23.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(3 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">23.III.37</p>
+
{{LetterInfo|||23.03.1937|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">23.III.37</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">З[ине],
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
Фр[ансис], Амр[иде], М[орису]. Родные мои, прочла инсинуации</p>
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>3[ине],
+
-
Фр[ансис], Амр[иде], М[орису]. Родные мои, прочла инсинуации</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Хорша и до глубины души возмутилась мерзейшей уловке его
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Хорша и до глубины души возмутилась мерзейшей уловке его
+
выставить измышленную им клевету на моих сыновей как причину, заставившую его
выставить измышленную им клевету на моих сыновей как причину, заставившую его
совершить подпольную работу, вернее, кражу и фабрикацию поддельных документов
совершить подпольную работу, вернее, кражу и фабрикацию поддельных документов
-
для закрепления в свою собственность общественных Учреждений!</span></p>
+
для закрепления в свою собственность общественных Учреждений!</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Думаю, что инсинуация эта касается отношения Свят[ослава] к
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Думаю, что инсинуация эта касается отношения Свят[ослава] к
+
Руфи П. Но разве преступление, что 18-летний мальчик увлекся талантливой
Руфи П. Но разве преступление, что 18-летний мальчик увлекся талантливой
артисткой? Помню, как этот самый г-н Хорш старался меня запугать существующими
артисткой? Помню, как этот самый г-н Хорш старался меня запугать существующими
нравами среди артистической среды и законами страны, по которым допускаются
нравами среди артистической среды и законами страны, по которым допускаются
всевозможные шантажи. Ведь это был он, кто установил слежку за Свят[ославом] -
всевозможные шантажи. Ведь это был он, кто установил слежку за Свят[ославом] -
-
слежку, которая ничего предосудительного не установила. Я читала эти report'ы.</span></p>
+
слежку, которая ничего предосудительного не установила. Я читала эти report'ы.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Кроме того, как выяснилось, Руфь П. принадлежала к очень
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Кроме того, как выяснилось, Руфь П. принадлежала к очень
+
почтенной семье, и сама она приезжала ко мне и читала письмо, в котором
почтенной семье, и сама она приезжала ко мне и читала письмо, в котором
родители ее соглашались на ее брак со Свят[ославом], обещая даже материальную
родители ее соглашались на ее брак со Свят[ославом], обещая даже материальную
-
поддержку. Но ввиду молодости Святослава мы не могли согласиться на этот брак.</span></p>
+
поддержку. Но ввиду молодости Святослава мы не могли согласиться на этот брак.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Что же касается до Юрия, то Вы знаете, что его единственным
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Что же касается до Юрия, то Вы знаете, что его единственным
+
увлечением была девушка из высокоинтеллигентной семьи, и вопрос был лишь в том,
увлечением была девушка из высокоинтеллигентной семьи, и вопрос был лишь в том,
что она была значительно старше его, и сам Юрий не имел еще заработка,
что она была значительно старше его, и сам Юрий не имел еще заработка,
-
позволявшего ему обзавестись семьей.</span></p>
+
позволявшего ему обзавестись семьей.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Вы знаете, как по приезде нашем в Париж все просто и вполне
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Вы знаете, как по приезде нашем в Париж все просто и вполне
+
дружественно разрешилось. Спрашивается, какое же касание мог иметь г-н Хорш к
дружественно разрешилось. Спрашивается, какое же касание мог иметь г-н Хорш к
юношеским и таким чистым увлечениям моих сыновей? Какие затруднения могло это
юношеским и таким чистым увлечениям моих сыновей? Какие затруднения могло это
ему причинить? Безумец, утративший всякий контроль над своими низкими
ему причинить? Безумец, утративший всякий контроль над своими низкими
-
чувствами! Не удивлюсь, если он окончит дни в доме для буйнопомешанных</span><span
+
чувствами! Не удивлюсь, если он окончит дни в доме для буйнопомешанных. Злоба отравила его организм, яд этот
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>.</span><span
+
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'> Злоба отравила его организм, яд этот
+
губителен, нет средств против него. Пожалуйста, родные, при случае осветите
губителен, нет средств против него. Пожалуйста, родные, при случае осветите
этот вопрос Пл[ауту] и ближайшим друзьям. Нам нечего скрывать. Я горжусь моими
этот вопрос Пл[ауту] и ближайшим друзьям. Нам нечего скрывать. Я горжусь моими
Строка 57: Строка 37:
имени и разрушения дел Вл[адыки]. Малое и невежественное воображение не
имени и разрушения дел Вл[адыки]. Малое и невежественное воображение не
заглядывает в будущее. Но Час Высшей Справедливости наступит. И в Америке
заглядывает в будущее. Но Час Высшей Справедливости наступит. И в Америке
-
придется ввести новый закон о клевете, как это сделали страны в Европе.</span></p>
+
придется ввести новый закон о клевете, как это сделали страны в Европе.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Ничто так не разлагает устои страны, как безнаказанная
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Ничто так не разлагает устои страны, как безнаказанная
+
клевета. Не может быть самоуважения там, где допущена клевета и лжедоносы.
клевета. Не может быть самоуважения там, где допущена клевета и лжедоносы.
Недопустимо такое попрание человеческого достоинства! Неужели не поднимутся
Недопустимо такое попрание человеческого достоинства! Неужели не поднимутся
голоса в защиту своей страны! Неужели просветление и оздоровление должно
голоса в защиту своей страны! Неужели просветление и оздоровление должно
-
приходить путем революции!</span></p>
+
приходить путем революции!</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Также изумлялись балаганному характеру некоторых замечаний и
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Также изумлялись балаганному характеру некоторых замечаний и
+
заявлений адвокатов той стороны. Радуемся достойному и твердому тону Пл[аута].
заявлений адвокатов той стороны. Радуемся достойному и твердому тону Пл[аута].
Поразительно читать показания Хорша о потере им важных документов. Особенно
Поразительно читать показания Хорша о потере им важных документов. Особенно
Строка 77: Строка 51:
стороны, о краже из его, Мориса, файлсов, документов, краже, которая была
стороны, о краже из его, Мориса, файлсов, документов, краже, которая была
установлена свидетелем перед рефери!! Истинно, вор поможет! Воображаю, что
установлена свидетелем перед рефери!! Истинно, вор поможет! Воображаю, что
-
только не было вытащено этими предателями!</span></p>
+
только не было вытащено этими предателями!</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Между прочим, следует очень подчеркнуть, насколько все
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Между прочим, следует очень подчеркнуть, насколько все
+
trustees и сам Хорш были довольны результатами экспедиции, припомните все те
trustees и сам Хорш были довольны результатами экспедиции, припомните все те
одобрения и благодарности Совета Trustees с г-ном Хоршем, которые запечатлены
одобрения и благодарности Совета Trustees с г-ном Хоршем, которые запечатлены
Строка 90: Строка 61:
признательности и восхваления деятельности Н.К. в minutes'ax и письмах.
признательности и восхваления деятельности Н.К. в minutes'ax и письмах.
Истинно, корысть, но и глубокая невежественность подсказали ему поднять руку на
Истинно, корысть, но и глубокая невежественность подсказали ему поднять руку на
-
дела Вл[адыки]. Час Высшей Справедливости все же неизбежно пробьет.</span></p>
+
дела Вл[адыки]. Час Высшей Справедливости все же неизбежно пробьет.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родные мои, боритесь со злом заложением культурных
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Родные мои, боритесь со злом заложением культурных
+
начинаний. Вот и в Чехословакии наладился прекрасный культурный центр, оттуда
начинаний. Вот и в Чехословакии наладился прекрасный культурный центр, оттуда
идут самые трогательные вести от высококультурных самоотверженных тружеников.
идут самые трогательные вести от высококультурных самоотверженных тружеников.
Строка 104: Строка 72:
очень трогательно пишут о прекрасном письме, полученном от Дедлея. Передайте
очень трогательно пишут о прекрасном письме, полученном от Дедлея. Передайте
ему и брату его самый сердечный привет. Радуюсь, что Дон поправился и снова
ему и брату его самый сердечный привет. Радуюсь, что Дон поправился и снова
-
работает при Школе.</span></p>
+
работает при Школе.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Вчера получили письмо из Канады от г-жи Уилльямс со
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Вчера получили письмо из Канады от г-жи Уилльямс со
+
вложением пяти канадск[их] долл[аров] на фонд Изд[ательства] А[гни] И[оги],
вложением пяти канадск[их] долл[аров] на фонд Изд[ательства] А[гни] И[оги],
-
пересылаем их Вам и адрес ее; может быть, 3ин[а] будет сообщаться с нею. Там
+
пересылаем их Вам и адрес ее; может быть, Зин[а] будет сообщаться с нею. Там
пять или шесть человек, симпат[изирующих] А[гни]-И[оге]. Большой удар было
пять или шесть человек, симпат[изирующих] А[гни]-И[оге]. Большой удар было
получить письмо с отсрочкою платежа Адр[иана]. Спасибо милой Кл[айд] за всю ее
получить письмо с отсрочкою платежа Адр[иана]. Спасибо милой Кл[айд] за всю ее
-
заботу.</span><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'> </span><span
+
заботу. Помощь Вл[адыки] придет. Но темные не
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Помощь Вл[адыки] придет. Но темные не
+
дремлют. Поспешность в культурным] строительстве нужна как никогда. Каждый миг
дремлют. Поспешность в культурным] строительстве нужна как никогда. Каждый миг
-
нужно ловить</span></p>
+
нужно ловить</p>
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Обнимаю Вас, любимые, явим мужество и терпение, дождемся
+
-
победного часа. Сердцем и думами с Вами,</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Е.Р.</span></p>
+
 +
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Обнимаю Вас, любимые, явим мужество и терпение, дождемся
 +
победного часа. Сердцем и думами с Вами,</p>
 +
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|20.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|29.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}
{{LetterPostEdit|20.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|29.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}
-
[[Категория:Письма Е.И.]]
+
[[Категория:Источники]]
 +
[[Категория:Письма семьи Рерих]]
 +
[[Категория:1937]]
 +
[[Категория:Письма Е.И.Рерих]]
[[Категория:Письма Е.И.Рерих в Америку т.4]]
[[Категория:Письма Е.И.Рерих в Америку т.4]]

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 23.03.1937
  • Издание: Сфера

23.III.37

З[ине], Фр[ансис], Амр[иде], М[орису]. Родные мои, прочла инсинуации

Хорша и до глубины души возмутилась мерзейшей уловке его выставить измышленную им клевету на моих сыновей как причину, заставившую его совершить подпольную работу, вернее, кражу и фабрикацию поддельных документов для закрепления в свою собственность общественных Учреждений!

Думаю, что инсинуация эта касается отношения Свят[ослава] к Руфи П. Но разве преступление, что 18-летний мальчик увлекся талантливой артисткой? Помню, как этот самый г-н Хорш старался меня запугать существующими нравами среди артистической среды и законами страны, по которым допускаются всевозможные шантажи. Ведь это был он, кто установил слежку за Свят[ославом] - слежку, которая ничего предосудительного не установила. Я читала эти report'ы.

Кроме того, как выяснилось, Руфь П. принадлежала к очень почтенной семье, и сама она приезжала ко мне и читала письмо, в котором родители ее соглашались на ее брак со Свят[ославом], обещая даже материальную поддержку. Но ввиду молодости Святослава мы не могли согласиться на этот брак.

Что же касается до Юрия, то Вы знаете, что его единственным увлечением была девушка из высокоинтеллигентной семьи, и вопрос был лишь в том, что она была значительно старше его, и сам Юрий не имел еще заработка, позволявшего ему обзавестись семьей.

Вы знаете, как по приезде нашем в Париж все просто и вполне дружественно разрешилось. Спрашивается, какое же касание мог иметь г-н Хорш к юношеским и таким чистым увлечениям моих сыновей? Какие затруднения могло это ему причинить? Безумец, утративший всякий контроль над своими низкими чувствами! Не удивлюсь, если он окончит дни в доме для буйнопомешанных. Злоба отравила его организм, яд этот губителен, нет средств против него. Пожалуйста, родные, при случае осветите этот вопрос Пл[ауту] и ближайшим друзьям. Нам нечего скрывать. Я горжусь моими сыновьями и именно чистотою их жизни, чему у нас есть свидетели. Когда сыновья мои встанут на родную почву, они потребуют ответа от Хорша за все опорочение имени и разрушения дел Вл[адыки]. Малое и невежественное воображение не заглядывает в будущее. Но Час Высшей Справедливости наступит. И в Америке придется ввести новый закон о клевете, как это сделали страны в Европе.

Ничто так не разлагает устои страны, как безнаказанная клевета. Не может быть самоуважения там, где допущена клевета и лжедоносы. Недопустимо такое попрание человеческого достоинства! Неужели не поднимутся голоса в защиту своей страны! Неужели просветление и оздоровление должно приходить путем революции!

Также изумлялись балаганному характеру некоторых замечаний и заявлений адвокатов той стороны. Радуемся достойному и твердому тону Пл[аута]. Поразительно читать показания Хорша о потере им важных документов. Особенно пикантно будет, когда Морис, если это потребуется, даст показание, со своей стороны, о краже из его, Мориса, файлсов, документов, краже, которая была установлена свидетелем перед рефери!! Истинно, вор поможет! Воображаю, что только не было вытащено этими предателями!

Между прочим, следует очень подчеркнуть, насколько все trustees и сам Хорш были довольны результатами экспедиции, припомните все те одобрения и благодарности Совета Trustees с г-ном Хоршем, которые запечатлены неоднократно и в minutes'ax, и в печатном материале. Также подчеркните, что г-н Хорш со времени окончания экспедиции имел достаточно времени, чтобы выразить свое недовольство. Но еще в апреле 34-го года мы снова видим выражение им признательности и восхваления деятельности Н.К. в minutes'ax и письмах. Истинно, корысть, но и глубокая невежественность подсказали ему поднять руку на дела Вл[адыки]. Час Высшей Справедливости все же неизбежно пробьет.

Родные мои, боритесь со злом заложением культурных начинаний. Вот и в Чехословакии наладился прекрасный культурный центр, оттуда идут самые трогательные вести от высококультурных самоотверженных тружеников. Хотят посвятить зал Музею имени Р[ериха] и устроить Комитет Пакта. Центр помещается в чудесном замке. Просили портрет Н.К. работы Свят[ослава]. Широкое распространение культурной деятельности ­спасение дел! Приходят добрые вести и с севера, 24-е число будет отмечено во всех Обществах. Студенты с юга Индии очень трогательно пишут о прекрасном письме, полученном от Дедлея. Передайте ему и брату его самый сердечный привет. Радуюсь, что Дон поправился и снова работает при Школе.

Вчера получили письмо из Канады от г-жи Уилльямс со вложением пяти канадск[их] долл[аров] на фонд Изд[ательства] А[гни] И[оги], пересылаем их Вам и адрес ее; может быть, Зин[а] будет сообщаться с нею. Там пять или шесть человек, симпат[изирующих] А[гни]-И[оге]. Большой удар было получить письмо с отсрочкою платежа Адр[иана]. Спасибо милой Кл[айд] за всю ее заботу. Помощь Вл[адыки] придет. Но темные не дремлют. Поспешность в культурным] строительстве нужна как никогда. Каждый миг нужно ловить

Обнимаю Вас, любимые, явим мужество и терпение, дождемся победного часа. Сердцем и думами с Вами,

Е.Р.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно