19.10.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину</p>
+
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|19.10.1938|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-top:6.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-top:6.0pt;text-align:right; text-indent:0cm;">NAGGAR,</p>
-
text-indent:0cm'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;color:black;
+
-
mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>NAGGAR,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=EN-US
+
<p align=right style="text-align:right;">Kulu, Punjab, Br. India</p>
-
style='color:black;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>Kulu, Punjab, Br. </span><span
+
-
style='color:black;mso-no-proof:yes'>India</span><span style='mso-no-proof:
+
-
yes'></span></p>
+
-
<p class=2>19-OKT-38</p>
+
<p>19-OKT-38</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>№28</span><span
+
<p>№28</p>
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>(Письмо от 12
+
<p>(Письмо от 12
-
октября было № 27.)</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
октября было № 27.)</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Родные наши
+
<p>Родные наши
-
Рихард Яковлевич и Гаральд Феликсович!</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
Рихард Яковлевич и Гаральд Феликсович!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Спасибо за письмо
+
<p>Спасибо за письмо
Гаральда Феликсовича от 8 октября. Посылаю Вам мою монограмму, которую можете
Гаральда Феликсовича от 8 октября. Посылаю Вам мою монограмму, которую можете
воспроизвести в качестве концовки, но с указанием, что это есть монограмма моя
воспроизвести в качестве концовки, но с указанием, что это есть монограмма моя
Строка 29: Строка 23:
возможности лишние расходы были бы избегнуты. В этом письме Вы ещё не сообщаете
возможности лишние расходы были бы избегнуты. В этом письме Вы ещё не сообщаете
о калькуляции на первую часть, а между тем Ваше письмо означено числом накануне
о калькуляции на первую часть, а между тем Ваше письмо означено числом накануне
-
отсылки сюда каталога, в котором должна быть и цена монографии.</span><span
+
отсылки сюда каталога, в котором должна быть и цена монографии.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Хотел было
+
<p>Хотел было
спросить, какие именно картины Вы всё же хотели включить ещё в первую часть, но
спросить, какие именно картины Вы всё же хотели включить ещё в первую часть, но
времени остаётся так мало и оборот письма взял бы около трёх недель, а сейчас
времени остаётся так мало и оборот письма взял бы около трёх недель, а сейчас
Строка 40: Строка 33:
которыми всегда можно заполнить какие-либо пустые места. Теперь для магазина
которыми всегда можно заполнить какие-либо пустые места. Теперь для магазина
наступает большое испытание, ибо монография может найти покупателей лишь при
наступает большое испытание, ибо монография может найти покупателей лишь при
-
соответствующем распространении.</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
соответствующем распространении.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Очень интересно,
+
<p>Очень интересно,
что Вы передали сношения с <i>Сегодня </i>И.Г.Блюменталю. Кроме завалявшихся
что Вы передали сношения с <i>Сегодня </i>И.Г.Блюменталю. Кроме завалявшихся
нескольких моих статей, была ещё заметка о парижском издании <i>Тенишевской
нескольких моих статей, была ещё заметка о парижском издании <i>Тенишевской
Строка 54: Строка 47:
за границей или посещают английские курсы в самой Риге. Во всяком случае, и в
за границей или посещают английские курсы в самой Риге. Во всяком случае, и в
этом деле поступите, как лучше, и скажите, на каком числе решили. Только что
этом деле поступите, как лучше, и скажите, на каком числе решили. Только что
-
получена подписка от Калантаевской и Инге.</span><span style='mso-no-proof:
+
получена подписка от Калантаевской и Инге.</p>
-
yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Сейчас получили
+
<p>Сейчас получили
хорошее письмо от Беликова. Кажется, он оказывается наиболее активным из всех
хорошее письмо от Беликова. Кажется, он оказывается наиболее активным из всех
таллинцев. Очень желаем, чтобы он удержался на нынешней своей работе и
таллинцев. Очень желаем, чтобы он удержался на нынешней своей работе и
Строка 65: Строка 57:
преподаватели. Желаем, чтобы и <i>Фламма </i>преуспевала, ибо братья Фосдики от
преподаватели. Желаем, чтобы и <i>Фламма </i>преуспевала, ибо братья Фосдики от
души стараются утвердить деятельность. Радуемся каждому Вашему письму и шлём
души стараются утвердить деятельность. Радуемся каждому Вашему письму и шлём
-
Вам наши сердечные пожелания успеха.</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
Вам наши сердечные пожелания успеха.</p>
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm;
+
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">Сердцем и Духом,</p>
-
background:white'><span style='color:black;mso-no-proof:yes'>Сердцем и Духом,</span><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;background:white'><i><span
+
<p align=right style="text-align:right;"><i>Н.Р.</i></p>
-
style='color:black;mso-no-proof:yes'>Н.Р.</span></i><span style='mso-no-proof:
+
-
yes'></span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm'><i><span
+
-
style='color:black;mso-no-proof:yes'>_______</span></i></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm'><i><span
+
-
style='color:black;mso-no-proof:yes'></span></i></p>
+
 +
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;"><i>_______</i></p>
 +
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;"></p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|12.10.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|Письма с Гор т.2, Оглавление|19.10.1938 Рихард Рудзитис Николаю Рериху}}
+
{{LetterPostEdit|12.10.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|Письма с Гор т.2, Оглавление|19.10.1938 Рихард Рудзитис Николаю Рериху}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Николай Рерих
  • Кому : Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину
  • Дата : 19.10.1938
  • Издание: Лотаць, 2000

Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину

NAGGAR,

Kulu, Punjab, Br. India

19-OKT-38

№28

(Письмо от 12 октября было № 27.)

Родные наши Рихард Яковлевич и Гаральд Феликсович!

Спасибо за письмо Гаральда Феликсовича от 8 октября. Посылаю Вам мою монограмму, которую можете воспроизвести в качестве концовки, но с указанием, что это есть монограмма моя (можно в натуральную величину). О помещении ещё 10 картин в первую часть монографии мы сожалеем лишь с той точки зрения, что каждое такое увеличение должно неминуемо отозваться на стоимости этой книги. А так хочется, чтобы по возможности лишние расходы были бы избегнуты. В этом письме Вы ещё не сообщаете о калькуляции на первую часть, а между тем Ваше письмо означено числом накануне отсылки сюда каталога, в котором должна быть и цена монографии.

Хотел было спросить, какие именно картины Вы всё же хотели включить ещё в первую часть, но времени остаётся так мало и оборот письма взял бы около трёх недель, а сейчас каждая задержка может быть вредной для издания. Полагаем, что первая часть закончится всё-таки теми 4-мя картинами, которые и предполагались. Для упрощения у Вас имеются наши знаки и медаль (если она на переплёте не годится), которыми всегда можно заполнить какие-либо пустые места. Теперь для магазина наступает большое испытание, ибо монография может найти покупателей лишь при соответствующем распространении.

Очень интересно, что Вы передали сношения с Сегодня И.Г.Блюменталю. Кроме завалявшихся нескольких моих статей, была ещё заметка о парижском издании Тенишевской церкви в Талашкине. Не вижу причины, почему такая заметка могла бы задержаться. Вполне понимаем Ваши осторожные соображения и о нахождении некоторых книг у Клементия Станиславовича – пусть побудут там. Мы вполне понимаем всё, что направлено к пользе и преуспеянию. Владимир Анатольевич высылает в Бельгию сестре Гаральда Феликсовича № 1 и 2 и, когда выйдет, Рождественский. Думается, что и в самой Риге и в Таллине имеются хоть десятка два знающих английский язык и интересующихся. Ведь многие получали образование за границей или посещают английские курсы в самой Риге. Во всяком случае, и в этом деле поступите, как лучше, и скажите, на каком числе решили. Только что получена подписка от Калантаевской и Инге.

Сейчас получили хорошее письмо от Беликова. Кажется, он оказывается наиболее активным из всех таллинцев. Очень желаем, чтобы он удержался на нынешней своей работе и постепенно углублял полезные сношения. Может быть, и Ваш магазин может получить через него практичные советы. Хорошо, что послали приветствие в Академию в Нью-Йорке – интересно, что, кроме Москова, там собрались все прежние преподаватели. Желаем, чтобы и Фламма преуспевала, ибо братья Фосдики от души стараются утвердить деятельность. Радуемся каждому Вашему письму и шлём Вам наши сердечные пожелания успеха.

Сердцем и Духом,

Н.Р.

_______



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно