23.07.1956 Ю.Н.Рерих М.Масани

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 15:51, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:59, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|М.Масани|23.07.1956|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – М.Масани<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|М.Масани|23.07.1956|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – М.Масани<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">23 июля 1956 г. «Крукети», Калимпонг</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">23 июля 1956 г. «Крукети», Калимпонг</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Уважаемая мисс Масани,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемая мисс Масани,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>После того как я отправил Вам письмо от 21 июля, мне
-	style='mso-no-proof:yes'>После того как я отправил Вам письмо от 21 июля, мне	+
	удалось связаться с музыкантами, вернувшимися в Калимпонг. Они пробудут здесь в		удалось связаться с музыкантами, вернувшимися в Калимпонг. Они пробудут здесь в
-	течение 10 дней. Они хотели бы получить за свое выступление следующие гонорары:</span></p>	+	течение 10 дней. Они хотели бы получить за свое выступление следующие гонорары:</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Стоимость инструментов, взятых напрокат в местном
-	style='mso-no-proof:yes'>Стоимость инструментов, взятых напрокат в местном	+	монастыре, – 15 рупий.</p>
-	монастыре, – 15 рупий.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Восемь музыкантов, каждому по 15 рупий.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Восемь музыкантов, каждому по 15 рупий.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Солист хора – 30 рупий.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Солист хора – 30 рупий.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Представление на час или меньше, по желанию.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Представление на час или меньше, по желанию.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Возможно ли записать музыку в саду? Довольно трудно
-	style='mso-no-proof:yes'>Возможно ли записать музыку в саду? Довольно трудно	+	найти подходящее помещение.</p>
-	найти подходящее помещение.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Пожалуйста, дайте мне знать с обратной почтой,
-	style='mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, дайте мне знать с обратной почтой,	+	приемлемы ли вышеуказанные гонорары?</p>
-	приемлемы ли вышеуказанные гонорары?</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Искренне Ваш,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш,</span></p>	+
-	<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю.Рерих</span></p>	+	<p>Ю.Рерих</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><b><span	+	<p><b>&nbsp;</b></p>
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></b></p>	+
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|21.07.1956 Ю.Н.Рерих М.Масани|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|24.07.1956 Ю.Н.Рерих А.М.Асееву}}		{{LetterPostEdit|21.07.1956 Ю.Н.Рерих М.Масани|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|24.07.1956 Ю.Н.Рерих А.М.Асееву}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : М.Масани Дата : 23.07.1956 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – М.Масани*

23 июля 1956 г. «Крукети», Калимпонг

Уважаемая мисс Масани,

После того как я отправил Вам письмо от 21 июля, мне удалось связаться с музыкантами, вернувшимися в Калимпонг. Они пробудут здесь в течение 10 дней. Они хотели бы получить за свое выступление следующие гонорары:

Стоимость инструментов, взятых напрокат в местном монастыре, – 15 рупий.

Восемь музыкантов, каждому по 15 рупий.

Солист хора – 30 рупий.

Представление на час или меньше, по желанию.

Возможно ли записать музыку в саду? Довольно трудно найти подходящее помещение.

Пожалуйста, дайте мне знать с обратной почтой, приемлемы ли вышеуказанные гонорары?

Искренне Ваш,

Ю.Рерих

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>