21.04.1934 Ю.Н.Рерих Г.Э.Уоллесу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Г.Э.Уоллесу|21.04.1934|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Г.Э.Уоллесу<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style='margin-left:13.0cm' style="text-align: right; font-weight: bold;">21 апреля 1934 г. Нью-Йорк</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Уважаемый г-н Министр,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Имею удовольствие сообщить |
Вам, что этим утром г-н Райерсон посетил меня, и в течение двухчасовой | Вам, что этим утром г-н Райерсон посетил меня, и в течение двухчасовой | ||
дружественной беседы мы еще раз обсудили обстановку в целом. В соответствии с | дружественной беседы мы еще раз обсудили обстановку в целом. В соответствии с | ||
советом г-на Райерсона, мы полностью согласились, что будет лучше ограничить | советом г-на Райерсона, мы полностью согласились, что будет лучше ограничить | ||
| - | наши летние полевые работы областью Хинганских гор. | + | наши летние полевые работы областью Хинганских гор.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Г-н Райерсон также отметил |
тот факт, что предыдущая экспедиция от Вашего Министерства в Маньчжурию | тот факт, что предыдущая экспедиция от Вашего Министерства в Маньчжурию | ||
(экспедиция Дорсета) сопровождалась военным эскортом, японским или | (экспедиция Дорсета) сопровождалась военным эскортом, японским или | ||
| Строка 22: | Строка 18: | ||
бы желательно войти в контакт и, возможно, нанять в штат местного русского | бы желательно войти в контакт и, возможно, нанять в штат местного русского | ||
ботаника должной квалификации, который мог бы ассистировать в работе и, быть | ботаника должной квалификации, который мог бы ассистировать в работе и, быть | ||
| - | может, продолжить ее после возвращения д-ра Макмиллана в Соединенные Штаты. | + | может, продолжить ее после возвращения д-ра Макмиллана в Соединенные Штаты.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Безусловно понятно, что между |
членами экспедиции будет полнейшая кооперация, и если, как предположил г-н | членами экспедиции будет полнейшая кооперация, и если, как предположил г-н | ||
Райерсон, по какой-то причине д-р Макмиллан будет опасаться следовать в какой-либо | Райерсон, по какой-то причине д-р Макмиллан будет опасаться следовать в какой-либо | ||
| Строка 31: | Строка 26: | ||
также намекнул, что в зимние месяцы г-н Стивенс мог бы ознакомиться с гербарием | также намекнул, что в зимние месяцы г-н Стивенс мог бы ознакомиться с гербарием | ||
Императорского Университета Токио или какого-либо другого исследовательского | Императорского Университета Токио или какого-либо другого исследовательского | ||
| - | учреждения Южной Маньчжурии для пополнения сведений. | + | учреждения Южной Маньчжурии для пополнения сведений.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Г-н Райерсон также подчеркнул |
важность участия в экспедиции японского помощника. Это, конечно, можно | важность участия в экспедиции японского помощника. Это, конечно, можно | ||
организовать в Токио. Мы, конечно, будем рады придерживаться этих советов г-на | организовать в Токио. Мы, конечно, будем рады придерживаться этих советов г-на | ||
| - | Райерсона. | + | Райерсона.</p> |
| - | <p | + | <p>С сердечными пожеланиями от |
| - | проф[ессора] Рериха и меня лично, | + | проф[ессора] Рериха и меня лично,</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| + | <p>Искренне Ваш.</p> | ||
| + | <p> </p> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|16.04.1934 Ю.Н.Рерих | + | {{LetterPostEdit|16.04.1934 Ю.Н.Рерих Дж.Л.Махоуни|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.04.1934 Ю.Н.Рерих Дж.Л.Махоуни}} |
| - | [[Категория:Письма | + | [[Категория:Источники]] |
| + | [[Категория:Письма семьи Рерих]] | ||
| + | [[Категория:1934]] | ||
| + | [[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]] | ||
[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]] | [[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – Г.Э.Уоллесу*
21 апреля 1934 г. Нью-Йорк
Уважаемый г-н Министр,
Имею удовольствие сообщить Вам, что этим утром г-н Райерсон посетил меня, и в течение двухчасовой дружественной беседы мы еще раз обсудили обстановку в целом. В соответствии с советом г-на Райерсона, мы полностью согласились, что будет лучше ограничить наши летние полевые работы областью Хинганских гор.
Г-н Райерсон также отметил тот факт, что предыдущая экспедиция от Вашего Министерства в Маньчжурию (экспедиция Дорсета) сопровождалась военным эскортом, японским или белогвардейским. Конечно, такое сопровождение легко может быть организовано, если в этом есть необходимость. Также он высказал соображение о том, что было бы желательно войти в контакт и, возможно, нанять в штат местного русского ботаника должной квалификации, который мог бы ассистировать в работе и, быть может, продолжить ее после возвращения д-ра Макмиллана в Соединенные Штаты.
Безусловно понятно, что между членами экспедиции будет полнейшая кооперация, и если, как предположил г-н Райерсон, по какой-то причине д-р Макмиллан будет опасаться следовать в какой-либо регион, мы не должны настаивать на этом, по крайней мере для него. Г-н Райерсон также намекнул, что в зимние месяцы г-н Стивенс мог бы ознакомиться с гербарием Императорского Университета Токио или какого-либо другого исследовательского учреждения Южной Маньчжурии для пополнения сведений.
Г-н Райерсон также подчеркнул важность участия в экспедиции японского помощника. Это, конечно, можно организовать в Токио. Мы, конечно, будем рады придерживаться этих советов г-на Райерсона.
С сердечными пожеланиями от проф[ессора] Рериха и меня лично,
Искренне Ваш.
