17.11.1929 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|17.11.1929|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|17.11.1929|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:382.75pt'>17 ноября 1929 г. Нью-Йорк</p>
+
<p style='margin-left:382.75pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">17 ноября 1929 г. Нью-Йорк</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родная моя Мамочка!</span></p>
+
<p>Родная моя Мамочка!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Твое письмо от 19.Х.29
+
<p>Твое письмо от 19.Х.29
принесло нам большую духовную радость. Оно было здесь очень нужно, и Папа, без
принесло нам большую духовную радость. Оно было здесь очень нужно, и Папа, без
сомнения, напишет тебе о всяких житейских недоразумениях. В конце концов, все
сомнения, напишет тебе о всяких житейских недоразумениях. В конце концов, все
мы – люди, и стараемся смотреть на вещи со своей точки зрения. Безличное –
мы – люди, и стараемся смотреть на вещи со своей точки зрения. Безличное –
-
привилегия богов.</span></p>
+
привилегия богов.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Две последние недели были
+
<p>Две последние недели были
довольно трудными из-за общего упадка на Бирже. Теперь, когда вмешалось
довольно трудными из-за общего упадка на Бирже. Теперь, когда вмешалось
Правительство, есть надежда, что ситуация быстро улучшится. Многие потеряли все
Правительство, есть надежда, что ситуация быстро улучшится. Многие потеряли все
свое состояние. События последних двух недель со всей силой показывают
свое состояние. События последних двух недель со всей силой показывают
-
относительность мирового положения.</span></p>
+
относительность мирового положения.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы изо всех сил боремся,
+
<p>Мы изо всех сил боремся,
чтобы открыть Институт, и я верю, что у нас есть хорошие шансы на успех, даже
чтобы открыть Институт, и я верю, что у нас есть хорошие шансы на успех, даже
несмотря на тяжелые условия на Рынке. Я сейчас пишу письма в различные научные
несмотря на тяжелые условия на Рынке. Я сейчас пишу письма в различные научные
-
учреждения и фонды, чтобы заручиться их сотрудничеством.</span></p>
+
учреждения и фонды, чтобы заручиться их сотрудничеством.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Музей привлекает невиданное
+
<p>Музей привлекает невиданное
внимание, и каждое воскресенье в него приходят толпы. В будни также полно
внимание, и каждое воскресенье в него приходят толпы. В будни также полно
народа. Общество Музея Рериха проводит еженедельные лекции, которые очень
народа. Общество Музея Рериха проводит еженедельные лекции, которые очень
-
хорошо посещаются.</span></p>
+
хорошо посещаются.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Г-жа Херст посетила Музей и,
+
<p>Г-жа Херст посетила Музей и,
-
говорят, пришла в большой восторг.</span></p>
+
говорят, пришла в большой восторг.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Прилагаю мою первую статью в
+
<p>Прилагаю мою первую статью в
«N[ew] Y[ork] American» о ранней китайской скульптуре. После публикации я пошлю
«N[ew] Y[ork] American» о ранней китайской скульптуре. После публикации я пошлю
тебе и другие мои статьи. Мой лекционный тур продолжается. Дорожные расходы
тебе и другие мои статьи. Мой лекционный тур продолжается. Дорожные расходы
-
ужасающие, и у меня будет совсем небольшая прибыль.</span></p>
+
ужасающие, и у меня будет совсем небольшая прибыль.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Папа слегка простужен
+
<p>Папа слегка простужен
последние два дня и сидит дома. Сегодня он чувствует себя лучше. Все требуют
последние два дня и сидит дома. Сегодня он чувствует себя лучше. Все требуют
-
его времени, и я рад, что он может провести пару дней спокойно.</span></p>
+
его времени, и я рад, что он может провести пару дней спокойно.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, напиши нам о
+
<p>Пожалуйста, напиши нам о
своей жизни. Большое спасибо Владимиру за его письмо и вложенные фотографии.
своей жизни. Большое спасибо Владимиру за его письмо и вложенные фотографии.
Долина реки, в самом деле, очень красива, и, судя по Людмиле, Вы все выглядите
Долина реки, в самом деле, очень красива, и, судя по Людмиле, Вы все выглядите
великолепно. Размер китайских и индийских злаков впечатляющий. Получила ли ты
великолепно. Размер китайских и индийских злаков впечатляющий. Получила ли ты
список твоих книг, которые находятся здесь у меня? На этой неделе я пошлю тебе
список твоих книг, которые находятся здесь у меня? На этой неделе я пошлю тебе
-
еще книг, которые могут быть тебе интересны.</span></p>
+
еще книг, которые могут быть тебе интересны.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Нетти начинает готовиться к
+
<p>Нетти начинает готовиться к
путешествию. Я завидую ее возможности побывать в Кулу. Надеюсь, что мы сможем
путешествию. Я завидую ее возможности побывать в Кулу. Надеюсь, что мы сможем
поступить так же. Я очень хочу рассказать тебе о моих впечатлениях в этом мире
поступить так же. Я очень хочу рассказать тебе о моих впечатлениях в этом мире
-
суматохи и конфликтов.</span></p>
+
суматохи и конфликтов.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, передай мою
+
<p>Пожалуйста, передай мою
-
любовь всем в Hall Estate.</span></p>
+
любовь всем в Hall Estate.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Твой преданный сын</span></p>
+
<p>Твой преданный сын</p>
-
<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю.Р.</span></p>
+
<p>Ю.Р.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|28.10.1929 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|24.11.1929 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих}}
{{LetterPostEdit|28.10.1929 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|24.11.1929 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих}}

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : Е.И.Рерих
  • Дата : 17.11.1929
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих*

17 ноября 1929 г. Нью-Йорк

Родная моя Мамочка!

Твое письмо от 19.Х.29 принесло нам большую духовную радость. Оно было здесь очень нужно, и Папа, без сомнения, напишет тебе о всяких житейских недоразумениях. В конце концов, все мы – люди, и стараемся смотреть на вещи со своей точки зрения. Безличное – привилегия богов.

Две последние недели были довольно трудными из-за общего упадка на Бирже. Теперь, когда вмешалось Правительство, есть надежда, что ситуация быстро улучшится. Многие потеряли все свое состояние. События последних двух недель со всей силой показывают относительность мирового положения.

Мы изо всех сил боремся, чтобы открыть Институт, и я верю, что у нас есть хорошие шансы на успех, даже несмотря на тяжелые условия на Рынке. Я сейчас пишу письма в различные научные учреждения и фонды, чтобы заручиться их сотрудничеством.

Музей привлекает невиданное внимание, и каждое воскресенье в него приходят толпы. В будни также полно народа. Общество Музея Рериха проводит еженедельные лекции, которые очень хорошо посещаются.

Г-жа Херст посетила Музей и, говорят, пришла в большой восторг.

Прилагаю мою первую статью в «N[ew] Y[ork] American» о ранней китайской скульптуре. После публикации я пошлю тебе и другие мои статьи. Мой лекционный тур продолжается. Дорожные расходы ужасающие, и у меня будет совсем небольшая прибыль.

Папа слегка простужен последние два дня и сидит дома. Сегодня он чувствует себя лучше. Все требуют его времени, и я рад, что он может провести пару дней спокойно.

Пожалуйста, напиши нам о своей жизни. Большое спасибо Владимиру за его письмо и вложенные фотографии. Долина реки, в самом деле, очень красива, и, судя по Людмиле, Вы все выглядите великолепно. Размер китайских и индийских злаков впечатляющий. Получила ли ты список твоих книг, которые находятся здесь у меня? На этой неделе я пошлю тебе еще книг, которые могут быть тебе интересны.

Нетти начинает готовиться к путешествию. Я завидую ее возможности побывать в Кулу. Надеюсь, что мы сможем поступить так же. Я очень хочу рассказать тебе о моих впечатлениях в этом мире суматохи и конфликтов.

Пожалуйста, передай мою любовь всем в Hall Estate.

Твой преданный сын

Ю.Р.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно