20.07.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|20.07.1930|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих</p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|20.07.1930|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих</p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:382.75pt'>20 июля 1930 г. Париж</p>
+
<p style='margin-left:382.75pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">20 июля 1930 г. Париж</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родная моя Мамочка!</span></p>
+
<p>Родная моя Мамочка!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Все наши мысли о тебе.
+
<p>Все наши мысли о тебе.
Принимаем все меры, чтобы ускорить решение. Главное, сохраняй здоровье. Это
Принимаем все меры, чтобы ускорить решение. Главное, сохраняй здоровье. Это
самое важное в настоящее время. State Department и наши друзья французы вновь
самое важное в настоящее время. State Department и наши друзья французы вновь
Строка 20: Строка 20:
Человечность многих из официальных лиц заслуживает внимания. Председатель
Человечность многих из официальных лиц заслуживает внимания. Председатель
нашего общества M-me de Vaux Phalipau необычайно преданный человек. Она всегда
нашего общества M-me de Vaux Phalipau необычайно преданный человек. Она всегда
-
очень радуется письмам из Naggar'a.</span></p>
+
очень радуется письмам из Naggar'a.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Послал через «American
+
<p>Послал через «American
-
Express» 4 ящика с Scientific Equipment<ref><span
+
Express» 4 ящика с Scientific Equipment<ref> Научным снаряжением (англ.).</ref>,
-
style='mso-no-proof:yes'> Научным снаряжением (англ.).</span></ref>,
+
а также с частью моих личных книг. Надеюсь, все дойдет в сохранности. В большом
а также с частью моих личных книг. Надеюсь, все дойдет в сохранности. В большом
ящике, где седло, найдете ножницы для цветов. Маленькие для тебя, а большие для
ящике, где седло, найдете ножницы для цветов. Маленькие для тебя, а большие для
девочек. Также несколько пар сапог для них. Кроме того, лекарство для розовых
девочек. Также несколько пар сапог для них. Кроме того, лекарство для розовых
-
кустов и несколько книг по садоводству.</span></p>
+
кустов и несколько книг по садоводству.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Посылаю Dr. Koelz'y
+
<p>Посылаю Dr. Koelz'y
-
руководство по сбору коллекций для Jardin des Plantes. Par avion<ref><span
+
руководство по сбору коллекций для Jardin des Plantes. Par avion<ref> Авиапочтой (фр.).</ref>
-
style='mso-no-proof:yes'> Авиапочтой (фр.).</span></ref>
+
послали тебе два пакета лекарств и иголки для вспрыскивания по совету Dr.
послали тебе два пакета лекарств и иголки для вспрыскивания по совету Dr.
Lapeyre. Увидишь сама, как ими пользоваться, из прилагаемой копии рецепта.
Lapeyre. Увидишь сама, как ими пользоваться, из прилагаемой копии рецепта.
Надеюсь, все дойдет хорошо. В отдельном письме Влад[имиру] пишу о делах
Надеюсь, все дойдет хорошо. В отдельном письме Влад[имиру] пишу о делах
Института. Появились некоторые заметки в газетах о причинах невыдачи виз, но
Института. Появились некоторые заметки в газетах о причинах невыдачи виз, но
-
они нас не беспокоят.</span></p>
+
они нас не беспокоят.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Тетя Соня шлет привет. У нас
+
<p>Тетя Соня шлет привет. У нас
-
с дядей<ref><span
+
с дядей<ref> Потоцкий Дмитрий Николаевич.</ref>
-
style='mso-no-proof:yes'> Потоцкий Дмитрий Николаевич.</span></ref>
+
хорошие сердечные отношения. Марина и Нока в Америке. Марина ожидает снова
хорошие сердечные отношения. Марина и Нока в Америке. Марина ожидает снова
-
прибавления семейства. Русификация Америки делает гигантские шаги.</span></p>
+
прибавления семейства. Русификация Америки делает гигантские шаги.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Надеюсь, Вы уже получили
+
<p>Надеюсь, Вы уже получили
-
пакеты книг, посланные из Парижа.</span></p>
+
пакеты книг, посланные из Парижа.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Искренний привет Netti,
+
<p>Искренний привет Netti,
-
Esther, Влад[имиру], Людмиле и Рае.</span></p>
+
Esther, Влад[имиру], Людмиле и Рае.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Крепко обнимаю.</span></p>
+
<p>Крепко обнимаю.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Любящий тебя,</span></p>
+
<p>Любящий тебя,</p>
-
<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю. Р.</span></p>
+
<p>Ю. Р.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : Е.И.Рерих
  • Дата : 20.07.1930
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих

20 июля 1930 г. Париж

Родная моя Мамочка!

Все наши мысли о тебе. Принимаем все меры, чтобы ускорить решение. Главное, сохраняй здоровье. Это самое важное в настоящее время. State Department и наши друзья французы вновь двинулись на приступ. Сегодня воскресение, но завтра ждем известий. Беседовали со Светой по телефону через океан. Хорошо слышно. Он бодр, а также энергично работает над ускорением разрешения. Видели M.Raymond Poincare. Этот большой человек обещал все свое содействие в работе Музея. Удивительно видеть, как большие люди обеих Америк и континентальной Европы признают значение Папы. Вчера также Министр Колоний приглашал нас посетить колонии Франции. Поразительна разница в отношении! Из New York'a пишут, что в день рождения Преподобного Св. Сергия заложен Храм Его Имени. Итак, твердо совершается строительство Духа и пути будущего обозначаются многими знаками. Вообще много знаков кругом. Франция как всегда проявила большую чуткость и сердечность. Человечность многих из официальных лиц заслуживает внимания. Председатель нашего общества M-me de Vaux Phalipau необычайно преданный человек. Она всегда очень радуется письмам из Naggar'a.

Послал через «American Express» 4 ящика с Scientific Equipment[1], а также с частью моих личных книг. Надеюсь, все дойдет в сохранности. В большом ящике, где седло, найдете ножницы для цветов. Маленькие для тебя, а большие для девочек. Также несколько пар сапог для них. Кроме того, лекарство для розовых кустов и несколько книг по садоводству.

Посылаю Dr. Koelz'y руководство по сбору коллекций для Jardin des Plantes. Par avion[1] послали тебе два пакета лекарств и иголки для вспрыскивания по совету Dr. Lapeyre. Увидишь сама, как ими пользоваться, из прилагаемой копии рецепта. Надеюсь, все дойдет хорошо. В отдельном письме Влад[имиру] пишу о делах Института. Появились некоторые заметки в газетах о причинах невыдачи виз, но они нас не беспокоят.

Тетя Соня шлет привет. У нас с дядей[1] хорошие сердечные отношения. Марина и Нока в Америке. Марина ожидает снова прибавления семейства. Русификация Америки делает гигантские шаги.

Надеюсь, Вы уже получили пакеты книг, посланные из Парижа.

Искренний привет Netti, Esther, Влад[имиру], Людмиле и Рае.

Крепко обнимаю.

Любящий тебя,

Ю. Р.

 


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно