22.11.1953 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.3)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Delphi бот) |
|||
| (3 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|||22.11.1953|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;"><span style='layout-grid-mode:line'>22.XI.53</span></p> |
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Родные |
и любимые, имею все Ваши три окт[ябрьских] письма </span></p> | и любимые, имею все Ваши три окт[ябрьских] письма </span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>и |
телеграмму от Дедлея с запросом о состоянии здоровья Зиночки. Ответила | телеграмму от Дедлея с запросом о состоянии здоровья Зиночки. Ответила | ||
телеграфно, повторив прежние Указания, ибо причина недомогания одна и та же - | телеграфно, повторив прежние Указания, ибо причина недомогания одна и та же - | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
Перечтите мое письмо от 15-го окт[ября].</span></p> | Перечтите мое письмо от 15-го окт[ября].</span></p> | ||
| - | <span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";mso-fareast-font-family: | ||
| - | "Times New Roman";mso-ansi-language:RU;mso-fareast-language:RU;mso-bidi-language: | ||
| - | AR-SA;layout-grid-mode:line'><br clear=all style='page-break-before:auto; | ||
| - | mso-break-type:section-break'> | ||
| - | </span> | ||
| - | <p | + | |
| - | style=' | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| + | style='layout-grid-mode:line'>Могу | ||
добавить, что, конечно, боли должны быть сильны, ибо нерв селезенки уявлен на | добавить, что, конечно, боли должны быть сильны, ибо нерв селезенки уявлен на | ||
отрыве от нерва вагуса. Все отрывы крайне болезненны, но не являйте страха. Все | отрыве от нерва вагуса. Все отрывы крайне болезненны, но не являйте страха. Все | ||
делается для усовершенствования Вашего инструмента и улучшения общего | делается для усовершенствования Вашего инструмента и улучшения общего | ||
| - | состояния. Боли скоро пройдут. Нужно принимать мускус, две горошины в день. | + | состояния. Боли скоро пройдут. Нужно принимать [[Мускус|мускус]], две горошины в день. |
| - | Вчера уже отослала мускус воздушной посылкой. Если она дойдет исправно, пошлю | + | Вчера уже отослала [[Мускус|мускус]] воздушной посылкой. Если она дойдет исправно, пошлю |
еще полтолы. Принимайте, и ничего не опасайтесь. Но не забывайте добавить | еще полтолы. Принимайте, и ничего не опасайтесь. Но не забывайте добавить | ||
| - | щепотку соды и запить [[Валериан|валерианом]]. Сода помогает перевариванию мускуса. После | + | щепотку соды и запить [[Валериан|валерианом]]. Сода помогает перевариванию [[Мускус|мускуса]]. После окончания болей начните принимать пять капель строфанта, натощак утром, но [[Мускус|мускус]] прекратите.</span></p> |
| - | окончания болей начните принимать пять капель строфанта, натощак утром, но | + | |
| - | мускус прекратите.</span></p> | + | |
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Конечно, |
сотрудничество с В[еликим] Вл[адыкой] нелегко! </span></p> | сотрудничество с В[еликим] Вл[адыкой] нелегко! </span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Но оно |
приносит такое счастье приближения к Свету Великому! Ради усовершенствования | приносит такое счастье приближения к Свету Великому! Ради усовершенствования | ||
нашего инструмента можно претерпеть все боли, все неудобства и тяготы. Потому | нашего инструмента можно претерпеть все боли, все неудобства и тяготы. Потому | ||
| Строка 43: | Строка 37: | ||
полежать при болях.</span></p> | полежать при болях.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Сейчас |
у меня накопилось много писем, требующих ответа. Я продолжаю отказываться вести | у меня накопилось много писем, требующих ответа. Я продолжаю отказываться вести | ||
переписку с людьми, лично мне не знакомыми, но нельзя всем отказывать. Столько | переписку с людьми, лично мне не знакомыми, но нельзя всем отказывать. Столько | ||
| Строка 52: | Строка 46: | ||
привести в некоторый систематический порядок.</span></p> | привести в некоторый систематический порядок.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Сейчас |
чувствую себя крепче и работаю целый день, начиная </span></p> | чувствую себя крепче и работаю целый день, начиная </span></p> | ||
| - | <span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";mso-fareast-font-family: | ||
| - | "Times New Roman";mso-ansi-language:RU;mso-fareast-language:RU;mso-bidi-language: | ||
| - | AR-SA;layout-grid-mode:line'><br clear=all style='page-break-before:auto; | ||
| - | mso-break-type:section-break'> | ||
| - | </span> | ||
| - | <p | + | |
| - | style=' | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| + | style='layout-grid-mode:line'>от | ||
девяти утра и до обеда, в семь часов, а затем сажусь за мою главную, страстно | девяти утра и до обеда, в семь часов, а затем сажусь за мою главную, страстно | ||
захватывающую меня работу по записыванию страниц о Мироздании, а также о | захватывающую меня работу по записыванию страниц о Мироздании, а также о | ||
| Строка 74: | Строка 64: | ||
лучшего </span></p> | лучшего </span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>преуспеяния |
в дальнейшем. Нельзя повредить организм и слишком натрудить напряжение центров.</span></p> | в дальнейшем. Нельзя повредить организм и слишком натрудить напряжение центров.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Родные |
мои, храните спокойствие. Весна, и лето, и даже </span></p> | мои, храните спокойствие. Весна, и лето, и даже </span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>осень |
будут еще относительно спокойны. Надеюсь, что Дедлей принимает благоразумные | будут еще относительно спокойны. Надеюсь, что Дедлей принимает благоразумные | ||
меры ограждения от чрезмерной усталости и научился щадить свой, такой нужный, | меры ограждения от чрезмерной усталости и научился щадить свой, такой нужный, | ||
| Строка 91: | Строка 81: | ||
и, по возможности, издать скорей.</span></p> | и, по возможности, издать скорей.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Давид |
писал о припадке ложной грудной жабы у нашего Болл[инга]. Совет был дан | писал о припадке ложной грудной жабы у нашего Болл[инга]. Совет был дан | ||
прекратить все моторные разъезды по стране. Именно не должен разъезжать по | прекратить все моторные разъезды по стране. Именно не должен разъезжать по | ||
| Строка 98: | Строка 88: | ||
разницу в насыщенности атмосферы.</span></p> | разницу в насыщенности атмосферы.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Совет |
дан сменить климат и проехать на пароходе в Швецию </span></p> | дан сменить климат и проехать на пароходе в Швецию </span></p> | ||
| - | <span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";mso-fareast-font-family: | ||
| - | "Times New Roman";mso-ansi-language:RU;mso-fareast-language:RU;mso-bidi-language: | ||
| - | AR-SA;layout-grid-mode:line'><br clear=all style='page-break-before:auto; | ||
| - | mso-break-type:section-break'> | ||
| - | </span> | ||
| - | <p | + | |
| - | style=' | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| + | style='layout-grid-mode:line'>или | ||
Швейцарию, но, конечно, не в Индию. Климат Индии очень труден для подверженных | Швейцарию, но, конечно, не в Индию. Климат Индии очень труден для подверженных | ||
грудной жабе. При случае передайте ему мою сердечную благодарность за помощь в | грудной жабе. При случае передайте ему мою сердечную благодарность за помощь в | ||
| Строка 116: | Строка 102: | ||
семьей в трудное время, которое начнется в конце будущего года наводнением.</span></p> | семьей в трудное время, которое начнется в конце будущего года наводнением.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Итак, |
родные, храните полное спокойствие и просмотрите </span></p> | родные, храните полное спокойствие и просмотрите </span></p> | ||
| - | <span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";mso-fareast-font-family: | ||
| - | "Times New Roman";mso-ansi-language:RU;mso-fareast-language:RU;mso-bidi-language: | ||
| - | AR-SA;layout-grid-mode:line'><br clear=all style='page-break-before:auto; | ||
| - | mso-break-type:section-break'> | ||
| - | </span> | ||
| - | <p | + | |
| - | style=' | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| + | style='layout-grid-mode:line'>все | ||
данные Вам Указания, не упустите. Дружите с Катрин и Гизелой. Они прекрасные | данные Вам Указания, не упустите. Дружите с Катрин и Гизелой. Они прекрасные | ||
души, смотрите по существу. Наносное нельзя принимать во внимание. Обе обладают | души, смотрите по существу. Наносное нельзя принимать во внимание. Обе обладают | ||
редкою сердечностью и отзывчивостью, но надо уметь почувствовать это и уметь вызывать это. Как чуткие души, они нуждаются в некоторой сердечной внимательности к ним.</span></p> | редкою сердечностью и отзывчивостью, но надо уметь почувствовать это и уметь вызывать это. Как чуткие души, они нуждаются в некоторой сердечной внимательности к ним.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Обе |
проходят через ускоренный процесс некоторого переустройства организма и | проходят через ускоренный процесс некоторого переустройства организма и | ||
нуждаются в осторожности и в отдыхе. Особенно Гизела, которая сейчас не может | нуждаются в осторожности и в отдыхе. Особенно Гизела, которая сейчас не может | ||
| Строка 139: | Строка 121: | ||
работать со мною в Новой Стране. Явите, родные, сердечность по отношению к ним.</span></p> | работать со мною в Новой Стране. Явите, родные, сердечность по отношению к ним.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Родная |
моя Зиночка! Радуюсь очень, что Зиночке удается </span></p> | моя Зиночка! Радуюсь очень, что Зиночке удается </span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>тоже |
уявиться на переустройстве организма. Претерпите, родная. Переустройство это | уявиться на переустройстве организма. Претерпите, родная. Переустройство это | ||
поможет Вам уявляться на лучшем уловлении Мыслей и Сообщений. Это так важно. | поможет Вам уявляться на лучшем уловлении Мыслей и Сообщений. Это так важно. | ||
| Строка 152: | Строка 134: | ||
родные, сердцем и шлю сердечный привет С[офье] М[ихайловне].</span></p> | родные, сердцем и шлю сердечный привет С[офье] М[ихайловне].</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span |
| - | style=' | + | style='layout-grid-mode:line'>Всего |
самого Светлого,</span></p> | самого Светлого,</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:36.0pt;tab-stops: decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt;"><span style='layout-grid-mode:line'>Е.Р.</span></p> |
| - | decimal 36.0pt left 57.6pt 115.2pt | + | |
| - | + | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|15.10.1953 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.3)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.3, Оглавление|14.12.1953 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.3)}} | {{LetterPostEdit|15.10.1953 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.3)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.3, Оглавление|14.12.1953 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.3)}} | ||
| + | [[Категория:Источники]] | ||
[[Категория:Письма семьи Рерих]] | [[Категория:Письма семьи Рерих]] | ||
| + | [[Категория:1953]] | ||
| + | [[Категория:Письма Е.И.Рерих]] | ||
[[Категория:Письма Е.И.Рерих в Америку т.3]] | [[Категория:Письма Е.И.Рерих в Америку т.3]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
22.XI.53
Родные и любимые, имею все Ваши три окт[ябрьских] письма
и телеграмму от Дедлея с запросом о состоянии здоровья Зиночки. Ответила телеграфно, повторив прежние Указания, ибо причина недомогания одна и та же - приоткрытие некоторых центров, и потому никаких лекарств, кроме полного покоя и легкой пищи. Все они вредны во время такого процесса переустройства организма. Перечтите мое письмо от 15-го окт[ября].
Могу добавить, что, конечно, боли должны быть сильны, ибо нерв селезенки уявлен на отрыве от нерва вагуса. Все отрывы крайне болезненны, но не являйте страха. Все делается для усовершенствования Вашего инструмента и улучшения общего состояния. Боли скоро пройдут. Нужно принимать мускус, две горошины в день. Вчера уже отослала мускус воздушной посылкой. Если она дойдет исправно, пошлю еще полтолы. Принимайте, и ничего не опасайтесь. Но не забывайте добавить щепотку соды и запить валерианом. Сода помогает перевариванию мускуса. После окончания болей начните принимать пять капель строфанта, натощак утром, но мускус прекратите.
Конечно, сотрудничество с В[еликим] Вл[адыкой] нелегко!
Но оно приносит такое счастье приближения к Свету Великому! Ради усовершенствования нашего инструмента можно претерпеть все боли, все неудобства и тяготы. Потому мужественно примите это переустройство Вашего организма. Но помните о необходимости физического покоя. Нельзя много двигаться и махать руками. Лучше полежать при болях.
Сейчас у меня накопилось много писем, требующих ответа. Я продолжаю отказываться вести переписку с людьми, лично мне не знакомыми, но нельзя всем отказывать. Столько всякого неблагополучия везде! Как не помочь советом?! Потому, родные, не сетуйте на задержку ответов. Мне столько приходится писать для Моей главной работы, а времени осталось мало. Мучаюсь, что не успею все сделать, все привести в некоторый систематический порядок.
Сейчас чувствую себя крепче и работаю целый день, начиная
от девяти утра и до обеда, в семь часов, а затем сажусь за мою главную, страстно захватывающую меня работу по записыванию страниц о Мироздании, а также о деятельности нервных центров. Я сижу иногда до 11-ти или 12-ти и долее. Рада буду поделиться с Вами этими знаниями, родные. Стараюсь не терять времени, но развитие деятельности центров продолжается, и приходится иногда приостанавливать мое рвение и уявляться на временном инвалидстве и отдыхе. Так, родная моя Зиночка не должна тревожиться. Знаю, как трудно деятельному человеку оявляться на отдыхе. Но это необходимо, чтобы облегчить работу организма и для лучшего
преуспеяния в дальнейшем. Нельзя повредить организм и слишком натрудить напряжение центров.
Родные мои, храните спокойствие. Весна, и лето, и даже
осень будут еще относительно спокойны. Надеюсь, что Дедлей принимает благоразумные меры ограждения от чрезмерной усталости и научился щадить свой, такой нужный, инструмент. Родной мой Дедлей, большая радость мне - одоление Вами трудного языка. Очень, очень пригодится и скоро. Продолжайте переводить "Братство" и "Беспредельность". Нужно закончить перевод их и, по возможности, издать скорей.
Давид писал о припадке ложной грудной жабы у нашего Болл[инга]. Совет был дан прекратить все моторные разъезды по стране. Именно не должен разъезжать по стране из-за большой разницы там в составе атмосферы. Сердце очень воспринимает разницу в насыщенности атмосферы.
Совет дан сменить климат и проехать на пароходе в Швецию
или Швейцарию, но, конечно, не в Индию. Климат Индии очень труден для подверженных грудной жабе. При случае передайте ему мою сердечную благодарность за помощь в печатании книг Учения. Его миссия - в охранении картин Н.К. и в поддержке делам В[еликого] Вл[адыки]. Он заслужил благодарность Вл[адыки] и будет охранен с семьей в трудное время, которое начнется в конце будущего года наводнением.
Итак, родные, храните полное спокойствие и просмотрите
все данные Вам Указания, не упустите. Дружите с Катрин и Гизелой. Они прекрасные души, смотрите по существу. Наносное нельзя принимать во внимание. Обе обладают редкою сердечностью и отзывчивостью, но надо уметь почувствовать это и уметь вызывать это. Как чуткие души, они нуждаются в некоторой сердечной внимательности к ним.
Обе проходят через ускоренный процесс некоторого переустройства организма и нуждаются в осторожности и в отдыхе. Особенно Гизела, которая сейчас не может уже уявляться на физической работе. Катрин и Гизела - близкие нам души и будут работать со мною в Новой Стране. Явите, родные, сердечность по отношению к ним.
Родная моя Зиночка! Радуюсь очень, что Зиночке удается
тоже уявиться на переустройстве организма. Претерпите, родная. Переустройство это поможет Вам уявляться на лучшем уловлении Мыслей и Сообщений. Это так важно. Времена подходят сложные. Вы давно уже ничего не писали о развитии Ваших Собеседований. Помните - это главное, и охраняйте как зеницу ока эту возможность, и радуйтесь каждой подвижке, каждому преуспеянию!! Обнимаю Вас, родные, сердцем и шлю сердечный привет С[офье] М[ихайловне].
Всего самого Светлого,
Е.Р.
