22.07.1949 Е.И.Рерих – Б.Боллингу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 22.07.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895676">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><span style='mso-boo...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 22.07.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895676">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 22.07.1949|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895676">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212895676'></span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc212895676'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span
+
<p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span
name="_Toc212895677">22 июля 1949 г.</span></p>
name="_Toc212895677">22 июля 1949 г.</span></p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:3.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">«Крукети», Калимпонг</p>
-
text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:
+
-
none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>«Крукети», Калимпонг</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Дорогой г-н
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
Боллинг,</p>
-
11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Дорогой г-н
+
-
Боллинг,</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мне очень жаль, что я не смогла ответить на два Ваших
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Мне очень жаль, что я не смогла ответить на два Ваших
+
сердечных письма, но мое молчание было вызвано необычайным перенапряжением
сердечных письма, но мое молчание было вызвано необычайным перенапряжением
всего организма. Некоторые этапы моей Дисциплины ускорились, и наиболее трудный
всего организма. Некоторые этапы моей Дисциплины ускорились, и наиболее трудный
-
из них должен быть закончен сейчас, перед началом новой деятельности.</span><span
+
из них должен быть закончен сейчас, перед началом новой деятельности.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Я так радовалась, узнав от Зины, что она надеется переместить
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Я так радовалась, узнав от Зины, что она надеется переместить
+
Учреждения в новое помещение и осенью начать их работу. Зина и Дедлей –
Учреждения в новое помещение и осенью начать их работу. Зина и Дедлей –
настоящие воины в Великом Деле, полные энергии и самоотверженности. Они
настоящие воины в Великом Деле, полные энергии и самоотверженности. Они
Строка 41: Строка 23:
Труда. Новый Свет будет востребован многими, и наша деятельность уявится в
Труда. Новый Свет будет востребован многими, и наша деятельность уявится в
более широком масштабе. Грядущие изменения затронут многие народы и их
более широком масштабе. Грядущие изменения затронут многие народы и их
-
деятельность, но наши Учреждения пройдут невредимыми через эти трудные времена.</span><span
+
деятельность, но наши Учреждения пройдут невредимыми через эти трудные времена.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Учение Шамбалы, Образы–Песни Шамбалы будут стоять настоящим
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
Маяком и принесут человечеству новое понимание своего бесценного значения.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Учение Шамбалы, Образы–Песни Шамбалы будут стоять настоящим
+
-
Маяком и принесут человечеству новое понимание своего бесценного значения.</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Гоните все сомнения. Храните спокойствие. Не беспокойтесь.
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Гоните все сомнения. Храните спокойствие. Не беспокойтесь.
+
Посылаю Вам вибрацию ближайшего будущего, постарайтесь найти гармоничный отклик
Посылаю Вам вибрацию ближайшего будущего, постарайтесь найти гармоничный отклик
в недрах Вашего сердца – и все будет хорошо. Но не переутомляйтесь. Больше мне
в недрах Вашего сердца – и все будет хорошо. Но не переутомляйтесь. Больше мне
-
нечего добавить к уже данным Советам.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
нечего добавить к уже данным Советам.</p>
-
10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">С Вами – мои лучшие мысли, и надеюсь, что эта записка
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
принесет Вам мужество и радость.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>С Вами – мои лучшие мысли, и надеюсь, что эта записка
+
-
принесет Вам мужество и радость.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Благословение Владыки всегда будет с Вами во всех Ваших
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
благородных начинаниях.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Благословение Владыки всегда будет с Вами во всех Ваших
+
-
благородных начинаниях.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Духом с
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
Вами.</p>
-
11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Духом с
+
-
Вами.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Искренне
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
Ваша,</p>
-
11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Искренне
+
-
Ваша,</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:1.0cm;
+
<p align=right style="text-align:right;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace: none;"><i>Е.Рерих</i></p>
-
mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:
+
-
none'><i><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Е.Рерих</span></i><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">&nbsp;</p>
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
-
10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : Б.Боллингу
  • Дата : 22.07.1949
  • Издание: МЦР, 2008

Е.И.Рерих – Б.Боллингу[1]

22 июля 1949 г.

«Крукети», Калимпонг

Дорогой г-н Боллинг,

Мне очень жаль, что я не смогла ответить на два Ваших сердечных письма, но мое молчание было вызвано необычайным перенапряжением всего организма. Некоторые этапы моей Дисциплины ускорились, и наиболее трудный из них должен быть закончен сейчас, перед началом новой деятельности.

Я так радовалась, узнав от Зины, что она надеется переместить Учреждения в новое помещение и осенью начать их работу. Зина и Дедлей – настоящие воины в Великом Деле, полные энергии и самоотверженности. Они заслуживают всяческой поддержки, поэтому я всегда признательна за каждое оказанное им внимание. Да, мы должны показать себя истинными Хранителями новой Твердыни Знания и Красоты, основанной на 107-й улице, полностью сознавая свою ответственность. Перед нами – Эпоха Шамбалы, Эпоха Переустройства и великого Труда. Новый Свет будет востребован многими, и наша деятельность уявится в более широком масштабе. Грядущие изменения затронут многие народы и их деятельность, но наши Учреждения пройдут невредимыми через эти трудные времена.

Учение Шамбалы, Образы–Песни Шамбалы будут стоять настоящим Маяком и принесут человечеству новое понимание своего бесценного значения.

Гоните все сомнения. Храните спокойствие. Не беспокойтесь. Посылаю Вам вибрацию ближайшего будущего, постарайтесь найти гармоничный отклик в недрах Вашего сердца – и все будет хорошо. Но не переутомляйтесь. Больше мне нечего добавить к уже данным Советам.

С Вами – мои лучшие мысли, и надеюсь, что эта записка принесет Вам мужество и радость.

Благословение Владыки всегда будет с Вами во всех Ваших благородных начинаниях.

Духом с Вами.

Искренне Ваша,

Е.Рерих

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно