23.05.1951 Е.И.Рерих – Б.Боллингу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 23.05.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176655">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</s...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 23.05.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176655">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 23.05.1951|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176655">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc242176655'></span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc242176655'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:
+
<p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 0cm;"><span name="_Toc242176656">23 мая 1951 г.</span></p>
-
0cm'><span name="_Toc242176656">23 мая 1951 г.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:3.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:0cm;text-autospace:none;">«Крукети»</p>
-
text-indent:0cm;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>«Крукети»</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Мой дорогой Друг,</p>
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Мой дорогой Друг,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Очень огорчилась,
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Очень огорчилась,
+
узнав о Вашей внезапной болезни, но Великий Учитель успокоил меня, сказав, что
узнав о Вашей внезапной болезни, но Великий Учитель успокоил меня, сказав, что
Ваше сердце в порядке и единственное, что необходимо, это полный отдых, а также
Ваше сердце в порядке и единственное, что необходимо, это полный отдых, а также
корамайн – чудесное и мягкое средство для регулирования сердечной деятельности.
корамайн – чудесное и мягкое средство для регулирования сердечной деятельности.
-
По этому поводу я отправила телеграмму Зине.</span></p>
+
По этому поводу я отправила телеграмму Зине.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Но мое беспокойство
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Но мое беспокойство
+
вернулось, когда я узнала от Зины, что Вы подверглись воздействию различного
вернулось, когда я узнала от Зины, что Вы подверглись воздействию различного
рода лучей, помимо рентгеновских, тогда как Вам был необходим отдых и только
рода лучей, помимо рентгеновских, тогда как Вам был необходим отдых и только
Строка 28: Строка 20:
через руль. Вся Ваша нервная система пришла в расстройство из-за этих низких
через руль. Вся Ваша нервная система пришла в расстройство из-за этих низких
вибраций. Вы можете ездить на машине, но только не садиться за руль – так было
вибраций. Вы можете ездить на машине, но только не садиться за руль – так было
-
Сказано.</span></p>
+
Сказано.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Теперь передаю Вам
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Теперь передаю Вам
+
другой Совет Владыки. «Наш друг <i>нуждается в перемене климата, </i>поэтому
другой Совет Владыки. «Наш друг <i>нуждается в перемене климата, </i>поэтому
климат <i>Швеции </i>будет наилучшим и наиболее благоприятным. Желательно взять
климат <i>Швеции </i>будет наилучшим и наиболее благоприятным. Желательно взять
Строка 39: Строка 30:
представителя Новой Страны. Конечно, Ваше сотрудничество с этой Страной
представителя Новой Страны. Конечно, Ваше сотрудничество с этой Страной
начнется позднее, но иногда полезно встретить людей заранее и за пределами
начнется позднее, но иногда полезно встретить людей заранее и за пределами
-
своей страны. Лучшее время для поездки – после середины июня.</span></p>
+
своей страны. Лучшее время для поездки – после середины июня.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Корамайн – хорошее
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Корамайн – хорошее
+
средство, но строфант самое лучшее, ибо он является предохранителем от многих
средство, но строфант самое лучшее, ибо он является предохранителем от многих
заразных заболеваний, таких как тиф и малярия, также и от рака желудка, печени
заразных заболеваний, таких как тиф и малярия, также и от рака желудка, печени
Строка 49: Строка 39:
пилюлю утром натощак и одну перед сном – и так на протяжении всего
пилюлю утром натощак и одну перед сном – и так на протяжении всего
путешествия». Строфант является жизнедателем и входит как основной ингредиент в
путешествия». Строфант является жизнедателем и входит как основной ингредиент в
-
Эликсир Жизни, который в действительности существует и принимается Адептами.</span></p>
+
Эликсир Жизни, который в действительности существует и принимается Адептами.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Я уже писала Вам,
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Я уже писала Вам,
+
что Космические события связаны с нашими человеческими действиями. Безумие
что Космические события связаны с нашими человеческими действиями. Безумие
отдельных безответственных личностей может оявить срок Космической катастрофы
отдельных безответственных личностей может оявить срок Космической катастрофы
Строка 59: Строка 48:
счастливом строительстве и в более широком размахе, в сотрудничестве с Новой
счастливом строительстве и в более широком размахе, в сотрудничестве с Новой
Страной. Пишу это, чтобы напомнить, что ничего не изменилось и мы близки к
Страной. Пишу это, чтобы напомнить, что ничего не изменилось и мы близки к
-
Великому Дню.</span></p>
+
Великому Дню.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Теперь у меня другая
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Теперь у меня другая
+
просьба к Вам. Великий Владыка хочет охранить серию «Санкта» – это Его любимая
просьба к Вам. Великий Владыка хочет охранить серию «Санкта» – это Его любимая
серия. Пожалуйста, дорогой Друг, подумайте, как защитить ее. Я буду очень Вам
серия. Пожалуйста, дорогой Друг, подумайте, как защитить ее. Я буду очень Вам
признательна. Желание Великого Владыки для меня все, поэтому я без колебаний
признательна. Желание Великого Владыки для меня все, поэтому я без колебаний
-
обращаюсь к Вам, нашему Другу в прошлом и настоящем.</span></p>
+
обращаюсь к Вам, нашему Другу в прошлом и настоящем.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Надеюсь, Вы пришлете
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Надеюсь, Вы пришлете
+
мне несколько открыток из Швеции. Буду ждать Ваших новостей, кроме того, мне
мне несколько открыток из Швеции. Буду ждать Ваших новостей, кроме того, мне
интересно увидеть перемены, происшедшие в этой милой стране с тех пор, как я
интересно увидеть перемены, происшедшие в этой милой стране с тех пор, как я
-
была там. Берегите себя. Шлю Вам свои искренние пожелания.</span></p>
+
была там. Берегите себя. Шлю Вам свои искренние пожелания.</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:0cm;
+
<p align=right style="text-align:right;text-indent:0cm;text-autospace:none;"><i>Е.Рерих</i></p>
-
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><i><span style='font-family:
+
-
"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Е.Рерих</span></i><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">&nbsp;</p>
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Ваше последнее
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Ваше последнее
+
письмо <i>было от 30 декабря 1950 г.</i></p>
-
письмо <i style='mso-bidi-font-style:normal'>было от 30 декабря 1950 г.</i></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : Б.Боллингу
  • Дата : 23.05.1951
  • Издание: МЦР, 2009

Е.И.Рерих – Б.Боллингу[1]

23 мая 1951 г.

«Крукети»

Мой дорогой Друг,

Очень огорчилась, узнав о Вашей внезапной болезни, но Великий Учитель успокоил меня, сказав, что Ваше сердце в порядке и единственное, что необходимо, это полный отдых, а также корамайн – чудесное и мягкое средство для регулирования сердечной деятельности. По этому поводу я отправила телеграмму Зине.

Но мое беспокойство вернулось, когда я узнала от Зины, что Вы подверглись воздействию различного рода лучей, помимо рентгеновских, тогда как Вам был необходим отдых и только отдых. Ваше состояние вызвано переутомлением из-за постоянных автомобильных поездок, особенно опасны грубые вибрации, которые передавались Вашему организму через руль. Вся Ваша нервная система пришла в расстройство из-за этих низких вибраций. Вы можете ездить на машине, но только не садиться за руль – так было Сказано.

Теперь передаю Вам другой Совет Владыки. «Наш друг нуждается в перемене климата, поэтому климат Швеции будет наилучшим и наиболее благоприятным. Желательно взять с собой в эту поездку его сына Дональда с женою». Это путешествие может оказаться очень полезным во многих отношениях. Может быть завязано много интересных контактов с полезными людьми. Также Вы можете встретить представителя Новой Страны. Конечно, Ваше сотрудничество с этой Страной начнется позднее, но иногда полезно встретить людей заранее и за пределами своей страны. Лучшее время для поездки – после середины июня.

Корамайн – хорошее средство, но строфант самое лучшее, ибо он является предохранителем от многих заразных заболеваний, таких как тиф и малярия, также и от рака желудка, печени и кишечника. Было Сказано: «Строфант Мне нужен в его организме. Он должен ежедневно принимать две пилюли или таблетки строфанта д-ра Катильона. Одну пилюлю утром натощак и одну перед сном – и так на протяжении всего путешествия». Строфант является жизнедателем и входит как основной ингредиент в Эликсир Жизни, который в действительности существует и принимается Адептами.

Я уже писала Вам, что Космические события связаны с нашими человеческими действиями. Безумие отдельных безответственных личностей может оявить срок Космической катастрофы на неожиданном ускорении. Но мне Сказано, что Вы, дорогой г-н Боллинг, можете спокойно продолжать свою деятельность, после чего Вы уявитесь на новом и счастливом строительстве и в более широком размахе, в сотрудничестве с Новой Страной. Пишу это, чтобы напомнить, что ничего не изменилось и мы близки к Великому Дню.

Теперь у меня другая просьба к Вам. Великий Владыка хочет охранить серию «Санкта» – это Его любимая серия. Пожалуйста, дорогой Друг, подумайте, как защитить ее. Я буду очень Вам признательна. Желание Великого Владыки для меня все, поэтому я без колебаний обращаюсь к Вам, нашему Другу в прошлом и настоящем.

Надеюсь, Вы пришлете мне несколько открыток из Швеции. Буду ждать Ваших новостей, кроме того, мне интересно увидеть перемены, происшедшие в этой милой стране с тех пор, как я была там. Берегите себя. Шлю Вам свои искренние пожелания.

Е.Рерих

 

Ваше последнее письмо было от 30 декабря 1950 г.

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно