18.11.1935 Елена Рерих Рихарду Рудзитису

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Елена Рерих Кому : Рихарду Рудзитису Дата : 18.11.1935 Издание: Лотаць, 2000

Елена Рерих Рихарду Рудзитису

18-XI-35

Совершенно доверительно.

Дорогой Рихард Яковлевич, очень тронуло меня Ваше тонкое понимание легенды о Сокровище Мира. Конечно, каждый знак имеет много значений. Дар этот есть осколок главного тела, хранящегося в Твердыне Света. Присылка этого дара с незапамятных времён знаменует собою наступающий срок суждённого объединения и мощи той страны, где он появляется. Именно, все великие объединители и основатели владели им. Конечно, Восток особенно полон легенд об этом даре Ориона, и народы всюду ищут его. Оссендовский слышал эти легенды. Много их в различных версиях, более или менее правдивых. Так, и тибетский и монгольский белый конь Эрдени-Мори, несущий Чинтамани (Сокровище Мира), тоже связан с этим появлением. Легенда, записанная в Криптограммах Востока, – истинна. Под горою гордости подразумевается Рим. Ваша догадка о Наполеоне верна, но он недолго владел Сокровищем. Оно ушло от него, ибо он уклонился от предначертанного. Сокровище, по преданию, приносит с собою особый Завет, который должен быть исполнен.

Ларец, о котором говорится в речи Н.К., не тот, который упомянут в легенде. Ларец легенды относится к тринадцатому столетию, и, по преданию, он сделан из кожи, принадлежавшей самому Соломону. На коже имеется много алхимических знаков. Знаменитый раввин Мозес де Леоне, составитель Зохара, преследуемый испанцами во время гонения на евреев, нашёл защиту в лице германской феодалки, допустившей его и гонимых в свои владения, и в благодарность он подарил ей талисман и этот драгоценный кусок кожи. Феодалка приказала сделать из этой кожи ларец и хранила в нём полученный талисман. Легенда далее гласит: «Храните Камень в ковчеге, привезённом из Ротенбурга», – так оно и есть. При завершении цикла Сокровище и Ларец должны вернуться к феодалке. Правильно, что Сокровище после утверждения новой мощи должно возвратиться в Твердыню Света. Пятый год соответствует нашему 28-му. В этом году многое что произошло, главным образом в сферах огненных и тонких, и состоялось особое Приближение... Год 36-й есть год, предуказанный во всех древнейших Писаниях, и даже все вычисления, найденные в пирамиде Хеопса, заканчиваются этим годом. Конечно, много совершится в этот срок в надземных, высших планах, но и на Земле проявятся многие знаки. Привожу Вам несколько намёков из Писаний: «Приближается замечательный год. Но многие не уловят значения происходящего. Даже слышавшие захотят, чтобы события совершались по их воображению. Обычно каждый хочет по-своему, но замечайте происходящее непредубеждённо. Приложите внимание честно, зная, что протекает великий срок. Именно, неизменны сроки великого знания. Голуби принесут вам не только масличную ветвь, но и лист дуба и лавра. Тоже Наши жертвенные приношения не случайность, но шаги будущего. Умейте полюбить борение творящее. Умейте приложить ухо к земле и засветить сердце, как в великом ожидании. Пусть невежды зло желают, но сроки ткут ткань мира. Учитесь распознавать. Учитесь лететь к суждённому. Много одежд и покровов, но смысл един. Наступает год предуказанный. Сурово и напряжённо, но и радостно прожить этот год на Земле для мудрых».

«Утверждено мощное вращение энергий, а там можно пробудить также и спящих. Не явно приходит Царь Славы, но для мудрых слышен шаг Его. Предоставьте мёртвым хоронить мёртвых и радуйтесь сложению жизни. – Некоторые прозорливые люди говорят о близком конце мира. Они описывают его, как их учили в начальных школах. Они мало виноваты в том, что их головы были с детства наполнены уродливыми представлениями. Но всё же они чуют какой-то конец чего-то. Дух их хотя и смутно, но всё-таки предчувствует какие-то смены. Их называют лжепророками, но несправедливо такое суждение. Они всё же по-своему чуют конец мира устарелого. Только они не могут различить внешние признаки. Конечно, близок час, когда ненужная чешуя начнёт спадать и Мир Света народится на радость. Самые важные процессы могут совершаться видимо невидимо».

«Когда даны предупреждения, тогда легче различать события. Уже нарождается нечто, но толпы заняты увеселениями. Уже готов взрыв, но толпы устремились в ристалища. И провидцы древние знали многие смены, которые теперь ясны историкам. Но современники умели лишь побивать камнями всех дальновидцев. Не так ли и теперь?»

Так, после 36-го будем готовиться к 40-му, когда засияет «Чертог Небывалый». Имя Храма только шёпотом произносится. Быть Храму тому на заповеданной горе.

Да, Люцифер был одним из восьми Сынов Света, пришедших с Высших планет на нашу Землю и воплощавшихся в различных расах для ускорения умственного развития человечества. Трагедия духа его изложена в легенде о Князе Мира сего. Сейчас подошёл срок конечной битвы между Водителем Света Архангелом Михаилом (высшим среди Сынов Света) и Люцифером.

Так, все космические сроки, все сочетания светил подходят к завершению великого Цикла, и человечество должно воскреснуть духом, если оно хочет спасти планету. Огненные энергии к сроку достигают Земли и можно ожидать великих переустройств, которые должны принести пробуждение духа. Подходит конец царству Люцифера. Нарождается новая раса. И Князь Мира сего очень хотел бы взорвать планету до срока, ибо на обломках её он надеется уплыть.

Конечно, Соломон вполне историческая личность. Также и храм Соломона не миф.

Следует принять во внимание, что третий том Тайной Доктрины был издан после смерти Е.П.Блаватской и туда включены многие ранние статьи её, которые она, конечно, не поместила бы, не просмотрев их вновь и не пополнив их добавочными объяснениями.

Многое там неясно изложено и может вводить в заблуждение. Ведь и она постоянно узнавала и пополняла свои знания. Не все страницы Тайной Доктрины написаны исключительно под диктовку Великих Учителей.

Конечно, все древние оккультные школы являлись отделами Великого Братства. В древнейшие времена среди Посвящённых таких Школ можно было встретить великие воплощения семи Кумар, или Сынов Разума, или Сынов Света. Так, Орфей, Зороастр, Кришна (Великий Учитель М.), Иисус, и Готама Будда, и Платон – Он же Конфуций (предыдущий Владыка Шамбалы), Пифагор (Учитель К.Х.), и Ямвлих, Он же Яков Бёме (Учитель Илларион), Лао-Цзы или Сен-Жермен (Учитель Ракоци) и т. д. были этими великими Воплощениями. Так, продвижением сознания человечества на протяжении всей эволюции нашей Земли мы обязаны этим великим Духам, воплощавшимся во всех расах и народностях на пороге каждого нового сдвига сознания, каждого нового поворота в истории. Величайшие Образы древности связаны с этими Сынами Света. Падение Люцифера началось со времён Атлантиды. Его можно узнать в Раване, противнике героя Рамы в эпической поэме Махабхарата. Так, великие Духи неустанно принимали на себя труднейшие жизненные подвиги, но мало кто из современников Их понимал, хотя бы отчасти, величие этих Богочеловеков. Почти никто не мог вместить всё значение творчества Их на плане земном и в мирах надземных. Много прекрасных тайн в Космосе, и когда дух касается их, то сердце переполняется восторгом и бесконечной признательностью к этим Духам, истинным творцам нашего сознания. На протяжении бесконечных тысячелетий в самоотверженном служении Общему Благу отказывались Они от высших радостей в Мире Огненном и в кровавом поту стояли на дозоре, принимая терновые венцы и испивая чаши яда из рук облагодетельствованного Ими человечества! Когда завеса тайны приоткроется, множества сердец содрогнутся от содеянного ими против этих Искупителей.

Прошлый год изобиловал нападками на Н.К., но ещё многочисленнее были светлые знаки. Для рождения новых энергий нужны эти столкновения Света и тьмы. Возмущение воды необходимо для исцеления, хуже нет стоячих вод. Конечно, мы знаем, кем оплачиваются брошюрки, подобные брошюре Вас. Иванова. Ведь идёт систематическое дискредитирование всех выдающихся лиц среди моих соотечественников. Вас. Иванов открыто читает лекции за гегемонию нынешних хозяев в Харбине, и ему никто не мешает. Кроме того, книги его печатаются немецким издательством. Но, конечно, подобные брошюрки имеют успех лишь среди низкого уровня обывателей, не способных ни к какому строительству и погрязших в самоедстве и саморазрушении. Да, к ним не приложимы мудрые слова Конфуция: «Тот, кто не принимает во внимание ни клевету, медленно впитывающуюся в мозг, ни оскорбления, ранящие подобно ранам тело, тот может, истинно, быть назван мудрым; для кого ни клевета, ни оскорбления не имеют значения, тот может быть назван дальнозорким».

Что же касается до внутреннего предательства, то тут, конечно, мы имеем дело и с оккультными законами. Не бывало светлого построения без предательства в наш век Кали-юги, а сейчас мы живём в самое грозное время Армагеддона, потому и предательства умножились и усилились. Как сказано – «перед наступлением сроков тёмные особенно безумствуют». Мы были предупреждены об изысканном предательстве и мечтали лишь отдалить его насколько возможно, то есть дотянуть до лучших сочетаний светил. Но эти лучшие сочетания уже не за горами, потому мы спокойно следим за развитием безумия. Предательство, как я уже писала Вам, произошло на почве корыстолюбия и честолюбия. Кому-то захотелось безраздельно пожинать лавры и забрать в свои руки всё строительство. Н.К. строил всё на общем владении, на широкой общественности и гласности, но именно это кому-то очень не нравилось и, воспользовавшись реорганизацией и отсутствием Н.К., он начал проводить свою захватную политику. Микроб диктатуры заразителен. Конечно, друзья не дремлют, и предатели уже много где осеклись. Возмущённые друзья начинают действовать.

Так, мы знаем о яркой победе и знаем, что Великий Владыка считает предательство это явлением утверждения имени. Привожу слова Владыки. «учитель разрешает начать новую широкую ступень. Предательство является атрибутом такого восхождения. Учитель считает уявление ущемлений полезным. Учитель считает чудесным подношением блюдо клеветы. Явление клеветы уже есть напряжение атмосферы, а всякое напряжение есть уже продвижение. Пусть пляшут невежды, они подымают волны. Предатели низвергнуты будут. Ручаюсь за яркую победу». Так, в полном спокойствии, в доверии к Руке Ведущей мы продолжаем строить. Конечно, такое предательство возможно лишь при одержании. И одержание в данном случае очень мощное, ибо именно сам противник Великого Владыки нашёл врата, ему открытые. Наши верные сотрудники пишут, что на предателей стало страшно смотреть, так они физически изменились. Чуткие люди, встречающиеся с ними, заболевают. Так оно и должно быть. Разложение сопутствует каждому одержанию. С момента подхода, тринадцать лет тому назад, были даны характеристики предателей и указана опасность, если честолюбие и корыстолюбие будет развиваться в них. Так мы имеем пример людей, подошедших и принёсших свой дар не с чистым сердцем, но с затаённой корыстолюбивой мыслью получить сторицею. Обычно такие затаённые мысли растут и, когда является возможность захвата, прорываются наружу. Тринадцать лет тому назад главной предательнице было дано предупреждение в следующих словах: «О, мяч судьбы, куда попадёшь и куда отскочишь? Свет тебе начертан – успей, мяч, долететь! Удержи лукавое вращение!» Конечно, кто-то спросит, но как же можно было приблизить таких предателей? Но не забудем и Иуду, и Девадатту, и всех убийц и предателей других Великих Учителей Света. Предательство есть верное мерило подвига. Много чёрных предательств знала и Е.П.Блаватская, и Сен-Жермен, но от этого их имена ещё больше. Перед этими двумя чёрными годами, 34 и 35-м, был явлен новый знак Великого доверия, знаменующий, согласно всем древнейшим записям и пророчествам, начало Новой Эпохи Майтрейи. Так переплетаются в нашей жизни знаки Света и тьмы.

Теперь о Вашем Обществе. Очень, очень радовались мы присоединению Гаральда Феликсовича. Это большая духовная радость и его отцу. От всего сердца шлём ему наш привет. Слышали о замечательных исцелениях, совершённых им. Принимаем к сердцу каждый успех его. Всё, что связано с памятью Феликса Денисовича, дорого нам. Память о теплоте сердца его всегда будет согревать и объединять верных сотрудников.

Вы пишете, родной Рихард Яковлевич, что в Вашем Обществе произошла «сама от себя внутренняя очистка». Конечно, такие очищения полезны. Вы правы, принимая с большим разбором в группы Учения. Ведь всегда рекомендуется качество, а не количество.

Шире допускать можно лишь на общекультурные собрания, но изучение Учения требует бережного отношения. Нужно очень осторожно касаться сознаний неподготовленных. Ведь ничто так медленно не развивается, как сознание.

«Понять нужно, насколько окаменело людское сознание. Потому не дайте пищу, которую оно усвоить не может. Наряду с трудным, дайте и лёгкое, иначе слушать не будут. Письма Учителя неизбежно разнообразны, ибо направлены к разным сознаниям. Не противоречия это, но просто – лучшие пути. Так, приучитесь обращаться бережно с сознаниями, как с огнём». Следует проявить великое терпение и лишь осторожными касаниями, не опрокидывая старых понятий, но постепенно расширяя их значение, можно дать новое направление мышлению. Конечно, к каждому человеку подход индивидуален.

Конечно, автор книг сам великий владыка М. Я слышу и записываю, также и Н.К. Конечно, просто любопытствующим говорить этого не следует, но ближайшие могут знать. Ибо, истинно, океан мысли Учения непрестанно даётся и третья часть Мира Огненного заканчивается теперь. Скоро начну корректировать и вышлю Вам, ибо и эту часть нужно будет скоро издать по многим причинам, одна из них – предательство.

Отрадно было узнать, что столько книг уже переведено на латышский язык. Вам лично, родной Рихард Яковлевич, даём разрешение на перевод всех книг Учения, также и Основ буддизма. Буду счастлива, если книги будут переведены и на немецкий язык. Чем шире будет расходиться Учение, тем радостнее. Недавно вышла Агни-Йога на болгарском языке. Будто бы эта же книга выйдет скоро и на польском. На французском она уже вышла, как Вы знаете.

Теперь, фразу о Таре и Гуру я выпустила в русском, но наши американские сотрудники настояли поместить её в переводе.

Не удерживает, именно, означает не сохраняет или не может запечатлеть. Ведь скорость вибраций в Тонком Мире настолько превышает нашу физическую способность восприятия, что если часто насиловать физический мозг для запечатления в нём всех переживаний в Тонком Мире, путём повышения его вибраций, то скорая смерть неминуема.

Я люблю писать с прописной буквы те понятия, которые нужно особенно запечатлеть в сознании читателя. Потому Культура можно писать с прописной.

Явленный Иерарх – Облик или Индивидуальность которого был нам уявлен, или выявлен, или показан. Явленное сердце следует понять как сердце, выявления которого можно было наблюдать или, если хотите, – проявившее себя. Иногда явленный можно заменить и словом данный в смысле актуальный.

Конечно, можно сказать о наступлении Века Майтрейи верным членам. Относительно авторских прав, конечно, поступите так, как возможно по местным законам. Но имя не должно появляться на книгах. Между прочим, за исключением Агни-Йоги и Листов Сада Марии, на всех русских книгах, изданных в Париже, г-н Шклявер не поместил, что все права сохраняются за автором (забыл). Но ввиду предательства нам нужно очень охранить книги. Предатели имеют на хранении копии моих манускриптов. Среди них есть ещё неопубликованные. Великий Владыка хочет поспешить с изданием и третьей части.

Получила два кратких письма от Карла Ивановича. Извещает меня о появлении брошюрки Вас. Иванова и что книжные магазины отказываются принимать на продажу наши книги, а также о закрытии кооператива – пекарни и булочной. Последнее известие удивило и огорчило. Ибо ещё в июне К.И. писал, что кооператив уже не нуждается в доплате и с осени можно ожидать прибыли. Что же такое произошло, и в такой краткий срок, чтоб именно осенью всё прикончилось и в результате г. Вайчулёнис потерял бы 3000 латов?

Не хочется мне кончать письмо на отрицательном, и потому добавлю: «Я ликую явлением победы. Не увидят её люди ещё некоторое время, но она уже есть. Подождите, нетерпеливые, не глаз, но сердце определяет победу. Когда огненное Построение уже воплощается в Тонком Мире, тогда могут сердца Строителей радоваться. Спящие не чуют, если их вынесут из дома, но пространство уже поёт».

Шлём Вам и супруге Вашей наш самый сердечный привет и радость духовному сотрудничеству. Да будет Вам светло.

Духом с Вами,

Е.Рерих

Прилагаю статью Н.К. о белом коне, прочтите её сочувствующим.

_______

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>

Получено с http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=18.11.1935_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%83_%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%83

Категории: Источники | Письма семьи Рерих | 1935 | Письма Е.И.Рерих | Письма с Гор т.1

18.11.1935 Елена Рерих Рихарду Рудзитису

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Текущая версия

Просмотры

Личные инструменты

Поиск

Навигация

Агни Йога

Дополнительно

Инструменты

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Елена Рерих Рихарду Рудзитису</p>
+{{LetterInfo|Елена Рерих |Рихарду Рудзитису|18.11.1935|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Елена Рерих Рихарду Рудзитису</p>
-<p class=MsoDate align=right><span style='mso-no-proof:yes'>18-XI-35</span></p>
+<p align=right>18-XI-35</p>
-<p class=MsoNormal style='margin-bottom:3.0pt'><i style='mso-bidi-font-style:
+<p style="margin-bottom:3.0pt;"><i>Совершенно доверительно.</i></p>
-normal'><span style='mso-no-proof:yes'>Совершенно доверительно.</span></i><span
-style='mso-no-proof:yes'></span></p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Дорогой Рихард Яковлевич,
+<p>Дорогой Рихард Яковлевич,
 очень тронуло меня Ваше тонкое понимание легенды о Сокровище Мира. Конечно,
 каждый знак имеет много значений. Дар этот есть осколок главного тела,
@@ Строка 17: / Строка 15: @@
 менее правдивых. Так, и тибетский и монгольский белый конь Эрдени-Мори, несущий
 Чинтамани (Сокровище Мира), тоже связан с этим появлением. Легенда, записанная
-в <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Криптограммах Востока, – </i>истинна.
+в <i>Криптограммах Востока, – </i>истинна.
 Под горою гордости подразумевается Рим. Ваша догадка о Наполеоне верна, но он
 недолго владел Сокровищем. Оно ушло от него, ибо он уклонился от
 предначертанного. Сокровище, по преданию, приносит с собою особый Завет,
-который должен быть исполнен.</span></p>
+который должен быть исполнен.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Ларец, о котором говорится в
+<p>Ларец, о котором говорится в
-речи Н.К., <i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='text-transform:
+речи Н.К., <i><span style='text-transform:
 uppercase'>не </span></i>тот, который упомянут в легенде. Ларец легенды
 относится к тринадцатому столетию, и, по преданию, он сделан из кожи,
 принадлежавшей самому Соломону. На коже имеется много алхимических знаков.
-Знаменитый раввин Мозес де Леоне, составитель <i style='mso-bidi-font-style:
+Знаменитый раввин Мозес де Леоне, составитель <i>Зохара, </i>преследуемый испанцами во время гонения на евреев, нашёл
-normal'>Зохара, </i>преследуемый испанцами во время гонения на евреев, нашёл
 защиту в лице германской феодалки, допустившей его и гонимых в свои владения, и
 в благодарность он подарил ей талисман и этот драгоценный кусок кожи. Феодалка
@@ Строка 41: / Строка 38: @@
 древнейших Писаниях, и даже все вычисления, найденные в пирамиде Хеопса,
 заканчиваются этим годом. Конечно, много совершится в этот срок в надземных,
-высших планах, но и на Земле проявятся <i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
+высших планах, но и на Земле проявятся <i><span
 style='text-transform:uppercase'>многие </span></i>знаки. Привожу Вам несколько
 намёков из Писаний: «Приближается замечательный год. Но многие не уловят
@@ Строка 53: / Строка 50: @@
 зло желают, но сроки ткут ткань мира. Учитесь распознавать. Учитесь лететь к
 суждённому. Много одежд и покровов, но смысл един. Наступает год предуказанный.
-Сурово и напряжённо, но и радостно прожить этот год на Земле для мудрых».</span></p>
+Сурово и напряжённо, но и радостно прожить этот год на Земле для мудрых».</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Утверждено мощное вращение
+<p>«Утверждено мощное вращение
 энергий, а там можно пробудить также и спящих. Не явно приходит Царь Славы, но
 для мудрых слышен шаг Его. Предоставьте мёртвым хоронить мёртвых и радуйтесь
@@ Строка 66: / Строка 63: @@
 внешние признаки. Конечно, близок час, когда ненужная чешуя начнёт спадать и
 Мир Света народится на радость. Самые важные процессы могут совершаться видимо
-невидимо».</span></p>
+невидимо».</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Когда даны предупреждения,
+<p>«Когда даны предупреждения,
 тогда легче различать события. Уже нарождается нечто, но толпы заняты увеселениями.
 Уже готов взрыв, но толпы устремились в ристалища. И провидцы древние знали
 многие смены, которые теперь ясны историкам. Но современники умели лишь
-побивать камнями всех дальновидцев. Не так ли и теперь?»</span></p>
+побивать камнями всех дальновидцев. Не так ли и теперь?»</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Так, после 36-го будем
+<p>Так, после 36-го будем
 готовиться к 40-му, когда засияет «Чертог Небывалый». Имя Храма только шёпотом
-произносится. Быть Храму тому на заповеданной горе.</span></p>
+произносится. Быть Храму тому на заповеданной горе.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Да, Люцифер был одним из
+<p>Да, Люцифер был одним из
 восьми Сынов Света, пришедших с Высших планет на нашу Землю и воплощавшихся в
 различных расах для ускорения умственного развития человечества. Трагедия духа
 его изложена в легенде о Князе Мира сего. Сейчас подошёл срок конечной битвы
 между Водителем Света Архангелом Михаилом (высшим среди Сынов Света) и
-Люцифером.</span></p>
+Люцифером.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Так, все космические сроки,
+<p>Так, все космические сроки,
 все сочетания светил подходят к завершению великого Цикла, и человечество
 должно воскреснуть духом, если оно хочет спасти планету. Огненные энергии к
@@ Строка 91: / Строка 88: @@
 принести пробуждение духа. Подходит конец царству Люцифера. Нарождается новая
 раса. И Князь Мира сего очень хотел бы взорвать планету до срока, ибо на
-обломках её он надеется уплыть.</span></p>
+обломках её он надеется уплыть.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Конечно, Соломон вполне
+<p>Конечно, Соломон вполне
-историческая личность. Также и храм Соломона не миф.</span></p>
+историческая личность. Также и храм Соломона не миф.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Следует принять во внимание,
+<p>Следует принять во внимание,
-что третий том <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Тайной Доктрины </i>был
+что третий том <i>Тайной Доктрины </i>был
 издан после смерти Е.П.Блаватской и туда включены многие ранние статьи её,
 которые она, конечно, не поместила бы, не просмотрев их<span style='text-transform:
-uppercase'> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>вновь </i></span>и<span
+uppercase'> <i>вновь </i></span>и<span
-style='text-transform:uppercase'> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>не
+style='text-transform:uppercase'> <i>не
-пополнив их добавочными объяснениями</i></span><i style='mso-bidi-font-style:
+пополнив их добавочными объяснениями</i></span><i>.</i></p>
-normal'>.</i></span></p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Многое там неясно изложено и
+<p>Многое там неясно изложено и
 может вводить в заблуждение. Ведь и она постоянно узнавала и пополняла свои
-знания. Не все страницы <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Тайной Доктрины </i>написаны
+знания. Не все страницы <i>Тайной Доктрины </i>написаны
-исключительно под диктовку Великих Учителей.</span></p>
+исключительно под диктовку Великих Учителей.</p>
-<p class=MsoBodyTextIndent>Конечно, все древние оккультные школы являлись
+<p>Конечно, все древние оккультные школы являлись
 отделами Великого Братства. В древнейшие времена среди Посвящённых таких Школ
 можно было встретить великие воплощения семи Кумар, или Сынов Разума, или Сынов
@@ Строка 121: / Строка 117: @@
 нового сдвига сознания, каждого нового поворота в истории. Величайшие Образы
 древности связаны с этими Сынами Света. Падение Люцифера началось со времён
-Атлантиды. Его можно узнать в Раване, противнике героя Рамы в эпической поэме
+[[Атлантида|Атлантиды]]. Его можно узнать в Раване, противнике героя Рамы в эпической поэме Махабхарата. Так, великие Духи неустанно принимали на себя труднейшие жизненные
-Махабхарата. Так, великие Духи неустанно принимали на себя труднейшие жизненные
 подвиги, но мало кто из современников Их понимал, хотя бы отчасти, величие этих
 Богочеловеков. Почти никто не мог вместить всё значение творчества Их на плане
@@ Строка 134: / Строка 129: @@
 против этих Искупителей.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Прошлый год изобиловал
+<p>Прошлый год изобиловал
 нападками на Н.К., но ещё многочисленнее были светлые знаки. Для рождения новых
 энергий нужны эти столкновения Света и тьмы. Возмущение воды необходимо для
@@ Строка 140: / Строка 135: @@
 подобные брошюре Вас. Иванова. Ведь идёт систематическое дискредитирование всех
 выдающихся лиц среди моих соотечественников. Вас. Иванов открыто читает лекции
-за гегемонию нынешних хозяев в Харбине, и ему <i style='mso-bidi-font-style:
+за гегемонию нынешних хозяев в Харбине, и ему <i>никто <span style='text-transform:uppercase'>не </span></i>мешает.
-normal'>никто <span style='text-transform:uppercase'>не </span></i>мешает.
 Кроме того, книги его печатаются немецким издательством. Но, конечно, подобные
 брошюрки имеют успех лишь среди низкого уровня обывателей, не способных ни к
@@ Строка 148: / Строка 142: @@
 медленно впитывающуюся в мозг, ни оскорбления, ранящие подобно ранам тело, тот
 может, истинно, быть назван мудрым; для кого ни клевета, ни оскорбления не
-имеют значения, тот может быть назван дальнозорким».</span></p>
+имеют значения, тот может быть назван дальнозорким».</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Что же касается до
+<p>Что же касается до
 внутреннего предательства, то тут, конечно, мы имеем дело и с оккультными
 законами. Не бывало светлого построения без предательства в наш век Кали-юги, а
 сейчас мы живём в самое грозное время Армагеддона, потому и предательства
-умножились и <i style='mso-bidi-font-style:normal'>усилились. </i>Как сказано –
+умножились и <i>усилились. </i>Как сказано –
 «перед наступлением сроков тёмные особенно безумствуют». Мы были предупреждены
 об изысканном предательстве и мечтали лишь отдалить его насколько возможно, то
@@ Строка 165: / Строка 159: @@
 отсутствием Н.К., он начал проводить свою захватную политику. Микроб диктатуры
 заразителен. Конечно, друзья не дремлют, и предатели уже много где осеклись.
-Возмущённые друзья начинают действовать.</span></p>
+Возмущённые друзья начинают действовать.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Так, мы знаем о яркой победе
+<p>Так, мы знаем о яркой победе
 и знаем, что Великий Владыка считает предательство это явлением утверждения
-имени. Привожу слова Владыки. <i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
+имени. Привожу слова Владыки. <i><span
 style='text-transform:uppercase'>«учитель </span></i>разрешает начать новую широкую
 ступень. Предательство является атрибутом такого восхождения. Учитель считает
@@ Строка 184: / Строка 178: @@
 лет тому назад, были даны характеристики предателей и указана опасность, если
 честолюбие и корыстолюбие будет развиваться в них. Так мы имеем пример людей,
-подошедших и принёсших свой дар <i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
+подошедших и принёсших свой дар <i><span
 style='text-transform:uppercase'>не </span></i>с чистым сердцем, но с затаённой
 корыстолюбивой мыслью получить сторицею. Обычно такие затаённые мысли растут и,
@@ Строка 197: / Строка 191: @@
 был явлен новый знак Великого <span style='text-transform:uppercase'>доверия</span>,
 знаменующий, согласно всем древнейшим записям и пророчествам, начало Новой
-Эпохи Майтрейи. Так переплетаются в нашей жизни знаки Света и тьмы.</span></p>
+Эпохи Майтрейи. Так переплетаются в нашей жизни знаки Света и тьмы.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Теперь о Вашем Обществе.
+<p>Теперь о Вашем Обществе.
 Очень, очень радовались мы присоединению Гаральда Феликсовича. Это большая
 духовная радость и его отцу. От всего сердца шлём ему наш привет. Слышали о
 замечательных исцелениях, совершённых им. Принимаем к сердцу каждый успех его.
 Всё, что связано с памятью Феликса Денисовича, дорого нам. Память о теплоте
-сердца его всегда будет согревать и объединять верных сотрудников.</span></p>
+сердца его всегда будет согревать и объединять верных сотрудников.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Вы пишете, родной Рихард
+<p>Вы пишете, родной Рихард
 Яковлевич, что в Вашем Обществе произошла «сама от себя внутренняя очистка».
 Конечно, такие очищения полезны. Вы правы, принимая с большим разбором в группы
-Учения. Ведь всегда рекомендуется качество, а не количество.</span></p>
+Учения. Ведь всегда рекомендуется качество, а не количество.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Шире допускать можно лишь на
+<p>Шире допускать можно лишь на
 общекультурные собрания, но изучение Учения требует бережного отношения. Нужно
 очень осторожно касаться сознаний неподготовленных. Ведь ничто так медленно не
-развивается, как сознание.</span></p>
+развивается, как сознание.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Понять нужно, насколько
+<p>«Понять нужно, насколько
 окаменело людское сознание. Потому не дайте пищу, которую оно усвоить не может.
 Наряду с трудным, дайте и лёгкое, иначе слушать не будут. Письма Учителя
@@ Строка 223: / Строка 217: @@
 огнём». Следует проявить великое терпение и лишь осторожными касаниями, не
 опрокидывая старых понятий, но постепенно расширяя их значение, можно дать
-новое направление мышлению. Конечно, к каждому человеку подход индивидуален.</span></p>
+новое направление мышлению. Конечно, к каждому человеку подход индивидуален.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Конечно, <i style='mso-bidi-font-style:
+<p>Конечно, <i><span style='text-transform:uppercase'>автор </span>книг <span
-normal'><span style='text-transform:uppercase'>автор </span>книг <span
 style='text-transform:uppercase'>сам великий владыка </span>М.</i> Я слышу и
 записываю, также и Н.К. Конечно, просто любопытствующим говорить этого не
 следует, но ближайшие могут знать. Ибо, истинно, океан мысли Учения непрестанно
-даётся и третья часть <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Мира Огненного </i>заканчивается
+даётся и третья часть <i>Мира Огненного </i>заканчивается
-теперь. Скоро начну корректировать и вышлю Вам, ибо и эту часть нужно будет <i
+теперь. Скоро начну корректировать и вышлю Вам, ибо и эту часть нужно будет <i><span style='text-transform:uppercase'>скоро
-style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='text-transform:uppercase'>скоро
+</span></i>издать по многим причинам, одна из них – предательство.</p>
-</span></i>издать по многим причинам, одна из них – предательство.</span></p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Отрадно было узнать, что
+<p>Отрадно было узнать, что
 столько книг уже переведено на латышский язык. Вам лично, родной Рихард
-Яковлевич, даём разрешение на перевод всех книг Учения, также и <i
+Яковлевич, даём разрешение на перевод всех книг Учения, также и <i>Основ буддизма. </i>Буду счастлива, если
-style='mso-bidi-font-style:normal'>Основ буддизма. </i>Буду счастлива, если
 книги будут переведены и на немецкий язык. Чем шире будет расходиться Учение,
-тем радостнее. Недавно вышла <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Агни-Йога </i>на
+тем радостнее. Недавно вышла <i>Агни-Йога </i>на
 болгарском языке. Будто бы эта же книга выйдет скоро и на польском. На
-французском она уже вышла, как Вы знаете.</span></p>
+французском она уже вышла, как Вы знаете.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Теперь, фразу о Таре и Гуру я
+<p>Теперь, фразу о Таре и Гуру я
 выпустила в русском, но наши американские сотрудники настояли поместить её в
-переводе.</span></p>
+переводе.</p>
-<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
+<p><i>Не удерживает, </i>именно, означает <i>не сохраняет </i>или
-style='mso-no-proof:yes'>Не удерживает, </span></i><span style='mso-no-proof:
+<i>не может запечатлеть. </i>Ведь скорость
-yes'>именно, означает <i style='mso-bidi-font-style:normal'>не сохраняет </i>или
-<i style='mso-bidi-font-style:normal'>не может запечатлеть. </i>Ведь скорость
 вибраций в Тонком Мире настолько превышает нашу физическую способность
 восприятия, что если часто насиловать физический мозг для запечатления в нём
 всех переживаний в Тонком Мире, путём повышения его вибраций, то скорая смерть
-неминуема.</span></p>
+неминуема.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Я люблю писать с прописной
+<p>Я люблю писать с прописной
 буквы те понятия, которые нужно особенно запечатлеть в сознании читателя.
-Потому <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Культура </i>можно писать с
+Потому <i>Культура </i>можно писать с
-прописной.</span></p>
+прописной.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Явленный Иерарх – Облик или
+<p>Явленный Иерарх – Облик или
-Индивидуальность которого был нам уявлен, или выявлен, или <i style='mso-bidi-font-style:
+Индивидуальность которого был нам уявлен, или выявлен, или <i><span style='text-transform:uppercase'>показан. </span></i>Явленное
-normal'><span style='text-transform:uppercase'>показан. </span></i>Явленное
 сердце следует понять как сердце, выявления которого можно было наблюдать или,
-если хотите, – проявившее себя. Иногда <i style='mso-bidi-font-style:normal'>явленный
+если хотите, – проявившее себя. Иногда <i>явленный
-</i>можно заменить и словом <i style='mso-bidi-font-style:normal'>данный </i>в
+</i>можно заменить и словом <i>данный </i>в
-смысле <i style='mso-bidi-font-style:normal'>актуальный.</i></span></p>
+смысле <i>актуальный.</i></p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Конечно, можно сказать о
+<p>Конечно, можно сказать о
 наступлении Века Майтрейи верным членам. Относительно авторских прав, конечно,
 поступите так, как возможно по местным законам. Но имя не должно появляться на
-книгах. Между прочим, за исключением <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Агни-Йоги
+книгах. Между прочим, за исключением <i>Агни-Йоги
-</i>и <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Листов Сада Марии, </i>на всех
+</i>и <i>Листов Сада Марии, </i>на всех
 русских книгах, изданных в Париже, г-н Шклявер не поместил, что все права
 сохраняются за автором (забыл). Но ввиду предательства нам нужно очень охранить
 книги. Предатели имеют на хранении копии моих манускриптов. Среди них есть ещё
-неопубликованные. Великий Владыка хочет поспешить с изданием и третьей части.</span></p>
+неопубликованные. Великий Владыка хочет поспешить с изданием и третьей части.</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Получила два кратких письма
+<p>Получила два кратких письма
 от Карла Ивановича. Извещает меня о появлении брошюрки Вас. Иванова и что
 книжные магазины отказываются принимать на продажу наши книги, а также о
@@ Строка 287: / Строка 275: @@
 и с осени можно ожидать прибыли. Что же такое произошло, и в такой краткий
 срок, чтоб именно осенью всё прикончилось и в результате г. Вайчулёнис потерял
-бы 3000 латов?</span></p>
+бы 3000 латов?</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Не хочется мне кончать письмо
+<p>Не хочется мне кончать письмо
 на отрицательном, и потому добавлю: «Я ликую явлением победы. Не увидят её люди
 ещё некоторое время, но она уже есть. Подождите, нетерпеливые, не глаз, но
 сердце определяет победу. Когда огненное Построение уже воплощается в Тонком
 Мире, тогда могут сердца Строителей радоваться. Спящие не чуют, если их вынесут
-из дома, но пространство уже поёт».</span></p>
+из дома, но пространство уже поёт».</p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Шлём Вам и супруге Вашей наш
+<p>Шлём Вам и супруге Вашей наш
-самый сердечный привет и радость духовному сотрудничеству. Да будет Вам светло.</span></p>
+самый сердечный привет и радость духовному сотрудничеству. Да будет Вам светло.</p>
-<p class=a align=center><span style='mso-no-proof:yes'>Духом с Вами,</span></p>
+<p align=center>Духом с Вами,</p>
-<p class=MsoSignature align=right><span style='mso-no-proof:yes'>Е.Рерих</span></p>
+<p align=right>Е.Рерих</p>
-<p class=MsoBodyTextIndent style='margin-top:6.0pt'>Прилагаю статью Н.К. о белом
+<p style="margin-top:6.0pt;">Прилагаю статью Н.К. о белом
 коне, прочтите её сочувствующим.</p>
-<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm'><span
+<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">_______</p>
-style='mso-no-proof:yes'>_______</span></p>
-<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+<p></p>
 {{PerevodStroki}}
-{{LetterPostEdit|31.10.1935 Рихард Рудзитис   Елене Рерих|Письма с Гор т.1, Оглавление|12.12.1935 Елена Рерих   Рихарду Рудзитису}}
+{{LetterPostEdit|31.10.1935 Рихард Рудзитис Елене Рерих|Письма с Гор т.1, Оглавление|12.12.1935 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}}
 [[Категория:Источники]]