24.09.1954 Ю.Н.Рерих С.Сену

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 15:45, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:56, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|С.Сену|24.09.1954|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – С.Сену<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|С.Сену|24.09.1954|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – С.Сену<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">24 сентября 1954 г. «Крукети»</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">24 сентября 1954 г. «Крукети»</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Дорогой г-н Сен,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Дорогой г-н Сен,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>По получении Вашего письма от 7-го числа сего месяца я
-	style='mso-no-proof:yes'>По получении Вашего письма от 7-го числа сего месяца я	+
	сразу же попросил секретаря нашего отделения, г-на Индру, подготовить требуемый		сразу же попросил секретаря нашего отделения, г-на Индру, подготовить требуемый
-	отчет. Он пообещал это сделать, и я отправлю его Вам по получении.</span></p>	+	отчет. Он пообещал это сделать, и я отправлю его Вам по получении.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Прошедшие летние месяцы были спокойным периодом в
-	style='mso-no-proof:yes'>Прошедшие летние месяцы были спокойным периодом в	+
	жизни Отделения. Наш Президент, г-н М.Ч.Прадхан, в Гангтоке, и я не встречал		жизни Отделения. Наш Президент, г-н М.Ч.Прадхан, в Гангтоке, и я не встречал
	его в Калимпонге. Секретарь был в Калькутте, где Вы и видели его. Наши языковые		его в Калимпонге. Секретарь был в Калькутте, где Вы и видели его. Наши языковые
Строка 24:		Строка 21:
	согласованностью различных сообществ мы могли бы действовать лучше и заручиться		согласованностью различных сообществ мы могли бы действовать лучше и заручиться
	общением с активными членами, но, как Вы знаете, Калимпонг имеет свои		общением с активными членами, но, как Вы знаете, Калимпонг имеет свои
-	ограничения.</span></p>	+	ограничения.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Пожалуйста, передавайте привет д-ру С.К.Чаттерджи,
-	style='mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, передавайте привет д-ру С.К.Чаттерджи,	+	профессору Бхаттачарья и С.Суджата Рею.</p>
-	профессору Бхаттачарья и С.Суджата Рею.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>С лучшими пожеланиями,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>С лучшими пожеланиями,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|01.08.1954 Ю.Н.Рерих С.Сену|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|01.11.1954 Ю.Н.Рерих С.Сену}}		{{LetterPostEdit|01.08.1954 Ю.Н.Рерих С.Сену|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|01.11.1954 Ю.Н.Рерих С.Сену}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : С.Сену Дата : 24.09.1954 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – С.Сену*

24 сентября 1954 г. «Крукети»

Дорогой г-н Сен,

По получении Вашего письма от 7-го числа сего месяца я сразу же попросил секретаря нашего отделения, г-на Индру, подготовить требуемый отчет. Он пообещал это сделать, и я отправлю его Вам по получении.

Прошедшие летние месяцы были спокойным периодом в жизни Отделения. Наш Президент, г-н М.Ч.Прадхан, в Гангтоке, и я не встречал его в Калимпонге. Секретарь был в Калькутте, где Вы и видели его. Наши языковые классы продолжают свою работу. Тибетский класс собирается регулярно дважды в неделю в составе двух студентов. К несчастью, мы должны упразднить наш китайский класс из-за некоторых событий в местной Китайской школе. Г-н Сэнь Фу Минь оставил школу, и его теперешние планы очень неопределенны. Мы могли возобновить класс с тремя студентами, но между тем вопрос об увеличении фондов так и не был решен. Ваш последний денежный перевод был получен в июне. С тех пор учитель тибетского работает не получая плату. Несомненно, с большей согласованностью различных сообществ мы могли бы действовать лучше и заручиться общением с активными членами, но, как Вы знаете, Калимпонг имеет свои ограничения.

Пожалуйста, передавайте привет д-ру С.К.Чаттерджи, профессору Бхаттачарья и С.Суджата Рею.

С лучшими пожеланиями,

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>