21.06.1934 Е.И.Рерих американским сотрудникам

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=a0 style='page-break-after:avoid'>Е.И.Рерих –
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих|американским сотрудникам|21.06.1934|МЦР, 2000||}}<p>Е.И.Рерих –
американским сотрудникам</p>
американским сотрудникам</p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='page-break-after:avoid'><span
+
<p style='page-break-after:avoid' style="text-align: right; font-weight: bold;">21 июня 1934 г.<br>
-
style='mso-no-proof:yes'>21 июня 1934 г.<br>
+
«Урусвати»</p>
-
«Урусвати»</span><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родные мои, с прошлой почтой
+
<p>Родные мои, с прошлой почтой
переслала Вам письмо мое к Стурэ относительно «духовного вождя», теперь посылаю
переслала Вам письмо мое к Стурэ относительно «духовного вождя», теперь посылаю
Вам письмо к самому самозванцу. Это очень важно знать и иметь в виду, что много
Вам письмо к самому самозванцу. Это очень важно знать и иметь в виду, что много
Строка 24: Строка 23:
Джинны могут помочь на земном плане и даже помочь строить Храм, но духовный
Джинны могут помочь на земном плане и даже помочь строить Храм, но духовный
план им недоступен. Так, на пути к Миру Огненному запомним о служителях тьмы,
план им недоступен. Так, на пути к Миру Огненному запомним о служителях тьмы,
-
которые стараются проникнуть в Святая Святых»<ref><span
+
которые стараются проникнуть в Святая Святых»<ref> Мир Огненный. Ч. III, 165.</ref>.
-
style='mso-no-proof:yes'> Мир Огненный. Ч. III, 165.</span></ref>.
+
Итак, будьте крайне осторожны со всеми приближающимися. Испытывайте их, как
Итак, будьте крайне осторожны со всеми приближающимися. Испытывайте их, как
-
указано в Учении.</span></p>
+
указано в Учении.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Как Вы знаете, родные,
+
<p>Как Вы знаете, родные,
Порумочке доверена Самим Владыкою великая Миссия – основать классы Учения Живой
Порумочке доверена Самим Владыкою великая Миссия – основать классы Учения Живой
Этики среди наипреданнейших душ, и я всячески буду помогать ей в этом. Все
Этики среди наипреданнейших душ, и я всячески буду помогать ей в этом. Все
Строка 41: Строка 39:
только по этому признаку будут нас распознавать и судить. И это будет
только по этому признаку будут нас распознавать и судить. И это будет
правильно, ибо тонкость чувств, тонкость понимания, тонкость выражений и действий
правильно, ибо тонкость чувств, тонкость понимания, тонкость выражений и действий
-
являются единым мерилом на пути продвижения.</span></p>
+
являются единым мерилом на пути продвижения.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Этой тонкостью мы отмеряем и
+
<p>Этой тонкостью мы отмеряем и
-
свой будущий удел. Так запомним, ибо пора проявлять это в жизни каждого дня.</span></p>
+
свой будущий удел. Так запомним, ибо пора проявлять это в жизни каждого дня.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Зина вполне права, что в
+
<p>Зина вполне права, что в
копию, сделанную Раей, вкралась ошибка, и частичка отрицания «не» должна быть
копию, сделанную Раей, вкралась ошибка, и частичка отрицания «не» должна быть
изъята. Имейте в виду, что в пересылаемых копиях могут вкрасться ошибки, ибо я
изъята. Имейте в виду, что в пересылаемых копиях могут вкрасться ошибки, ибо я
Строка 60: Строка 58:
полности</i> такими, как я желаю их видеть. Не сравнивайте их с имеющимися у
полности</i> такими, как я желаю их видеть. Не сравнивайте их с имеющимися у
Вас русскими рукописями, ибо все они не в окончательной редакции. В Вашем
Вас русскими рукописями, ибо все они не в окончательной редакции. В Вашем
-
рвении Вы можете вставить именно то, что я вычеркнула при дальнейшем просмотре.</span></p>
+
рвении Вы можете вставить именно то, что я вычеркнула при дальнейшем просмотре.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Спасибо Радночке за
+
<p>Спасибо Радночке за
пересланные письма г-на Москова, это очень важно. С ним нужно держать ухо
пересланные письма г-на Москова, это очень важно. С ним нужно держать ухо
востро. Пусть Зиночка имеет это в виду, выказывает дружелюбие, но не входит в
востро. Пусть Зиночка имеет это в виду, выказывает дружелюбие, но не входит в
Строка 81: Строка 79:
пробил для многих и многого. Шлю мою надежду, что скоро все внимание будет
пробил для многих и многого. Шлю мою надежду, что скоро все внимание будет
направлено, чтобы не упустить ничего из Указанного. Шлю силы и любовь. Сердцем
направлено, чтобы не упустить ничего из Указанного. Шлю силы и любовь. Сердцем
-
с Вами.</span></p>
+
с Вами.</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:0cm'><span
+
<p align=right style="text-align:right;text-indent:0cm;">&nbsp;</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
== {{PrimText}} ==
== {{PrimText}} ==
-
<references/>
 
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|15.06.1934 Е.И.Рерих М.Е.Тарасову|Рерих Е.И. Письма. Том II, Оглавление|21.06.1934 Е.И.Рерих К.И.Стурэ}}
+
 
 +
<references/>{{LetterPostEdit|15.06.1934 Е.И.Рерих М.Е.Тарасову|Рерих Е.И. Письма. Том II, Оглавление|21.06.1934 Е.И.Рерих К.И.Стурэ}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : американским сотрудникам
  • Дата : 21.06.1934
  • Издание: МЦР, 2000

Е.И.Рерих – американским сотрудникам

21 июня 1934 г.
«Урусвати»

Родные мои, с прошлой почтой переслала Вам письмо мое к Стурэ относительно «духовного вождя», теперь посылаю Вам письмо к самому самозванцу. Это очень важно знать и иметь в виду, что много аналогичных случаев будет возникать по мере распространения книг Учения. Многие будут стараться проникать к Вам, произнося близкие Вам формулы, потому в остережение еще раз дается Указание, которое пересылаю Вам: «Силы тьмы наступают различными способами, утверждаясь в слоях, которые находятся ближе к Свету. В Тонких Сферах эта близость, конечно, невозможна, но в земных слоях, где настолько сгущена атмосфера зараженными газами, конечно, силы тьмы стараются приблизиться к Свету. Импульс разрушения устремляет силы тьмы к тем Светочам Истины. Не так страшны враги, поднявшие меч, как те, проникающие под личиной Света к источнику Света. Есть сознательные и бессознательные орудия. Бессознательные на первых порах будут творить как бы в унисон с творимым добром. Но эти носители зла заражают каждое чистое начинание. Но сознательные служители зла придут в Храм с вашей молитвой, и горе нераспознавшим! Для них уготованы темные тенета. Негоже пустить в Святая Святых преступников духа. Джинны могут помочь на земном плане и даже помочь строить Храм, но духовный план им недоступен. Так, на пути к Миру Огненному запомним о служителях тьмы, которые стараются проникнуть в Святая Святых»[1]. Итак, будьте крайне осторожны со всеми приближающимися. Испытывайте их, как указано в Учении.

Как Вы знаете, родные, Порумочке доверена Самим Владыкою великая Миссия – основать классы Учения Живой Этики среди наипреданнейших душ, и я всячески буду помогать ей в этом. Все неясные места в Учении с радостью буду объяснять. Я вижу, как превратно толкуется многое, даже самые ясные Указания извращаются в угоду именно самости и самомнению. Вам, родные, также полезно проверять Ваше понимание и в случае неясности запросить меня. Я всегда готова с помощью Владыки осветить непонятное. Теперь я очень прошу ближайших сотрудников соблюсти именно живую этику и не провозглашать о Живой Этике, пока Порумочка не утвердит эту Группу. Надеюсь на тонкость понимания, которая должна отличать именно учеников – ведь только по этому признаку будут нас распознавать и судить. И это будет правильно, ибо тонкость чувств, тонкость понимания, тонкость выражений и действий являются единым мерилом на пути продвижения.

Этой тонкостью мы отмеряем и свой будущий удел. Так запомним, ибо пора проявлять это в жизни каждого дня.

Зина вполне права, что в копию, сделанную Раей, вкралась ошибка, и частичка отрицания «не» должна быть изъята. Имейте в виду, что в пересылаемых копиях могут вкрасться ошибки, ибо я просматриваю их лишь бегло, и точнее должна быть английская, потому пусть Зина сравнит ее с английской, имеющейся у Модры или у Порумы. Теперь я немного обеспокоена: о каких пропусках в русской книге «Сердце» говорит Радна? Ведь русская копия «Сердца», посланная в Америку, не есть последняя, и там могли войти фразы, вычеркнутые при окончательном просмотре. Потому очень прошу Радну указать мне эти пропуски. «Сердце» и «Мир Огненный» из-за краткости времени были просмотрены мною лишь один раз, и все пропуски и ошибки были тщательно указаны Шкляверу. Также прошу принять во внимание, что английские копии «Мира Огненного» и «Беспредельности» будут отсылаться в смысле полности такими, как я желаю их видеть. Не сравнивайте их с имеющимися у Вас русскими рукописями, ибо все они не в окончательной редакции. В Вашем рвении Вы можете вставить именно то, что я вычеркнула при дальнейшем просмотре.

Спасибо Радночке за пересланные письма г-на Москова, это очень важно. С ним нужно держать ухо востро. Пусть Зиночка имеет это в виду, выказывает дружелюбие, но не входит в чрезмерные интимности. Я очень интересуюсь русскими группами, но знаю, как нужно быть с ними всегда начеку. Относительно Гущика скажу: чем меньше писать ему, тем лучше. Мне кажется, что он из тех интеллигентов, которые любят творить на готовом. Я уже написала ему, что по статусу нашему все Общества наши должны стоять на своих ногах и что в силу кризиса в стране мы не можем сейчас помочь ему. Я перешлю копию моего письма к нему для осведомления и также буду просить Зину пересылать мне ее ответы, если таковые произойдут, к членам русских групп. Полная осведомленность необходима. Хорошо было бы, если бы Зина переслала мне и письмо Дукшинской к ней. Я не понимаю, что пишет она о «Чаше Востока»? Ведь эта книга давно уже в руках Асеева. Что за чепуха происходит там? Прошу Зину отвечать очень осторожно и сдержанно, группа эта начинающая и во многом еще не разбирается. Лучше, чтобы эта переписка была сосредоточена в моих руках. Кроме того, там переворот, и потому нужно быть сугубо бережными в выражениях. Кончу призывом больше вдуматься во все Указания и применять их в жизни. Последний час пробил для многих и многого. Шлю мою надежду, что скоро все внимание будет направлено, чтобы не упустить ничего из Указанного. Шлю силы и любовь. Сердцем с Вами.

 


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно