17.06.1951 Е.И.Рерих – С.Н.Рериху
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху| 17.06.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176673">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху</spa...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху| 17.06.1951|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху| 17.06.1951|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176673">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху</span></p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 0cm;"><span name="_Toc242176674">17 июня 1951 г.</span></p> |
| - | 0cm | + | |
| - | <p | + | <p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:0cm;text-autospace:none;">Crookety</p> |
| - | text-indent:0cm | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Родной мой Светуня, |
| - | + | ||
чуял ли ты, какую горестную и трудную неделю переживали мы? Наша милая Мартуся | чуял ли ты, какую горестную и трудную неделю переживали мы? Наша милая Мартуся | ||
оставила нас 15 июня в 7 <sup>1</sup>/<sub>2</sub> ч. вечера – сердце ее | оставила нас 15 июня в 7 <sup>1</sup>/<sub>2</sub> ч. вечера – сердце ее | ||
| Строка 24: | Строка 20: | ||
в 8 часов слуга их прибежал с просьбою немедленно приехать, ибо Мисс Саиб – плохо. | в 8 часов слуга их прибежал с просьбою немедленно приехать, ибо Мисс Саиб – плохо. | ||
Юханчик бросился бежать в проливной дождь к греческому принцу просить мотор для | Юханчик бросился бежать в проливной дождь к греческому принцу просить мотор для | ||
| - | меня. | + | меня.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Вечером, в дождь – моторов |
| - | + | ||
не достать – Князь приехал за мной, и, когда мы подъезжали к их домику, Юханчик | не достать – Князь приехал за мной, и, когда мы подъезжали к их домику, Юханчик | ||
вышел нам навстречу и на наш повторный вопрос – что Марта? – хранил молчание. | вышел нам навстречу и на наш повторный вопрос – что Марта? – хранил молчание. | ||
Тяжко было понять это молчание. Хотя мы все были уже более или менее | Тяжко было понять это молчание. Хотя мы все были уже более или менее | ||
| - | подготовлены к этому. | + | подготовлены к этому.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">На рассвете в среду |
| - | + | ||
мне было Сказано, что «Марта победила Дракона у Порога». На мой вопрос – что | мне было Сказано, что «Марта победила Дракона у Порога». На мой вопрос – что | ||
это означает? – было Сказано: «Малая ниточка легко оборвется». Но все же я не | это означает? – было Сказано: «Малая ниточка легко оборвется». Но все же я не | ||
| Строка 41: | Строка 35: | ||
спинными нервными стволами, которая должна оторваться при йогическом процессе, | спинными нервными стволами, которая должна оторваться при йогическом процессе, | ||
но, конечно, более или менее в конце процесса, – и потому недоумевала – и | но, конечно, более или менее в конце процесса, – и потому недоумевала – и | ||
| - | тупость моя сказалась в неподвижности ума. | + | тупость моя сказалась в неподвижности ума.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Инге в большом горе. |
| - | + | ||
Они очень подружились за последнее время, но, приняв в соображение многие | Они очень подружились за последнее время, но, приняв в соображение многие | ||
обстоятельства, приходим к убеждению, что для Марты это было лучшим исходом. | обстоятельства, приходим к убеждению, что для Марты это было лучшим исходом. | ||
| Строка 53: | Строка 46: | ||
сердца влекло ее. Она умерла в объятиях Инге, которая подошла помочь ей перейти | сердца влекло ее. Она умерла в объятиях Инге, которая подошла помочь ей перейти | ||
с постели на кресло. Почувствовала страшную слабость, головокружение, голова ее | с постели на кресло. Почувствовала страшную слабость, головокружение, голова ее | ||
| - | закинулась – и все кончилось. | + | закинулась – и все кончилось.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Юханчик и греческие |
| - | + | ||
друзья оказали нам большую помощь. Князь в полной темноте в непогоду поехал по | друзья оказали нам большую помощь. Князь в полной темноте в непогоду поехал по | ||
ужасным дорогам разыскивать начальство и доктора Крега для получения | ужасным дорогам разыскивать начальство и доктора Крега для получения | ||
свидетельства о нормальной смерти и разрешения на сожжение тела – на следующий | свидетельства о нормальной смерти и разрешения на сожжение тела – на следующий | ||
| - | день из-за наступившего теплого времени. | + | день из-за наступившего теплого времени.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Ввиду того что Марта |
| - | + | ||
была иностранка и врач не видел ее раньше, пришлось согласиться на вскрытие, | была иностранка и врач не видел ее раньше, пришлось согласиться на вскрытие, | ||
иначе не дали бы разрешения на сожжение. Это было отвратительно! Вскрытие | иначе не дали бы разрешения на сожжение. Это было отвратительно! Вскрытие | ||
| Строка 69: | Строка 60: | ||
таким сердцем долго жить немыслимо! Ей пришлось пережить многие ужасы жизни, и | таким сердцем долго жить немыслимо! Ей пришлось пережить многие ужасы жизни, и | ||
они погубили ее сердце. В Америке она уже лечилась от расширения сердца и | они погубили ее сердце. В Америке она уже лечилась от расширения сердца и | ||
| - | сейчас принимала корамайн. | + | сейчас принимала корамайн.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Разрешение было |
| - | + | ||
выдано, и в субботу в шесть часов ее сожгли на горной площадке под домом М<sup>rs</sup> | выдано, и в субботу в шесть часов ее сожгли на горной площадке под домом М<sup>rs</sup> | ||
Morgan. Юрий со своими тибетцами и монголами прекрасно устроил процедуру | Morgan. Юрий со своими тибетцами и монголами прекрасно устроил процедуру | ||
| Строка 92: | Строка 82: | ||
сентября, ибо ей необходимо многое изменить на фарме – кое-что переделать и | сентября, ибо ей необходимо многое изменить на фарме – кое-что переделать и | ||
перестроить для лучшей сохранности картин и ценных вещей; все это возьмет | перестроить для лучшей сохранности картин и ценных вещей; все это возьмет | ||
| - | время. | + | время.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Пишите все ваши |
| - | + | ||
новости. Юрий лечит зубы – опасаюсь за «bill»<ref> Счет (англ.). </ref> | новости. Юрий лечит зубы – опасаюсь за «bill»<ref> Счет (англ.). </ref> | ||
– заплатили за домик по 9 августа. Грустно на сердце, еще одна прекрасная душа | – заплатили за домик по 9 августа. Грустно на сердце, еще одна прекрасная душа | ||
оставила наш план. Обнимаю тебя, родной. Обними твою жену, ей напишу скоро. | оставила наш план. Обнимаю тебя, родной. Обними твою жену, ей напишу скоро. | ||
| - | Трудные дни, всюду много горя. Береги себя. Пришла Инге. | + | Трудные дни, всюду много горя. Береги себя. Пришла Инге.</p> |
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;text-indent:0cm;text-autospace:none;"><i>Мама</i></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
Версия 16:59, 3 апреля 2010
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – С.Н.Рериху
17 июня 1951 г.
Crookety
Родной мой Светуня, чуял ли ты, какую горестную и трудную неделю переживали мы? Наша милая Мартуся оставила нас 15 июня в 7 1/2 ч. вечера – сердце ее отказалось работать. Уже некоторое время она не могла наладить свое общее самочувствие из-за страстного вздутия в животе и спазм в кишечнике, но 10 июня она приехала к нам и выглядела много лучше и казалась особенно счастливой. Но в понедельник к вечеру мы уже получили записку от Инге, уведомлявшую нас, что Марте хуже, начались сильные боли и рвота желчью и сильнейшие боли в спине и кишечнике. После принятия некоторых мер она успокоилась немного, но в четверг утром она уже стала выглядеть уходящей. В пятницу, в день смерти, она почуяла облегчение и просила хорошенько омыть ее, ибо она страшно потела и пот был липким. С помощью Раи ее хорошо омыли дважды, утром и вечером, и все мы надеялись на хорошую ночь. В седьмом часу я уехала с надеждой в сердце, но уже в 8 часов слуга их прибежал с просьбою немедленно приехать, ибо Мисс Саиб – плохо. Юханчик бросился бежать в проливной дождь к греческому принцу просить мотор для меня.
Вечером, в дождь – моторов не достать – Князь приехал за мной, и, когда мы подъезжали к их домику, Юханчик вышел нам навстречу и на наш повторный вопрос – что Марта? – хранил молчание. Тяжко было понять это молчание. Хотя мы все были уже более или менее подготовлены к этому.
На рассвете в среду мне было Сказано, что «Марта победила Дракона у Порога». На мой вопрос – что это означает? – было Сказано: «Малая ниточка легко оборвется». Но все же я не хотела думать о смерти, надеялась, что «Дракон у Порога» означает наши «страхи и сомнения». Малую ниточку отнесла к нерву, связующему солнечное сплетение со спинными нервными стволами, которая должна оторваться при йогическом процессе, но, конечно, более или менее в конце процесса, – и потому недоумевала – и тупость моя сказалась в неподвижности ума.
Инге в большом горе. Они очень подружились за последнее время, но, приняв в соображение многие обстоятельства, приходим к убеждению, что для Марты это было лучшим исходом. Она давно страдала от расширения сердца, и долго жить с таким сердцем нельзя. Ее мечта исполнилась. Она приехала в Индию, жила в чудесных условиях в виду Гималаев. Сердцем ощутила вибрации, идущие из-за гор. Увидела то, о чем, вернее, о Ком мечтала, и устремилась в восторге духа туда, куда притяжение сердца влекло ее. Она умерла в объятиях Инге, которая подошла помочь ей перейти с постели на кресло. Почувствовала страшную слабость, головокружение, голова ее закинулась – и все кончилось.
Юханчик и греческие друзья оказали нам большую помощь. Князь в полной темноте в непогоду поехал по ужасным дорогам разыскивать начальство и доктора Крега для получения свидетельства о нормальной смерти и разрешения на сожжение тела – на следующий день из-за наступившего теплого времени.
Ввиду того что Марта была иностранка и врач не видел ее раньше, пришлось согласиться на вскрытие, иначе не дали бы разрешения на сожжение. Это было отвратительно! Вскрытие обнаружило совершенно исключительные размеры сердца и расширение желудка. С таким сердцем долго жить немыслимо! Ей пришлось пережить многие ужасы жизни, и они погубили ее сердце. В Америке она уже лечилась от расширения сердца и сейчас принимала корамайн.
Разрешение было выдано, и в субботу в шесть часов ее сожгли на горной площадке под домом Мrs Morgan. Юрий со своими тибетцами и монголами прекрасно устроил процедуру сожжения. Все было налажено как нельзя лучше, и, несмотря на туман и дождь, вся процедура взяла не больше часа. Присутствовали Петр Георгиевич, Нивельский[1], его новый секретарь, Мrs Morgan, Inge, Юрий, Рая, и приглашенный пастор Scott прочел прекрасное напутственное слово и возложил цветы. Все было устроено прекрасно. Тело было засыпано цветами. Огонь охватил все место сразу так, что, кроме моря огня, ничего не было видно. Я не поехала, ибо не хотела быть им в тягость на трудном подъеме. Со мною осталась Ирина Александровна. Очень она волновалась, как все сойдет из-за дождя и тумана, но все наши страхи не оправдались и все было налажено прекрасно. Через полтора часа все вернулись к нам. На всех присутствующих сожжение это произвело большое впечатление. Многие никогда не видели такого мощного огня и быстрого сожжения – по методу тибетцев. Инге держится молодцом. Приехала к нам и подвозилась в маленькой кабинке. Мы еще не известили ни Катрин, ни д-ра Бхатнагара. Катрин до 25-го будет в Париже, так что пиши ей уже на фарму[1]. Она сейчас уже должна быть в Париже. Вернется она, вероятно, не раньше конца сентября, ибо ей необходимо многое изменить на фарме – кое-что переделать и перестроить для лучшей сохранности картин и ценных вещей; все это возьмет время.
Пишите все ваши новости. Юрий лечит зубы – опасаюсь за «bill»[1] – заплатили за домик по 9 августа. Грустно на сердце, еще одна прекрасная душа оставила наш план. Обнимаю тебя, родной. Обними твою жену, ей напишу скоро. Трудные дни, всюду много горя. Береги себя. Пришла Инге.
Мама
Примечания
