23.01.1921 Ю.Н.Рерих Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | <p class=a2>Ю.Н.Рерих – Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам</p> | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам|23.01.1921|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам</p> |
- | <p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">23 января 1921 г. | + | <p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">23 января 1921 г.</p> |
- | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Дорогие Папа, Мама и Света! | + | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Дорогие Папа, Мама и Света!</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Вчера у нас был сеанс, | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Вчера у нас был сеанс, | ||
Строка 12: | Строка 11: | ||
Руководитель просил назвать наш первый сеанс «Беседа с Наставником о дверях | Руководитель просил назвать наш первый сеанс «Беседа с Наставником о дверях | ||
Премудрости». Затем был дан ряд книг замечательной красоты для руководства | Премудрости». Затем был дан ряд книг замечательной красоты для руководства | ||
- | (всего 7): | + | (всего 7):</span></p> |
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:3.0pt;page-break-after:auto'><span | <p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:3.0pt;page-break-after:auto'><span | ||
- | style='mso-no-proof:yes'>Книга Золотого сверкания. | + | style='mso-no-proof:yes'>Книга Золотого сверкания.</span></p> |
- | + | ||
- | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Знание добра. | + | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Знание добра.</span></p> |
- | + | ||
- | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Книга полуночной тайны. | + | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Книга полуночной тайны.</span></p> |
- | + | ||
- | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пение отреченного. | + | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пение отреченного.</span></p> |
- | + | ||
- | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Тропа страдания. | + | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Тропа страдания.</span></p> |
- | + | ||
- | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Милосердие премудрости. | + | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Милосердие премудрости.</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-bottom:3.0pt;page-break-after:auto'><span | <p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-bottom:3.0pt;page-break-after:auto'><span | ||
- | style='mso-no-proof:yes'>Созвучие струн мирового песнопения. | + | style='mso-no-proof:yes'>Созвучие струн мирового песнопения.</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Текст этих песен сейчас | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Текст этих песен сейчас | ||
- | переписывается Перцовым. Как прим[ер]: | + | переписывается Перцовым. Как прим[ер]:</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:3.0pt;page-break-after:auto'><span | <p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:3.0pt;page-break-after:auto'><span | ||
Строка 45: | Строка 36: | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Господь мира – солнце, | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Господь мира – солнце, | ||
- | воссиявшее в сердце странника духом». | + | воссиявшее в сердце странника духом».</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Миры купаются в сверкании | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Миры купаются в сверкании | ||
- | Его божественного восхода». | + | Его божественного восхода».</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Хвала мира стражи и | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Хвала мира стражи и | ||
- | праведности». | + | праведности».</span></p> |
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:3.0pt;page-break-after:auto'><span | <p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:3.0pt;page-break-after:auto'><span | ||
Строка 59: | Строка 48: | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Яви Твой лик, о Господь | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Яви Твой лик, о Господь | ||
- | благости! | + | благости!</span></p> |
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мир усыпленный покоится у ног | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мир усыпленный покоится у ног | ||
- | твоих. | + | твоих.</span></p> |
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Озари мир сверканием твоего | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Озари мир сверканием твоего | ||
- | венца, | + | венца,</span></p> |
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-bottom:3.0pt;page-break-after:auto'><span | <p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-bottom:3.0pt;page-break-after:auto'><span | ||
Строка 72: | Строка 61: | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Когда буду иметь полный | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Когда буду иметь полный | ||
текст, то пришлю Вам. Духовный подъем у нас был большой. Руководитель советовал | текст, то пришлю Вам. Духовный подъем у нас был большой. Руководитель советовал | ||
- | держать в тайне наши сеансы. | + | держать в тайне наши сеансы.</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Были даны указания об | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Были даны указания об | ||
Строка 80: | Строка 68: | ||
спрашивали о религиях, нам указали, что признаки Божества лучше всего указаны в | спрашивали о религиях, нам указали, что признаки Божества лучше всего указаны в | ||
«Ригведе». У меня был французский текст «Ригведы», и нам указали страницу и | «Ригведе». У меня был французский текст «Ригведы», и нам указали страницу и | ||
- | строчку. Вышло | + | строчку. Вышло</span> <span |
style='mso-no-proof:yes'>следующее</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: | style='mso-no-proof:yes'>следующее</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: | ||
EN-US;mso-no-proof:yes'>: «II est un; </span><span style='mso-no-proof:yes'>се</span><span | EN-US;mso-no-proof:yes'>: «II est un; </span><span style='mso-no-proof:yes'>се</span><span | ||
Строка 89: | Строка 77: | ||
devenu tout»</span><ref><span | devenu tout»</span><ref><span | ||
style='mso-no-proof:yes'> «Он – Единое; жрецы дают Ему разные имена. </span></ref><span | style='mso-no-proof:yes'> «Он – Единое; жрецы дают Ему разные имена. </span></ref><span | ||
- | lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>. | + | lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>.</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoBodyTextIndent2 style='page-break-after:auto'><span | <p class=MsoBodyTextIndent2 style='page-break-after:auto'><span | ||
- | style='mso-no-proof:yes'>Я | + | style='mso-no-proof:yes'>Я</span> <span style='mso-no-proof:yes'>очень</span> <span |
- | + | style='mso-no-proof:yes'>рад</span> <span style='mso-no-proof:yes'>этим</span> <span | |
- | + | ||
- | style='mso-no-proof:yes'>рад | + | |
- | + | ||
- | + | ||
style='mso-no-proof:yes'>результатам</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: | style='mso-no-proof:yes'>результатам</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: | ||
EN-US;mso-no-proof:yes'>. </span><span style='mso-no-proof:yes'>Рад, что | EN-US;mso-no-proof:yes'>. </span><span style='mso-no-proof:yes'>Рад, что | ||
удалось найти людей, интересующихся духовными вопросами. Нужно будет развивать | удалось найти людей, интересующихся духовными вопросами. Нужно будет развивать | ||
- | эту способность литературного творчества на сеансах. | + | эту способность литературного творчества на сеансах.</span></p> |
- | + | ||
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Что говорят Руководители у | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Что говорят Руководители у | ||
- | Вас? | + | Вас?</span></p> |
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Получили ли Вы мое письмо с | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Получили ли Вы мое письмо с | ||
изложением поездки в Париж или в Индию? Почему нет от Вас письма вот уже 4 дня? | изложением поездки в Париж или в Индию? Почему нет от Вас письма вот уже 4 дня? | ||
- | Много работаю. | + | Много работаю.</span></p> |
- | <p | + | <p>Целую Вас крепко,</p> |
- | + | ||
- | <p | + | <p>Ваш Ю.Рерих</p> |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
+ | <p style='margin-top:6.0pt'>Зажженный светильник.</p> | ||
+ | <p>Наутро светильник погаснет.</p> | ||
+ | <p>И исчезнут тени со стен,</p> | ||
+ | <p>И вновь я останусь один.</p> | ||
+ | <p>Еще вчера они толпились у моего изголовья,</p> | ||
+ | <p>Сегодня их нет.</p> | ||
+ | <p>Но их мягкие очертания чудятся в воздухе,</p> | ||
+ | <p>Светильник догорает,</p> | ||
+ | <p>И последняя надежда ускользает в безмолвный хоровод.</p> | ||
+ | {{PerevodStroki}} | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
- | <references/> | + | <references/>{{LetterPostEdit|06.12.1920 Ю.Н.Рерих Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|31.01.1921 Ю.Н.Рерих Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам}} |
- | + | ||
- | {{LetterPostEdit|06.12.1920 Ю.Н.Рерих | + | |
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] |
Версия 14:04, 15 февраля 2009
Информация о письме |
---|
|
Ю.Н.Рерих – Н.К., Е.И. и С.Н. Рерихам
23 января 1921 г.
Дорогие Папа, Мама и Света!
Вчера у нас был сеанс, который дал замечательные результаты. Настроение у сидящих было очень высокое. Нужно сказать, что Перцов и Диксон относятся очень серьезно. Решено было ставить вопросы только духовного и научного содержания. Говорящий с нами Руководитель просил назвать наш первый сеанс «Беседа с Наставником о дверях Премудрости». Затем был дан ряд книг замечательной красоты для руководства (всего 7):
Книга Золотого сверкания.
Знание добра.
Книга полуночной тайны.
Пение отреченного.
Тропа страдания.
Милосердие премудрости.
Созвучие струн мирового песнопения.
Текст этих песен сейчас переписывается Перцовым. Как прим[ер]:
(Из Книги золотого сверкания)
«Господь мира – солнце, воссиявшее в сердце странника духом».
«Миры купаются в сверкании Его божественного восхода».
«Хвала мира стражи и праведности».
(Из Книги полуночной тайны)
«Яви Твой лик, о Господь благости!
Мир усыпленный покоится у ног твоих.
Озари мир сверканием твоего венца,
Дай испить источника полуночной тайны!»
Когда буду иметь полный текст, то пришлю Вам. Духовный подъем у нас был большой. Руководитель советовал держать в тайне наши сеансы.
Были даны указания об энергии. Говорилось о психологической энергии, которая может переходить в энергию света или тепла. Говорили о России: «Россия – земля будущей славы». Мы спрашивали о религиях, нам указали, что признаки Божества лучше всего указаны в «Ригведе». У меня был французский текст «Ригведы», и нам указали страницу и строчку. Вышло следующее: «II est un; се sont les pretres qui lui donnent des noms multiples. Un est le feu quoiqu' on l’allume en beaucoup d'endroits, un, le soleil, dont la lumiere se repand dans le monde; une, l’aurore, qui illumine cet univers. Un est l’etre qui, se deployant, est devenu tout»[1].
Я очень рад этим результатам. Рад, что удалось найти людей, интересующихся духовными вопросами. Нужно будет развивать эту способность литературного творчества на сеансах.
Что говорят Руководители у Вас?
Получили ли Вы мое письмо с изложением поездки в Париж или в Индию? Почему нет от Вас письма вот уже 4 дня? Много работаю.
Целую Вас крепко,
Ваш Ю.Рерих
Зажженный светильник.
Наутро светильник погаснет.
И исчезнут тени со стен,
И вновь я останусь один.
Еще вчера они толпились у моего изголовья,
Сегодня их нет.
Но их мягкие очертания чудятся в воздухе,
Светильник догорает,
И последняя надежда ускользает в безмолвный хоровод.
Примечания