18.10.1950 Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих|С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих| 18.10.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212896020">Е</span><span style='mso-bookmark:_Toc212896020'>...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих|С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих| 18.10.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212896020">Е</span><span style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих|С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих| 18.10.1950|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212896020">Е</span>.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих</p>
-
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.</span>И</span><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:
+
-
EN-US'>.</span>Рерих</span><span style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span
+
-
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span>С</span><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:
+
-
EN-US'>.</span>Н</span><span style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span
+
-
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.</span>Рериху</span><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span style='mso-ansi-language:EN-US'> </span>и</span><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span style='mso-ansi-language:EN-US'> </span>Д</span><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:
+
-
EN-US'>.</span>Р</span><span style='mso-bookmark:_Toc212896020'><span
+
-
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.</span>Рерих</span><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212896020'></span><span lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:
+
-
10.0pt;mso-ansi-language:EN-US'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate><span name="_Toc212896021">18 октября 1950 г.</span><span
+
<p><span name="_Toc212896021">18 октября 1950 г.</span></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212896021'></span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:3.0pt;text-align:center;
+
<p align=center style="margin-bottom:3.0pt;text-align:center;background:white;text-autospace: none;"><i>Приезжайте!</i></p>
-
mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:
+
-
none'><i><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Приезжайте!</span></i><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родной Светуня, любимый
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Родной Светуня, любимый
+
Птенчик мой, и миленькая Девика, поздравляю Вас с днем рождения и шлю все самые
Птенчик мой, и миленькая Девика, поздравляю Вас с днем рождения и шлю все самые
сердечные, самые нежные мысли и пожелания. Так ждем Вашего приезда. Дни стоят
сердечные, самые нежные мысли и пожелания. Так ждем Вашего приезда. Дни стоят
Строка 34: Строка 14:
своих вещей. Ожидают перемен в Священной стране, но думается, что священные
своих вещей. Ожидают перемен в Священной стране, но думается, что священные
места будут обобраны своими же до прихода чужих. Слышал ли о новой строящейся
места будут обобраны своими же до прихода чужих. Слышал ли о новой строящейся
-
моторной дороге из нашей страны? Можно будет катить в Лхасу прямо в автомобиле!</span><span
+
моторной дороге из нашей страны? Можно будет катить в Лхасу прямо в автомобиле!</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Ты, вероятно, знаешь, что
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Ты, вероятно, знаешь, что
+
Катрин приезжает в Швейцарию в двадцатых числах октября. Приезжает она не одна,
Катрин приезжает в Швейцарию в двадцатых числах октября. Приезжает она не одна,
но с Мартой. Указано было привезти ее в Индию, ибо она будет нужна. Написала об
но с Мартой. Указано было привезти ее в Индию, ибо она будет нужна. Написала об
Строка 50: Строка 27:
до времени посещают ее, и это надо остановить. Для этого Указано показать ее
до времени посещают ее, и это надо остановить. Для этого Указано показать ее
опытному и прекрасному врачу-хирургу д-ру Куперу. Он превосходный врач и
опытному и прекрасному врачу-хирургу д-ру Куперу. Он превосходный врач и
-
прекраснейшая личность. Я направила Катрин к миссис </span><span lang=EN-US
+
прекраснейшая личность. Я направила Катрин к миссис Myatt – моей бывшей сестре,
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>Myatt</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'> – моей бывшей сестре,
+
привезенной мне Вами, родные. Она может быть им полезна во многих отношениях.
привезенной мне Вами, родные. Она может быть им полезна во многих отношениях.
-
Недавно она летала в Америку и Англию с больными.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
Недавно она летала в Америку и Англию с больными.</p>
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Юханчик описал тебе
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Юханчик описал тебе
+
состояние наших дорог, и, конечно, ты с Девикой отлично справитесь и
состояние наших дорог, и, конечно, ты с Девикой отлично справитесь и
преодолеете эти трудности, но для слабенькой Инге это немного рискованно, ей
преодолеете эти трудности, но для слабенькой Инге это немного рискованно, ей
нужно подлечиться. Она могла бы остаться с Мартой в санатории под наблюдением
нужно подлечиться. Она могла бы остаться с Мартой в санатории под наблюдением
-
врача, а Катрин, по выяснении положения, могла бы приехать к нам.</span><span
+
врача, а Катрин, по выяснении положения, могла бы приехать к нам.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Между прочим, Ирина
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Между прочим, Ирина
+
Александровна и Петр Георгиевич любезно приглашают тебя и Девику или Катрин с
Александровна и Петр Георгиевич любезно приглашают тебя и Девику или Катрин с
Инге или Мартой остановиться у них. Сами они в ноябре уезжают в Дели и оттуда в
Инге или Мартой остановиться у них. Сами они в ноябре уезжают в Дели и оттуда в
Строка 77: Строка 46:
беспокоиться. Конечно, «Таши Динг» немного далековат, от 15 до 20 минут ходьбы
беспокоиться. Конечно, «Таши Динг» немного далековат, от 15 до 20 минут ходьбы
от нас, но зимою такая прогулка раз в день даже приятна. Нужная прислуга там остается,
от нас, но зимою такая прогулка раз в день даже приятна. Нужная прислуга там остается,
-
и, если они захотели бы даже ужинать дома, они всегда могут это иметь.</span><span
+
и, если они захотели бы даже ужинать дома, они всегда могут это иметь.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Обещают построить новую
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Обещают построить новую
+
дорогу из Силигури до Калимпонга без пересадок к концу декабря. Но еще не
дорогу из Силигури до Калимпонга без пересадок к концу декабря. Но еще не
приступили к работе! Дела в мире принимают безобразные хаотические очертания.
приступили к работе! Дела в мире принимают безобразные хаотические очертания.
Строка 91: Строка 57:
междоусобных войн. Что лучше, трудно сказать! Но, несмотря на все, во мне нет
междоусобных войн. Что лучше, трудно сказать! Но, несмотря на все, во мне нет
ни уныния, ни страха, ибо по-прежнему твердо верю в спасение нашей страны и
ни уныния, ни страха, ибо по-прежнему твердо верю в спасение нашей страны и
-
любимой Индии.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
любимой Индии.</p>
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Наш Буддийский центр все еще
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Наш Буддийский центр все еще
+
в состоянии гиперберации<ref> Так в тексте. </ref>, если так
в состоянии гиперберации<ref> Так в тексте. </ref>, если так
можно выразиться. Изумительно наблюдать, насколько интерес ко всяким культурным
можно выразиться. Изумительно наблюдать, насколько интерес ко всяким культурным
Строка 101: Строка 65:
просветительных начинаний за неимением средств и, главным образом, интереса к
просветительных начинаний за неимением средств и, главным образом, интереса к
ним в широкой публике. Это симптом острого заболевания народного организма и
ним в широкой публике. Это симптом острого заболевания народного организма и
-
надвигающихся потрясений.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
надвигающихся потрясений.</p>
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">В Америке наши Учреждения
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>В Америке наши Учреждения
+
стоят, но все двигается черепашьим шагом. Конечно, главная причина – нет
стоят, но все двигается черепашьим шагом. Конечно, главная причина – нет
Фокуса, нет Души, которая бы явилась инспиратором и двигателем. И при деньгах мало
Фокуса, нет Души, которая бы явилась инспиратором и двигателем. И при деньгах мало
Строка 119: Строка 80:
записей и продолжаю свою работу<ref> Далее текст написан от руки. </ref>. Радуемся,
записей и продолжаю свою работу<ref> Далее текст написан от руки. </ref>. Радуемся,
что Ваша работа заканчивается успешно. Крепко обнимаю Вас, родные. Берегите
что Ваша работа заканчивается успешно. Крепко обнимаю Вас, родные. Берегите
-
себя! Ждем, ждем, ждем!</span></p>
+
себя! Ждем, ждем, ждем!</p>
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">&nbsp;</p>
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих
  • Дата : 18.10.1950
  • Издание: МЦР, 2008

Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих

18 октября 1950 г.

Приезжайте!

Родной Светуня, любимый Птенчик мой, и миленькая Девика, поздравляю Вас с днем рождения и шлю все самые сердечные, самые нежные мысли и пожелания. Так ждем Вашего приезда. Дни стоят восхитительные, по утрам прохладно, но днем в комнате доходит до 72°. Хотелось бы, чтобы Вы поскорее собрались. Осень – самое лучшее время, в конце ноября начинаются уже туманы и горы закрыты. Несмотря на пуджу, из-за трудной дороги приезжающих совсем мало. Но прибывают тибетцы, что побогаче, и везут караваны своих вещей. Ожидают перемен в Священной стране, но думается, что священные места будут обобраны своими же до прихода чужих. Слышал ли о новой строящейся моторной дороге из нашей страны? Можно будет катить в Лхасу прямо в автомобиле!

Ты, вероятно, знаешь, что Катрин приезжает в Швейцарию в двадцатых числах октября. Приезжает она не одна, но с Мартой. Указано было привезти ее в Индию, ибо она будет нужна. Написала об этом в самом начале октября, а сегодня уже имею телеграмму – «Все визы для Марты получены». Рада буду повидать ее. Но не думаю, чтобы нашим милым друзьям удалось выбраться к нам раньше конца декабря, не только из-за дороги, но дело в том, что Инге совершенно необходимо еще немного подлечиться здесь в Индии у лучшего врача, Указанного нам. Возможно, что Инге придется пройти через новую муку, но необходимо поправить ее. Ей много лучше, но все же боли от время до времени посещают ее, и это надо остановить. Для этого Указано показать ее опытному и прекрасному врачу-хирургу д-ру Куперу. Он превосходный врач и прекраснейшая личность. Я направила Катрин к миссис Myatt – моей бывшей сестре, привезенной мне Вами, родные. Она может быть им полезна во многих отношениях. Недавно она летала в Америку и Англию с больными.

Юханчик описал тебе состояние наших дорог, и, конечно, ты с Девикой отлично справитесь и преодолеете эти трудности, но для слабенькой Инге это немного рискованно, ей нужно подлечиться. Она могла бы остаться с Мартой в санатории под наблюдением врача, а Катрин, по выяснении положения, могла бы приехать к нам.

Между прочим, Ирина Александровна и Петр Георгиевич любезно приглашают тебя и Девику или Катрин с Инге или Мартой остановиться у них. Сами они в ноябре уезжают в Дели и оттуда в небольшое турне по Индии, если обстоятельства в мире позволят. Но, во всяком случае, одну комнату на двоих они отдают в наше распоряжение. Конечно, я поблагодарила, но сказала, что Вы остановитесь у нас, а наши милые друзья будут рады воспользоваться их любезным приглашением. Так что о помещении можно не беспокоиться. Конечно, «Таши Динг» немного далековат, от 15 до 20 минут ходьбы от нас, но зимою такая прогулка раз в день даже приятна. Нужная прислуга там остается, и, если они захотели бы даже ужинать дома, они всегда могут это иметь.

Обещают построить новую дорогу из Силигури до Калимпонга без пересадок к концу декабря. Но еще не приступили к работе! Дела в мире принимают безобразные хаотические очертания. Корейский вопрос действительно скоро исчерпается, но последствия его отстукнутся тяжко. Мы накануне больших перемен, но мировой войны не будет, иногда кажется, что вместо мировой войны между определенными державами все выльется в чудовищный взрыв некоторого опустошения, а затем массовых междоусобных войн. Что лучше, трудно сказать! Но, несмотря на все, во мне нет ни уныния, ни страха, ибо по-прежнему твердо верю в спасение нашей страны и любимой Индии.

Наш Буддийский центр все еще в состоянии гиперберации[1], если так можно выразиться. Изумительно наблюдать, насколько интерес ко всяким культурным потребностям быстро замирает. Только и слышно о прекращении всяких просветительных начинаний за неимением средств и, главным образом, интереса к ним в широкой публике. Это симптом острого заболевания народного организма и надвигающихся потрясений.

В Америке наши Учреждения стоят, но все двигается черепашьим шагом. Конечно, главная причина – нет Фокуса, нет Души, которая бы явилась инспиратором и двигателем. И при деньгах мало можно что сделать, если глаза закрыты на возможности! Ну, да скоро многое изменится. Переустройство мировое надвигается неумолимым шагом Космической Необходимости. Но и это переживем. Родные, так рада буду повидать Вас, приезжайте поскорей. Катрин запрашивала о твоем адресе в Бангалоре, пошлю ей его. Мы живем тихо, запаслись некоторыми продуктами, ибо все страшно дорожает, и не страдаем от урезанного электрического света. Имеем его от половины шестого до половины двенадцатого. У меня, как обычно, происходят очередные напряжения в организме, но в общем я легче переношу их, чем раньше. Имею много интересных записей и продолжаю свою работу[1]. Радуемся, что Ваша работа заканчивается успешно. Крепко обнимаю Вас, родные. Берегите себя! Ждем, ждем, ждем!

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно