истинно преданной ее Идеалу. Всегда помните и храните в сердце | ||
благородную самоотверженную Душу Великого Владыки и никогда не позволяйте | благородную самоотверженную Душу Великого Владыки и никогда не позволяйте | ||
| Строка 44: | Строка 28: | ||
Проблема с Дэвидом разрешится самым неожиданным и наилучшим путем. Его поездка | Проблема с Дэвидом разрешится самым неожиданным и наилучшим путем. Его поездка | ||
не лишена смысла и окажется очень важной. Вы поймете это через несколько | не лишена смысла и окажется очень важной. Вы поймете это через несколько | ||
| - | недель. | + | недель.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Сейчас я испытываю |
| - | + | ||
| - | + | ||
необычайно сильное напряжение всего организма, особенно в голове, даже зубы | необычайно сильное напряжение всего организма, особенно в голове, даже зубы | ||
| - | затронуты и «стреляют». Атмосферные условия неблагоприятные, но и это пройдет. | + | затронуты и «стреляют». Атмосферные условия неблагоприятные, но и это пройдет.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Должна кончать мое письмо. Я |
| - | + | ||
| - | + | ||
люблю Вас, моя родная. Не беспокойтесь, все сложится под благим Лучом. Храните | люблю Вас, моя родная. Не беспокойтесь, все сложится под благим Лучом. Храните | ||
мужество и доверие. Живите в любви <...><ref> Несколько неразборчивых слов. </ref> и еще сильнее | мужество и доверие. Живите в любви <...><ref> Несколько неразборчивых слов. </ref> и еще сильнее | ||
| - | устремляйтесь к Прекрасному. | + | устремляйтесь к Прекрасному.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">С любовью,</p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace: none;"><i>Мать</i></p> |
| - | + | ||
| - | none | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
17 марта 1950 г.
Моя любимая Катрин
Получила два Ваших письма от 12 и 13 марта. Надеюсь, и Вы получили мое последнее письмо от 9 марта, отправленное в «Тадж-Махал».
Пишу кратко, ибо очень нужно, чтобы Вы получили мое письмо до отъезда из Индии. Да «маленький человек» обладает чудесным нравом, и крайне важно подружиться с ним и заручиться его будущим сотрудничеством в Новой Стране. Проявите к нему сердечное дружелюбие, оно очень поможет ему в его великой работе для его страны. Большие люди нуждаются в сердечной и мощной поддержке близких друзей, тогда им под силу великие дела.
Хочу предложить Вам установить с ним регулярную переписку. Помните, он очень нужен и крайне важен для Великого Дела. Ваша дружба с ним поможет Великому Делу и позволит ему многого достигнуть. Так, считайте это одной из Ваших задач.
Моя любимая дочь Новая Тара всегда останется истинно преданной ее Идеалу. Всегда помните и храните в сердце благородную самоотверженную Душу Великого Владыки и никогда не позволяйте никому и ничему помешать или встать между Вами. Напишу больше в Лозанну. Проблема с Дэвидом разрешится самым неожиданным и наилучшим путем. Его поездка не лишена смысла и окажется очень важной. Вы поймете это через несколько недель.
Сейчас я испытываю необычайно сильное напряжение всего организма, особенно в голове, даже зубы затронуты и «стреляют». Атмосферные условия неблагоприятные, но и это пройдет.
Должна кончать мое письмо. Я люблю Вас, моя родная. Не беспокойтесь, все сложится под благим Лучом. Храните мужество и доверие. Живите в любви <...>[1] и еще сильнее устремляйтесь к Прекрасному.
С любовью,
Мать
Примечания
