17.11.1950 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 17.11.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212896041">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><span style='mso-boo...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 17.11.1950|МЦР, 2008||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 17.11.1950|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212896041">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p><span name="_Toc212896042">17 ноября 1950 г.</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Любимая Катрин, только что |
| - | + | ||
| - | + | ||
отправила Вам срочную телеграмму: «Настоятельно рекомендую отправиться в Дели | отправила Вам срочную телеграмму: «Настоятельно рекомендую отправиться в Дели | ||
не позднее 25 ноября. Возьмите все чемоданы с собой. Попросите друга | не позднее 25 ноября. Возьмите все чемоданы с собой. Попросите друга | ||
| Строка 16: | Строка 11: | ||
отправиться в Дели, где ничто не будет Вам угрожать. Кроме того, Великий | отправиться в Дели, где ничто не будет Вам угрожать. Кроме того, Великий | ||
Учитель желает, чтобы Инге посоветовалась с лучшим врачом в Дели, <i>которого | Учитель желает, чтобы Инге посоветовалась с лучшим врачом в Дели, <i>которого | ||
| - | знает Рам...</i | + | знает Рам...</i></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Надеюсь, этот врач окажется |
| - | + | ||
| - | + | ||
более восприимчивым к предложениям Великого Владыки. Пожалуйста, дорогая, | более восприимчивым к предложениям Великого Владыки. Пожалуйста, дорогая, | ||
устройте консультацию без промедления. Космический срок очень благоприятен для | устройте консультацию без промедления. Космический срок очень благоприятен для | ||
| Строка 31: | Строка 23: | ||
чтобы как следует подготовить помещения к Вашему приезду. Также мне хотелось бы | чтобы как следует подготовить помещения к Вашему приезду. Также мне хотелось бы | ||
знать, приедете ли Вы трое одновременно со Святославом, Девикой и нашим другом? | знать, приедете ли Вы трое одновременно со Святославом, Девикой и нашим другом? | ||
| - | Светик ничего мне не пишет о своих намерениях. | + | Светик ничего мне не пишет о своих намерениях.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">На сегодняшний день мы можем |
| - | + | ||
| - | + | ||
готовить Вам помещения в «Хилл Топ» – это намного ближе к нам, нежели | готовить Вам помещения в «Хилл Топ» – это намного ближе к нам, нежели | ||
«Ташидинг». Бутанская семья бесплатно предоставляет нам дом на десять или | «Ташидинг». Бутанская семья бесплатно предоставляет нам дом на десять или | ||
двенадцать дней. Дом очень милый и очень чистый, есть горячая вода, но в ванной | двенадцать дней. Дом очень милый и очень чистый, есть горячая вода, но в ванной | ||
| - | комнате вместо ванн бадьи. Кухня находится в доме и очень, очень милая. | + | комнате вместо ванн бадьи. Кухня находится в доме и очень, очень милая.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">С десятого декабря Вас |
| - | + | ||
| - | + | ||
приглашают остаться в «Ташидинге», поскольку греческие друзья уезжают в долины. | приглашают остаться в «Ташидинге», поскольку греческие друзья уезжают в долины. | ||
Так, все может сложиться хорошо. Но мы должны знать точную дату Вашего приезда. | Так, все может сложиться хорошо. Но мы должны знать точную дату Вашего приезда. | ||
| - | Кое-что нужно привести в порядок. Очень хочу предоставить Вам всем уют и отдых. | + | Кое-что нужно привести в порядок. Очень хочу предоставить Вам всем уют и отдых.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Страстно хочу, чтобы Вы были |
| - | + | со мной, и надеюсь, что Вы не очень задержитесь.</p> | |
| - | + | ||
| - | со мной, и надеюсь, что Вы не очень задержитесь. | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
17 ноября 1950 г.
Любимая Катрин, только что отправила Вам срочную телеграмму: «Настоятельно рекомендую отправиться в Дели не позднее 25 ноября. Возьмите все чемоданы с собой. Попросите друга посоветовать Вам лучшего врача. Телеграфируйте о результатах консультации. Люблю». Это Указание было Дано очень определенно. Как я понимаю, в Бомбее могут быть наводнения, и тогда Вам не удастся покинуть город. Поэтому лучше отправиться в Дели, где ничто не будет Вам угрожать. Кроме того, Великий Учитель желает, чтобы Инге посоветовалась с лучшим врачом в Дели, которого знает Рам...
Надеюсь, этот врач окажется более восприимчивым к предложениям Великого Владыки. Пожалуйста, дорогая, устройте консультацию без промедления. Космический срок очень благоприятен для Инге, и она должна не упустить его. Великий Владыка просит Вас, родная, поспешить со всеми Вашими делами, ибо вскоре будут накапливаться великие события и многое осложнится. Американский доллар обесценится. Рупии – лучшая валюта. Золото будет ...[1] Пожалуйста, родная, я должна знать срок Вашего прибытия в Калимпонг за три-четыре дня, чтобы как следует подготовить помещения к Вашему приезду. Также мне хотелось бы знать, приедете ли Вы трое одновременно со Святославом, Девикой и нашим другом? Светик ничего мне не пишет о своих намерениях.
На сегодняшний день мы можем готовить Вам помещения в «Хилл Топ» – это намного ближе к нам, нежели «Ташидинг». Бутанская семья бесплатно предоставляет нам дом на десять или двенадцать дней. Дом очень милый и очень чистый, есть горячая вода, но в ванной комнате вместо ванн бадьи. Кухня находится в доме и очень, очень милая.
С десятого декабря Вас приглашают остаться в «Ташидинге», поскольку греческие друзья уезжают в долины. Так, все может сложиться хорошо. Но мы должны знать точную дату Вашего приезда. Кое-что нужно привести в порядок. Очень хочу предоставить Вам всем уют и отдых.
Страстно хочу, чтобы Вы были со мной, и надеюсь, что Вы не очень задержитесь.
Примечания
