17.05.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">17.V.37</p> | + | {{LetterInfo|||17.05.1937|Сфера||}}<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">17.V.37</p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Родные и любимые мои, как остро чувствуется все напряжение, | "Times New Roman"'>Родные и любимые мои, как остро чувствуется все напряжение, | ||
все негодование Ваше. Конечно, особенно больно и до нелепости дико примириться | все негодование Ваше. Конечно, особенно больно и до нелепости дико примириться | ||
с тем, что дело, затрагивающее общественные интересы, совершается под сурдинку, | с тем, что дело, затрагивающее общественные интересы, совершается под сурдинку, | ||
вернее, втихомолку и что решение может зависеть от клики некультурных людей, | вернее, втихомолку и что решение может зависеть от клики некультурных людей, | ||
| - | объединенных корыстными и преступными целями. | + | объединенных корыстными и преступными целями. "..."</span></p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Конечно, со временем многие поймут, что им было предложено | "Times New Roman"'>Конечно, со временем многие поймут, что им было предложено | ||
защитить самое Высокое, именно основу, данную Величайшим из В[еликих] Вл[адык], | защитить самое Высокое, именно основу, данную Величайшим из В[еликих] Вл[адык], | ||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
непонимания все-таки придется принять.</span></p> | непонимания все-таки придется принять.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Изумительно разворачиваются события! Свитки кармы заполнены | "Times New Roman"'>Изумительно разворачиваются события! Свитки кармы заполнены | ||
и быстро сворачиваются, опаляемые огнями пространства. Не могу без сердечного | и быстро сворачиваются, опаляемые огнями пространства. Не могу без сердечного | ||
трепета просматривать записи сроков, совпадающих год в год и день в день. Так и | трепета просматривать записи сроков, совпадающих год в год и день в день. Так и | ||
| - | срок 36-го года обозначился Великой Победой,</span><span style=' | + | срок 36-го года обозначился Великой Победой,</span> <span style='mso-bidi-font-size: |
| - | + | 10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>но | |
| - | 10.0pt | + | |
кто понял это? Истинно, Царь вступил в Чертог Свой! Как всегда, земные умники | кто понял это? Истинно, Царь вступил в Чертог Свой! Как всегда, земные умники | ||
поймут последними. Впрочем, мы должны молчать. Все чаще приходится нам вспоминать | поймут последними. Впрочем, мы должны молчать. Все чаще приходится нам вспоминать | ||
| - | слова Гете, сказанные им в конце его блестящей жизни: | + | слова Гете, сказанные им в конце его блестящей жизни: "Достиг я всяких |
| - | почестей и признаний,</span><span style=' | + | почестей и признаний,</span> <span style='mso-bidi-font-size:10.0pt; |
| - | + | ||
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>но | font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>но | ||
| - | одно осталось недоступно мне - это право говорить то, что я думаю | + | одно осталось недоступно мне - это право говорить то, что я думаю".</span></p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Да, именно это право больше и больше удаляется от человека | "Times New Roman"'>Да, именно это право больше и больше удаляется от человека | ||
| - | по мере роста его сознания. Давно уже было Сказано: | + | по мере роста его сознания. Давно уже было Сказано: "Йогу все можно, и в |
| - | то же время все нельзя | + | то же время все нельзя". Много ли задумавшихся над этим парадоксом? Но |
жизнь, при существующих условиях и при наблюдаемом уровне сознания, полна таких | жизнь, при существующих условиях и при наблюдаемом уровне сознания, полна таких | ||
печальных парадоксов. Даже о показанных мне видениях не могу уже говорить! Но | печальных парадоксов. Даже о показанных мне видениях не могу уже говорить! Но | ||
Новый Мир грядет!</span></p> | Новый Мир грядет!</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Родные наши, несмотря на все уловки темных, великое | "Times New Roman"'>Родные наши, несмотря на все уловки темных, великое | ||
строительство продвигается, потому, зная конечную пользу всего происходящего, | строительство продвигается, потому, зная конечную пользу всего происходящего, | ||
| - | хочется шепнуть Вам, родные и любимые: | + | хочется шепнуть Вам, родные и любимые: "Не так уж долго". Во всем мы |
были победителями, и во всех делах будет так, как это Решено Великими Силами | были победителями, и во всех делах будет так, как это Решено Великими Силами | ||
Света. Но для облегчения Вашего и нашего Указано великое Единение. Неужели не | Света. Но для облегчения Вашего и нашего Указано великое Единение. Неужели не | ||
| Строка 58: | Строка 56: | ||
Испытания приходят каждое семилетие. Неужели не выдержим его?</span></p> | Испытания приходят каждое семилетие. Неужели не выдержим его?</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Между прочим, интересно отметить, что еще в 31-м году, во | "Times New Roman"'>Между прочим, интересно отметить, что еще в 31-м году, во | ||
время пребывания здесь белокурой, я, без всякой видимой или очевидной причины к | время пребывания здесь белокурой, я, без всякой видимой или очевидной причины к | ||
| Строка 68: | Строка 66: | ||
безжизненно свесилось по обеим сторонам его чудовищной пасти.</span></p> | безжизненно свесилось по обеим сторонам его чудовищной пасти.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style=' | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;tab-stops: |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | 180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt; |
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Много | font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Много | ||
было Указаний и видений, свидетельствовавших о процессе, назревавшем в их духе. | было Указаний и видений, свидетельствовавших о процессе, назревавшем в их духе. | ||
| Строка 81: | Строка 79: | ||
основному космическому закону, где больше сопротивления, там и больше обратного | основному космическому закону, где больше сопротивления, там и больше обратного | ||
нагнетания. Именно это предательство в конечном итоге даст возможность | нагнетания. Именно это предательство в конечном итоге даст возможность | ||
| - | Вел[икому] Вл[адыке] ярко</span><span style=' | + | Вел[икому] Вл[адыке] ярко</span> <span style='mso-bidi-font-size:10.0pt; |
| - | + | ||
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>проявить | font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>проявить | ||
всю бездну тьмы. На</span></p> | всю бездну тьмы. На</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>великую пользу послужит все происходящее. Пусть близорукие | "Times New Roman"'>великую пользу послужит все происходящее. Пусть близорукие | ||
| - | не видят еще последствий, но они уже образовались. | + | не видят еще последствий, но они уже образовались. "..."</span></p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Истинно, сердце рвется высказать признательность всем | "Times New Roman"'>Истинно, сердце рвется высказать признательность всем | ||
выполняющим Завет Вел[икого] Вл[адыки]. Выжидать последний краткий срок перед | выполняющим Завет Вел[икого] Вл[адыки]. Выжидать последний краткий срок перед | ||
| Строка 100: | Строка 97: | ||
бы уже в ходу и напряжение несколько разрядилось бы. Произошла некоторая | бы уже в ходу и напряжение несколько разрядилось бы. Произошла некоторая | ||
перетасовка в подробностях, но основа Предназначенного остается незыблемой. Но | перетасовка в подробностях, но основа Предназначенного остается незыблемой. Но | ||
| - | ведь | + | ведь</span> <span |
| - | style=' | + | style='mso-bidi-font-size:10.0pt; |
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>и эта перетасовка была учтена Силами | mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>и эта перетасовка была учтена Силами | ||
Света! Повторяю, победа 36-го года была Велика! Последствия этой победы | Света! Повторяю, победа 36-го года была Велика! Последствия этой победы | ||
| - | скажутся скоро. | + | скажутся скоро. "..."</span></p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Между прочим, если снова вернуться к принятым именам или | "Times New Roman"'>Между прочим, если снова вернуться к принятым именам или | ||
прозвищам, можно будет указать, что во многих странах сейчас очень принято | прозвищам, можно будет указать, что во многих странах сейчас очень принято | ||
| Строка 116: | Строка 113: | ||
русских эмигрантов (теософов) основана просветительная группа, и члены ее носят | русских эмигрантов (теософов) основана просветительная группа, и члены ее носят | ||
имена русских былинных богатырей. Так, только что отошедшая Цецилия Гельмболт | имена русских былинных богатырей. Так, только что отошедшая Цецилия Гельмболт | ||
| - | носила имя | + | носила имя "Владимир Красное Солнышко". Что бы сказал Макс на то, что |
| - | женщина носила мужское имя? Не усмотрел ли бы</span><span style=' | + | женщина носила мужское имя? Не усмотрел ли бы</span> <span style=' |
| - | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: | |
| - | + | ||
"Times New Roman"'>он в этом нечто и вовсе предосудительное? Следует побивать | "Times New Roman"'>он в этом нечто и вовсе предосудительное? Следует побивать | ||
| - | врагов широкою осведомленностью. | + | врагов широкою осведомленностью. "..."</span></p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Хорошо было бы составить индекс для книг Уч[ения], изданных | "Times New Roman"'>Хорошо было бы составить индекс для книг Уч[ения], изданных | ||
на англ[ийском]. При все растущем их количестве это становится необходимым. | на англ[ийском]. При все растущем их количестве это становится необходимым. | ||
Можно составлять простой индекс или же более пространный, у нас последний | Можно составлять простой индекс или же более пространный, у нас последний | ||
| - | назывался | + | назывался "симфонией". "..."</span></p> |
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Родные, любимые, обнимаю Вас единым объятием. Укрепим сердца | "Times New Roman"'>Родные, любимые, обнимаю Вас единым объятием. Укрепим сердца | ||
наши и дождемся Праздника. Так хочется увидеть Вас поскорее! Еще и еще раз | наши и дождемся Праздника. Так хочется увидеть Вас поскорее! Еще и еще раз | ||
| Строка 139: | Строка 135: | ||
тяжкие минуты. Сердцем со всеми Вами,</span></p> | тяжкие минуты. Сердцем со всеми Вами,</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='margin-bottom | + | <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination: |
| - | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' | + | none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style=' |
| - | mso-bidi-font-size:10.0pt | + | mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family: |
"Times New Roman"'>Е.Р.</span></p> | "Times New Roman"'>Е.Р.</span></p> | ||
| - | |||
| - | |||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|26.04.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|24.06.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | {{LetterPostEdit|26.04.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|24.06.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | ||
Версия 06:12, 15 февраля 2009
| Информация о письме |
|---|
|
17.V.37
Родные и любимые мои, как остро чувствуется все напряжение, все негодование Ваше. Конечно, особенно больно и до нелепости дико примириться с тем, что дело, затрагивающее общественные интересы, совершается под сурдинку, вернее, втихомолку и что решение может зависеть от клики некультурных людей, объединенных корыстными и преступными целями. "..."
Конечно, со временем многие поймут, что им было предложено защитить самое Высокое, именно основу, данную Величайшим из В[еликих] Вл[адык], и снова великий урок будет преподан человечеству, но последствия этого непонимания все-таки придется принять.
Изумительно разворачиваются события! Свитки кармы заполнены и быстро сворачиваются, опаляемые огнями пространства. Не могу без сердечного трепета просматривать записи сроков, совпадающих год в год и день в день. Так и срок 36-го года обозначился Великой Победой, но кто понял это? Истинно, Царь вступил в Чертог Свой! Как всегда, земные умники поймут последними. Впрочем, мы должны молчать. Все чаще приходится нам вспоминать слова Гете, сказанные им в конце его блестящей жизни: "Достиг я всяких почестей и признаний, но одно осталось недоступно мне - это право говорить то, что я думаю".
Да, именно это право больше и больше удаляется от человека по мере роста его сознания. Давно уже было Сказано: "Йогу все можно, и в то же время все нельзя". Много ли задумавшихся над этим парадоксом? Но жизнь, при существующих условиях и при наблюдаемом уровне сознания, полна таких печальных парадоксов. Даже о показанных мне видениях не могу уже говорить! Но Новый Мир грядет!
Родные наши, несмотря на все уловки темных, великое строительство продвигается, потому, зная конечную пользу всего происходящего, хочется шепнуть Вам, родные и любимые: "Не так уж долго". Во всем мы были победителями, и во всех делах будет так, как это Решено Великими Силами Света. Но для облегчения Вашего и нашего Указано великое Единение. Неужели не приложим усилий выполнить Совет? Неужели останемся глухи к своей же пользе? Неужели не видим, что происходит сейчас во всем мире? Ведь все живут на вулкане! Все происходящее есть в то же время и великое испытание всем нам. Испытания приходят каждое семилетие. Неужели не выдержим его?
Между прочим, интересно отметить, что еще в 31-м году, во время пребывания здесь белокурой, я, без всякой видимой или очевидной причины к тому, так остро почуяла предательство, совершаемое апостатами, что у меня случился сильнейший сердечный припадок, а затем в видении я увидела гигантского тигра, сидящего на высокой скале, в зубах он держал тело Леви, которое безжизненно свесилось по обеим сторонам его чудовищной пасти.
Много было Указаний и видений, свидетельствовавших о процессе, назревавшем в их духе. Видела, как и белокурую звали из Америки. Этот сон по всем подробностям замечателен, но слишком долго описывать его. Ясно было в нем, что она стремилась занять наше место. Вы уже знаете о моем видении в начале лета 34-го года, когда я прощалась навсегда с черной. Я писала им, предупреждая об идущих испытаниях, но дух их был уже под властью силы, которая давно, с самого начала, как Вы знаете, имела доступ к ним. Предательство было допущено Вел[иким] Вл[адыкой], ибо больше всего Силы Света чтут свободу воли. Кроме того, по основному космическому закону, где больше сопротивления, там и больше обратного нагнетания. Именно это предательство в конечном итоге даст возможность Вел[икому] Вл[адыке] ярко проявить всю бездну тьмы. На
великую пользу послужит все происходящее. Пусть близорукие не видят еще последствий, но они уже образовались. "..."
Истинно, сердце рвется высказать признательность всем выполняющим Завет Вел[икого] Вл[адыки]. Выжидать последний краткий срок перед возможностью действий очень тяжко! Если бы не предательство трио, многое было бы уже в ходу и напряжение несколько разрядилось бы. Произошла некоторая перетасовка в подробностях, но основа Предназначенного остается незыблемой. Но ведь и эта перетасовка была учтена Силами Света! Повторяю, победа 36-го года была Велика! Последствия этой победы скажутся скоро. "..."
Между прочим, если снова вернуться к принятым именам или прозвищам, можно будет указать, что во многих странах сейчас очень принято устраивать просветительные группы или кружки Служения челов[ечеству], причем члены таких кружков принимают имена рыцарей Круглого Стола или героев легенд и былин. Так, в Швеции мы знали Кружок рыцарей Короля Артура, а сейчас среди русских эмигрантов (теософов) основана просветительная группа, и члены ее носят имена русских былинных богатырей. Так, только что отошедшая Цецилия Гельмболт носила имя "Владимир Красное Солнышко". Что бы сказал Макс на то, что женщина носила мужское имя? Не усмотрел ли бы он в этом нечто и вовсе предосудительное? Следует побивать врагов широкою осведомленностью. "..."
Хорошо было бы составить индекс для книг Уч[ения], изданных на англ[ийском]. При все растущем их количестве это становится необходимым. Можно составлять простой индекс или же более пространный, у нас последний назывался "симфонией". "..."
Родные, любимые, обнимаю Вас единым объятием. Укрепим сердца наши и дождемся Праздника. Так хочется увидеть Вас поскорее! Еще и еще раз спасибо за Вашу заботу. Амридочка, родная, никогда не забуду помощь ее в самые тяжкие минуты. Сердцем со всеми Вами,
Е.Р.
