20.11.1937 (Письма Н.К.Рерих в Америку)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">20.XI.37. <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'></span></p> | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|||20.11.1937|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">20.XI.37. </p> |
| + | |||
| + | <p>Сейчас получено | ||
письмо З[ины] от 30-го окт[ября] по 1-е ноября и письмо М[ориса] от 29-го | письмо З[ины] от 30-го окт[ября] по 1-е ноября и письмо М[ориса] от 29-го | ||
окт[ября]. Надо надеяться, что Стокс находится в полном курсе поведения | окт[ября]. Надо надеяться, что Стокс находится в полном курсе поведения | ||
| Строка 10: | Строка 11: | ||
действия. Иначе может получиться полное извращение дела и окажется, что будто | действия. Иначе может получиться полное извращение дела и окажется, что будто | ||
бы апостаты нас судят, тогда как дело вошло в суд именно в поисках | бы апостаты нас судят, тогда как дело вошло в суд именно в поисках | ||
| - | справедливости против апостатов. | + | справедливости против апостатов.</p> |
| - | <p | + | <p>Не следует |
сомневаться в том, что глинообразные существа будут злоупотреблять всем своим | сомневаться в том, что глинообразные существа будут злоупотреблять всем своим | ||
положением, чтобы противозаконно воздействовать на судей и на все окружающее. | положением, чтобы противозаконно воздействовать на судей и на все окружающее. | ||
| Строка 18: | Строка 19: | ||
адвокаты апостатов, но и еще разные силы и справедливость. Ведь это не простое | адвокаты апостатов, но и еще разные силы и справедливость. Ведь это не простое | ||
дело, но – борьба за культуру, в которой мрачные силы вандалов употребляют все | дело, но – борьба за культуру, в которой мрачные силы вандалов употребляют все | ||
| - | свои подземные ходы. | + | свои подземные ходы.</p> |
| - | <p | + | <p>Хорошо, что |
вернулся М[орис] и таким порядком дозор за Музеем может быть усилен. М[орис] | вернулся М[орис] и таким порядком дозор за Музеем может быть усилен. М[орис] | ||
спрашивает, можно ли во время концертов ставить и художественное живописное произведение. | спрашивает, можно ли во время концертов ставить и художественное живописное произведение. | ||
| Строка 37: | Строка 38: | ||
меры должны быть направлены к тому, чтобы по возможности затягивать ход дела. | меры должны быть направлены к тому, чтобы по возможности затягивать ход дела. | ||
Только этим порядком могут найтись и новые силы, и возможности. Статью | Только этим порядком могут найтись и новые силы, и возможности. Статью | ||
| - | Голлербаха<ref | + | Голлербаха<ref> |
| - | <i | + | <i>Статья Голлербаха. – </i>Речь идет о работе «Искусство Рериха<b>», </b>включенной в |
| - | + | монографию «Рерих», | |
| - | + | Рига, 1939 (см. также: Держава Рериха. <i>–</i> М.: Изобразительное искусство, | |
| - | + | 1994. С. 254-263).</ref> не нужно посылать в | |
| - | монографию | + | |
| - | Рига, 1939 (см. также: Держава Рериха. | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
Ригу. Она пойдет лишь по-русски, и мы уже послали туда копию. Имеющиеся у Вас | Ригу. Она пойдет лишь по-русски, и мы уже послали туда копию. Имеющиеся у Вас | ||
| - | копии могут пригодиться для Амер[ики]. “Пещное действо” и “Коктебельские камни”<ref | + | копии могут пригодиться для Амер[ики]. “Пещное действо” и “Коктебельские камни”<ref> <i>«Пещное действо» и «Коктебельские камни»</i> – картины Н.К.Рериха.</ref> переведите соответственно “Three |
| - | + | Youths” и “Ancient Stones”.</p> | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | Youths” и “Ancient Stones”. | + | |
| - | <p | + | <p>Было ли |
какое-либо собрание друзей, и как они реагируют на последнее несправедливое | какое-либо собрание друзей, и как они реагируют на последнее несправедливое | ||
решение ref[eree]? Очевидно, что лишь общественное мнение может выступать | решение ref[eree]? Очевидно, что лишь общественное мнение может выступать | ||
| Строка 63: | Строка 55: | ||
держать наготове и разные молодые организации, ибо часто, где старое промолчит, | держать наготове и разные молодые организации, ибо часто, где старое промолчит, | ||
там молодое найдет смелое слово. С одной стороны, нужно затягивать дело, а с | там молодое найдет смелое слово. С одной стороны, нужно затягивать дело, а с | ||
| - | другой стороны, спешить с привлечением отзывчивых воодушевленных людей. | + | другой стороны, спешить с привлечением отзывчивых воодушевленных людей.</p> |
| - | <p | + | <p>Е.И. |
поправляется медленно, чему не способствуют землетрясения, которые оказываются | поправляется медленно, чему не способствуют землетрясения, которые оказываются | ||
и у нас. За последнее время их было уже восемь, причем в Шринагаре были даже | и у нас. За последнее время их было уже восемь, причем в Шринагаре были даже | ||
| - | убитые. Кончаем о <b | + | убитые. Кончаем о <b>Единении</b>. Все |
| - | мысли с Вами. | + | мысли с Вами.</p> |
| - | <p | + | <p>Сердцем и Духом,</p> |
| - | <p | + | <p>Р.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|18.11.1937 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|25.11.1937 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}} | + | |
| + | <references/>{{LetterPostEdit|18.11.1937 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|25.11.1937 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
20.XI.37.
Сейчас получено письмо З[ины] от 30-го окт[ября] по 1-е ноября и письмо М[ориса] от 29-го окт[ября]. Надо надеяться, что Стокс находится в полном курсе поведения адвокатов. Если защитники будут впадать в пессимизм, то возможна ли бодрая защита правды, которая должна происходить при полном энтузиазме? Адвокат, берясь за такое глубоко принципиальное дело, должен не только заботиться о своем жаловании, но желать полную победу, а для этого изыскивать поступательные действия. Иначе может получиться полное извращение дела и окажется, что будто бы апостаты нас судят, тогда как дело вошло в суд именно в поисках справедливости против апостатов.
Не следует сомневаться в том, что глинообразные существа будут злоупотреблять всем своим положением, чтобы противозаконно воздействовать на судей и на все окружающее. Должно же наконец кому-то броситься в глаза, что в деле не только участвуют адвокаты апостатов, но и еще разные силы и справедливость. Ведь это не простое дело, но – борьба за культуру, в которой мрачные силы вандалов употребляют все свои подземные ходы.
Хорошо, что вернулся М[орис] и таким порядком дозор за Музеем может быть усилен. М[орис] спрашивает, можно ли во время концертов ставить и художественное живописное произведение. Конечно, можно, и во время исполнения “Сечи при Керженце” Римского-Корсакова Дягилев выставлял мое панно этого же содержания. Но это все мирные соображения, а теперь происходит тот принципиальный бой о правде и справедливости, при котором решительно все силы должны быть направлены против вандализма апостатов. Очень просим М[ориса] написать нам всю его беседу со Стоуном в столице. Не может быть, чтобы она окончилась ничем, ибо порядочный человек и опытный юрист не может отмахнуться от нарушения справедливости и не дать совета. Ведь сейчас необходимо не только абстрактное сочувствие, но и конкретный совет, в особенности от лица, работающего именно в этой области. Также, виделся ли М[орис] уже со Стоу[ном], ибо после долговременного летнего отсутствия вполне уместно и желательно повидаться с представителем Общества, который не может оставаться индифферентным к происходящим несправедливостям. Конечно же, все меры должны быть направлены к тому, чтобы по возможности затягивать ход дела. Только этим порядком могут найтись и новые силы, и возможности. Статью Голлербаха[1] не нужно посылать в Ригу. Она пойдет лишь по-русски, и мы уже послали туда копию. Имеющиеся у Вас копии могут пригодиться для Амер[ики]. “Пещное действо” и “Коктебельские камни”[1] переведите соответственно “Three Youths” и “Ancient Stones”.
Было ли какое-либо собрание друзей, и как они реагируют на последнее несправедливое решение ref[eree]? Очевидно, что лишь общественное мнение может выступать против всяких подпольно-заговорщицких действий. Каково настроение и Стоу[на], и Флор[ентины], и Косгр[ева], и Нар[одного]? Оба последних во всех Ваших последних письмах вообще не упоминаются – что это может значить? Также следует держать наготове и разные молодые организации, ибо часто, где старое промолчит, там молодое найдет смелое слово. С одной стороны, нужно затягивать дело, а с другой стороны, спешить с привлечением отзывчивых воодушевленных людей.
Е.И. поправляется медленно, чему не способствуют землетрясения, которые оказываются и у нас. За последнее время их было уже восемь, причем в Шринагаре были даже убитые. Кончаем о Единении. Все мысли с Вами.
Сердцем и Духом,
Р.
Примечания
