25.01.1939 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|25.01.1939|Лотаць, 2000||}}<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину</p>
+
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|25.01.1939|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-top:6.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-top:6.0pt;text-align:right; text-indent:0cm;">NAGGAR,</p>
-
text-indent:0cm'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;
+
-
mso-no-proof:yes'>NAGGAR,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=EN-US
+
<p align=right style="text-align:right;">Kulu, Punjab, Br. India</p>
-
style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>Kulu, Punjab, Br. </span><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>India</span></p>
+
-
<p class=2>25-ЯНВ-1939</p>
+
<p>25-ЯНВ-1939</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>№39</span></p>
+
<p>№39</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родные наши!</span></p>
+
<p>Родные наши!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Спасибо за
+
<p>Спасибо за
присланные открытки, каталоги монографии и магазина. Также спасибо за
присланные открытки, каталоги монографии и магазина. Также спасибо за
прекрасную новую книгу о Греко. Поразительно, что можно дать за два с половиной
прекрасную новую книгу о Греко. Поразительно, что можно дать за два с половиной
Строка 24: Строка 20:
например, <i>Терра Славоника</i><ref>Terra Slavonica (лат.) –
например, <i>Терра Славоника</i><ref>Terra Slavonica (лат.) –
Земля Славянская.</ref> гораздо хуже, нежели на тонких воспроизведениях для монографии. А некоторые
Земля Славянская.</ref> гораздо хуже, нежели на тонких воспроизведениях для монографии. А некоторые
-
в таких пятнах, что не следовало бы и принимать из типографии.</span></p>
+
в таких пятнах, что не следовало бы и принимать из типографии.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>На каталоге
+
<p>На каталоге
магазина нет знака <i>Угунса – </i>вероятно, это и было официальное требование.
магазина нет знака <i>Угунса – </i>вероятно, это и было официальное требование.
В то же время на книге А.Клизовского, изданной Дидковским, знак <i>Угунса </i>имеется.
В то же время на книге А.Клизовского, изданной Дидковским, знак <i>Угунса </i>имеется.
Вот уж чудеса. Там, где имеется прямое отношение к <i>Угунсу, </i>там знак не
Вот уж чудеса. Там, где имеется прямое отношение к <i>Угунсу, </i>там знак не
разрешается, а на посторонних изданиях Дидковского знак благополучно
разрешается, а на посторонних изданиях Дидковского знак благополучно
-
процветает. Такую логику иногда понять совершенно невозможно.</span></p>
+
процветает. Такую логику иногда понять совершенно невозможно.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Из Финляндии от
+
<p>Из Финляндии от
некоего Тигерстедта мы получили сообщение, что он послал в магазин заказ о
некоего Тигерстедта мы получили сообщение, что он послал в магазин заказ о
шести книгах, но ответа вообще не получил. Тогда он обратился в местный магазин
шести книгах, но ответа вообще не получил. Тогда он обратился в местный магазин
Строка 49: Строка 45:
могли бы дать отсюда. Прилагаю для сведения магазина адреса Фред. Стокса и
могли бы дать отсюда. Прилагаю для сведения магазина адреса Фред. Стокса и
Стратфорда. Наверное, в магазине накопляется целый лист адресов издательств и
Стратфорда. Наверное, в магазине накопляется целый лист адресов издательств и
-
магазинов.</span></p>
+
магазинов.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В письме И.Г.
+
<p>В письме И.Г.
имеется одно упоминание, которое вызывает тревогу. Он пишет, что отношение
имеется одно упоминание, которое вызывает тревогу. Он пишет, что отношение
налажено с Беликовым, а что касается других магазинов, то отношения установить
налажено с Беликовым, а что касается других магазинов, то отношения установить
Строка 82: Строка 78:
всегда полезно. Вообще хочется, чтобы всё было лучше и чтобы Вам всем было
всегда полезно. Вообще хочется, чтобы всё было лучше и чтобы Вам всем было
светло. Конечно, вся жизнь есть борьба, и борьба за свет и культуру есть
светло. Конечно, вся жизнь есть борьба, и борьба за свет и культуру есть
-
истинный подвиг.</span></p>
+
истинный подвиг.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Здоровье Е.И. нас
+
<p>Здоровье Е.И. нас
продолжает тревожить. Ведь сердце вибрирует на все мировые и космические
продолжает тревожить. Ведь сердце вибрирует на все мировые и космические
события. Как здоровье всех Ваших болящих? Шлём им и всем Вам наши самые
события. Как здоровье всех Ваших болящих? Шлём им и всем Вам наши самые
-
устремлённые лучшие мысли.</span></p>
+
устремлённые лучшие мысли.</p>
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm;
+
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">Сердцем и духом,</p>
-
'><span style='mso-no-proof:yes'>Сердцем и духом,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;'><i><span
+
<p align=right style="text-align:right;"><i>Н.Р.</i></p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Н.Р.</span></i></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm;
+
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">_______</p>
-
'><span style='mso-no-proof:yes'>_______</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm;
+
<p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;"></p>
-
'></p>
+
Строка 105: Строка 97:
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
<references/>{{LetterPostEdit|18.01.1939 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|Письма с Гор т.2, Оглавление|10.01.1939 Пьер Мабиль Николаю Рериху}}
+
<references/>{{LetterPostEdit|18.01.1939 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|Письма с Гор т.2, Оглавление|28.01.1939 Николай Рерих Рихарду Рудзитису, Гаральду Лукину и Ивану Блюменталю}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Николай Рерих
  • Кому : Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину
  • Дата : 25.01.1939
  • Издание: Лотаць, 2000

Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину

NAGGAR,

Kulu, Punjab, Br. India

25-ЯНВ-1939

№39

Родные наши!

Спасибо за присланные открытки, каталоги монографии и магазина. Также спасибо за прекрасную новую книгу о Греко. Поразительно, что можно дать за два с половиной доллара 250 больших воспроизведений и из них 13 красочных. Положительно невозможно представить, как можно издать такую книгу, даже хотя бы и при большом тираже. В отношении присланных открыток обратите внимание, что, вероятно благодаря свойству бумаги, многие из них очень дефектны. Так, например, Терра Славоника[1] гораздо хуже, нежели на тонких воспроизведениях для монографии. А некоторые в таких пятнах, что не следовало бы и принимать из типографии.

На каталоге магазина нет знака Угунса – вероятно, это и было официальное требование. В то же время на книге А.Клизовского, изданной Дидковским, знак Угунса имеется. Вот уж чудеса. Там, где имеется прямое отношение к Угунсу, там знак не разрешается, а на посторонних изданиях Дидковского знак благополучно процветает. Такую логику иногда понять совершенно невозможно.

Из Финляндии от некоего Тигерстедта мы получили сообщение, что он послал в магазин заказ о шести книгах, но ответа вообще не получил. Тогда он обратился в местный магазин в Гельсингфорсе[1], и там ему сказали, что и они имели несколько заказов, о которых писали в магазин Общества, но, к удивлению, ответа тоже не получили. Спрашивается, в чём же дело? Уж не пропадают ли в пути такие заказы? Это было бы чрезвычайно прискорбно, ибо заказчики могут разочаровываться и начать распространять вредные слухи о магазине, а может быть, будут говорить даже и о его закрытии. Иван Георгиевич писал, что были запросы на английские книги. Хотелось бы знать, на какие именно. Некоторые из этих книг могли найтись у нас, а другие, как, например, Алтай–Гималаи и Шамбала, могут быть найдены в издательстве Фред. Стокса, а английское Сердце Азии и английская Держава Света – из Нью-Йорка от З.Г.Лихтман. Английскую Твердыню Пламенную мы могли бы дать отсюда. Прилагаю для сведения магазина адреса Фред. Стокса и Стратфорда. Наверное, в магазине накопляется целый лист адресов издательств и магазинов.

В письме И.Г. имеется одно упоминание, которое вызывает тревогу. Он пишет, что отношение налажено с Беликовым, а что касается других магазинов, то отношения установить трудно. Это звучит прямо трагически. Конечно, мы все достаточно знаем, насколько часто магазины бывают жульническими. Но тем не менее, какой же другой канал для распространения остаётся помимо них? Сейчас на очереди распространение таких больших изданий, как Тайная Доктрина и монография. Рассылка сотни листовок ещё не может вполне помочь распространению. Мы видим, что каталоги магазинов рассылаются очень широко. Вспомним, что Священный Дозор какими-то способами был упомянут во всевозможных каталогах и магазинных объявлениях. Результатом этого было, что мы постоянно слышим из самых неожиданных источников именно о Священном Дозоре, а не о других книгах. Всё время меня беспокоит вопрос о распространении. Очень хорошо сделал Беликов, продвинув за границу маленькие листовки, и, кажется, намерен продвинуть и большие. Но это направление остаётся весьма проблематичным, хотя по существу своему чрезвычайно нужным. Но ведь теперь необходимо продвинуться и на Западную Европу и другие части света. Отсюда, из далёких Гималаев, невозможно усмотреть, какие ещё коммерческие каналы существуют, но особенную тревогу вызывают сообщения, подобные Тигерстедту и с Дальнего Востока, о неисполнении заказов; кажется, Асеев тоже намекал, что ему легче получать из Парижа, чем из Риги. Пожалуйста, просмотрите все эти обстоятельства, ибо если не выправить их безотлагательно, то может произойти опасная хроническая болезнь магазина. А ведь магазин – это золотое дело и должен стать доходным во всех отношениях. Но без развития сношения многое может быть потерянным. Даже если для оповещения пришлось бы рискнуть двумя парами экземпляров, то ведь и объявления не мало стоят. Иногда выгоднее заплатить книгою, нежели давать дорогостоящее объявление. Впрочем, хорошо бы дать через Г.Г.Шклявера хотя бы одно объявление в Последних новостях. Также запаситесь и добрыми отзывами, которые могут стоить дорогих объявлений. А если монография останется в библиотеке рецензентов, то и это всегда полезно. Вообще хочется, чтобы всё было лучше и чтобы Вам всем было светло. Конечно, вся жизнь есть борьба, и борьба за свет и культуру есть истинный подвиг.

Здоровье Е.И. нас продолжает тревожить. Ведь сердце вибрирует на все мировые и космические события. Как здоровье всех Ваших болящих? Шлём им и всем Вам наши самые устремлённые лучшие мысли.

Сердцем и духом,

Н.Р.

_______


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно