22.08.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 06:24, 8 апреля 2007 (править) Bot (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:18, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих<span style='font-family:Arial'></span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|22.08.1930|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих</p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:382.75pt'>22 августа 1930 г. Paris</p>	+	<p style='margin-left:382.75pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">22 августа 1930 г. Paris</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родная моя Мамочка!</span><span	+	<p>Родная моя Мамочка!</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>На этой неделе получили	+	<p>На этой неделе получили
	длинное письмо Esther и Nettie с изложением желательных изменений в организации		длинное письмо Esther и Nettie с изложением желательных изменений в организации
-	Школы<ref><span	+	Школы<ref> Речь идет об учебных классах Мастер-Института
-	style='mso-no-proof:yes'> Речь идет об учебных классах Мастер-Института	+	Объединенных Искусств.</ref>. В
-	Объединенных Искусств.</span></ref>. В	+
	своем письме Папа уже подробно ответил на все затронутые вопросы, потому пишу исключительно		своем письме Папа уже подробно ответил на все затронутые вопросы, потому пишу исключительно
	об Институте. Рад слышать, что Esther стремится заняться Институтом. Боюсь, что		об Институте. Рад слышать, что Esther стремится заняться Институтом. Боюсь, что
Строка 16:		Строка 14:
	Институтом. Общество чрезвычайно разрослось, и в будущем году наши Европейские		Институтом. Общество чрезвычайно разрослось, и в будущем году наши Европейские
	отделения потребуют много работы. Собственно говоря, по Институту работа		отделения потребуют много работы. Собственно говоря, по Институту работа
-	ограничивается замещением меня на заседаниях Trustees и Finance Committee<ref><span	+	ограничивается замещением меня на заседаниях Trustees и Finance Committee<ref> Попечителей и Финансового Комитета (англ.).</ref>.
-	style='mso-no-proof:yes'> Попечителей и Финансового Комитета (англ.).</span></ref>.	+	Всю routine work<ref> Повседневную работу (англ.).</ref>
-	Всю routine work<ref><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'> Повседневную работу (англ.).</span></ref>	+
	ведет Miss Linden, которая вполне справляется с работой. Научной стороной		ведет Miss Linden, которая вполне справляется с работой. Научной стороной
	деятельности Института в Америке заведует В.А.Перцов, мой друг и духовно		деятельности Института в Америке заведует В.А.Перцов, мой друг и духовно
Строка 25:		Строка 21:
	Trustees меня замещала Зина. Надеюсь, она согласится продолжать работу в		Trustees меня замещала Зина. Надеюсь, она согласится продолжать работу в
	отсутствие Esther и моего, ибо до отъезда обсудили во всех деталях деятельность		отсутствие Esther и моего, ибо до отъезда обсудили во всех деталях деятельность
-	Института. Отчеты Института Вам посылаются еженедельно.</span><span	+	Института. Отчеты Института Вам посылаются еженедельно.</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Budget почему-то не	+	<p>Budget почему-то не
	посылается нашим Finance Office, хотя я неоднократно просил об этом. Надеюсь,		посылается нашим Finance Office, хотя я неоднократно просил об этом. Надеюсь,
	Вы теперь регулярно получаете его. Боюсь, что многие письма пропадают, как это		Вы теперь регулярно получаете его. Боюсь, что многие письма пропадают, как это
Строка 36:		Строка 31:
	открытым. В моем письме Влад[имиру] Ан[атольевичу] посылаю ряд указаний по		открытым. В моем письме Влад[имиру] Ан[атольевичу] посылаю ряд указаний по
	научной работе Института. Рад сообщить, что библиотека Института получает от		научной работе Института. Рад сообщить, что библиотека Института получает от
-	издателей ценные книги.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+	издателей ценные книги.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Всеми силами стараемся	+	<p>Всеми силами стараемся
	получить визы. Вопрос принял совершенно неожиданные формы. Америка сделала		получить визы. Вопрос принял совершенно неожиданные формы. Америка сделала
	энергичные представления. Все Ю[жно]американские страны также двинулись.		энергичные представления. Все Ю[жно]американские страны также двинулись.
Строка 47:		Строка 42:
	личное и сохранить единение. Приезжал из Риги д-р Лукин. Чудесный человек. Мы		личное и сохранить единение. Приезжал из Риги д-р Лукин. Чудесный человек. Мы
	много говорили и многое вырешили. Бар[он] Таубе нашел в своих изысканиях о		много говорили и многое вырешили. Бар[он] Таубе нашел в своих изысканиях о
-	нашем роде, что в 1246 г. в Померании жил Friedrich von Roerich, comtur<ref><span	+	нашем роде, что в 1246 г. в Померании жил Friedrich von Roerich, comtur<ref> Мирской аббат, член ордена, занимающийся вопросами
-	style='mso-no-proof:yes'> Мирской аббат, член ордена, занимающийся вопросами	+	управления.</ref>
-	управления.</span></ref>	+
	ордена Тамплиеров. Там до сих пор существует замок Roerichen и река Roericke.		ордена Тамплиеров. Там до сих пор существует замок Roerichen и река Roericke.
-	Много интересных подробностей.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:	+	Много интересных подробностей.</p>
-	yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Посылаю несколько фотографий	+	<p>Посылаю несколько фотографий
-	Марины с сыном.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+	Марины с сыном.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Шлю сердечный привет Esther,	+	<p>Шлю сердечный привет Esther,
-	Nettie, Людмиле и Рае.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+	Nettie, Людмиле и Рае.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Любящий,</span><span	+	<p>Любящий,</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю.Р.</span></p>	+	<p>Ю.Р.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	== {{PrimText}} ==		== {{PrimText}} ==
-	<references/>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|16.08.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|28.09.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих}}
-	[[Категория:Письма Е.И.]]	+	<references/>{{LetterPostEdit|16.08.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|28.09.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих}}
		+
		+	[[Категория:Источники]]
		+	[[Категория:Письма семьи Рерих]]
		+	[[Категория:1930]]
		+	[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
	[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]		[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Е.И.Рерих Дата : 22.08.1930 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих

22 августа 1930 г. Paris

Родная моя Мамочка!

На этой неделе получили длинное письмо Esther и Nettie с изложением желательных изменений в организации Школы^[1]. В своем письме Папа уже подробно ответил на все затронутые вопросы, потому пишу исключительно об Институте. Рад слышать, что Esther стремится заняться Институтом. Боюсь, что для Nettie будет слишком много работы по Обществу Друзей, чтобы еще заниматься Институтом. Общество чрезвычайно разрослось, и в будущем году наши Европейские отделения потребуют много работы. Собственно говоря, по Институту работа ограничивается замещением меня на заседаниях Trustees и Finance Committee^[1]. Всю routine work^[1] ведет Miss Linden, которая вполне справляется с работой. Научной стороной деятельности Института в Америке заведует В.А.Перцов, мой друг и духовно близкий мне человек. О нем хорошо говорит Вл[адыка]. До сих пор на заседаниях Trustees меня замещала Зина. Надеюсь, она согласится продолжать работу в отсутствие Esther и моего, ибо до отъезда обсудили во всех деталях деятельность Института. Отчеты Института Вам посылаются еженедельно.

Budget почему-то не посылается нашим Finance Office, хотя я неоднократно просил об этом. Надеюсь, Вы теперь регулярно получаете его. Боюсь, что многие письма пропадают, как это было в деле с письмами, извещающими о поездке Dr.Koelz. Вы пишете о каком-то Chesterfield. Такого я не знаю, но думаю, что Esther имеет в виду Mr. Shuttleworth'a, с которым я действительно вел переговоры. Вопрос остался открытым. В моем письме Влад[имиру] Ан[атольевичу] посылаю ряд указаний по научной работе Института. Рад сообщить, что библиотека Института получает от издателей ценные книги.

Всеми силами стараемся получить визы. Вопрос принял совершенно неожиданные формы. Америка сделала энергичные представления. Все Ю[жно]американские страны также двинулись. Собираются поднять вопрос в Лиге Наций. Словом, неслыханный случай. Верим в победу, но все же грустно, что приходится напрягать все силы на борьбу с людской тупостью. Написали сильные письма в Главное Управление Моравских Братьев в Саксонии. Всюду требуем удовлетворения. Главное теперь откинуть все личное и сохранить единение. Приезжал из Риги д-р Лукин. Чудесный человек. Мы много говорили и многое вырешили. Бар[он] Таубе нашел в своих изысканиях о нашем роде, что в 1246 г. в Померании жил Friedrich von Roerich, comtur^[1] ордена Тамплиеров. Там до сих пор существует замок Roerichen и река Roericke. Много интересных подробностей.

Посылаю несколько фотографий Марины с сыном.

Шлю сердечный привет Esther, Nettie, Людмиле и Рае.

Любящий,

Ю.Р.

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>