25.05.1936 Ю.Н.Рерих Т.Эбергу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
(1 промежуточная версия не показана) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | <p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Т.Эбергу|25.05.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Т.Эбергу<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
- | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">25 мая 1936 г.</p> |
- | <p | + | <p>Уважаемый г-н Эберг!</p> |
- | + | ||
- | <p | + | <p>Несомненно, г-жа Эберг вспомнит, что когда мы |
- | + | ||
проходили через Куэйхуа в сентябре 1935 года, она выписала нам счет, | проходили через Куэйхуа в сентябре 1935 года, она выписала нам счет, | ||
датированный 6 сентября, на сумму 13 мексиканских долларов за проживание и | датированный 6 сентября, на сумму 13 мексиканских долларов за проживание и | ||
Строка 14: | Строка 12: | ||
земледелия, но они заявляют, что счет выписан неправильно, хотя и подписан. | земледелия, но они заявляют, что счет выписан неправильно, хотя и подписан. | ||
Приношу извинения за это беспокойство. Пожалуйста, пошлите подписанную копию | Приношу извинения за это беспокойство. Пожалуйста, пошлите подписанную копию | ||
- | этого счета заказным письмом по вышеуказанному адресу. | + | этого счета заказным письмом по вышеуказанному адресу.</p> |
- | <p | + | <p>Надеемся, что у Вас обоих все хорошо и у г-на |
- | + | ||
Седербома наступили успешные времена в его бизнесе. Пожалуйста, передайте ему, | Седербома наступили успешные времена в его бизнесе. Пожалуйста, передайте ему, | ||
что мы ценим его усилия по распродаже экспедиционного оборудования и были очень | что мы ценим его усилия по распродаже экспедиционного оборудования и были очень | ||
рады получить его телеграмму от 9 мая. Также, пожалуйста, напомните обо мне | рады получить его телеграмму от 9 мая. Также, пожалуйста, напомните обо мне | ||
- | Серату. | + | Серату.</p> |
- | <p | + | <p>С наилучшими пожеланиями и надеждой на скорый ответ.</p> |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
+ | <p>Искренне Ваш.</p> | ||
+ | <p> </p> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
- | {{LetterPostEdit|25.05.1936 Ю.Н.Рерих | + | {{LetterPostEdit|25.05.1936 Ю.Н.Рерих С.Варгасову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|25.05.1936 Ю.Н.Рерих Ф.Ричи}} |
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] |
Текущая версия
Информация о письме |
---|
|
Ю.Н.Рерих – Т.Эбергу*
25 мая 1936 г.
Уважаемый г-н Эберг!
Несомненно, г-жа Эберг вспомнит, что когда мы проходили через Куэйхуа в сентябре 1935 года, она выписала нам счет, датированный 6 сентября, на сумму 13 мексиканских долларов за проживание и питание 4 человек. Не будет ли она так любезна послать мне еще одну копию этого счета, выписанную правильно? Его оригинал был послан нами в Министерство земледелия, но они заявляют, что счет выписан неправильно, хотя и подписан. Приношу извинения за это беспокойство. Пожалуйста, пошлите подписанную копию этого счета заказным письмом по вышеуказанному адресу.
Надеемся, что у Вас обоих все хорошо и у г-на Седербома наступили успешные времена в его бизнесе. Пожалуйста, передайте ему, что мы ценим его усилия по распродаже экспедиционного оборудования и были очень рады получить его телеграмму от 9 мая. Также, пожалуйста, напомните обо мне Серату.
С наилучшими пожеланиями и надеждой на скорый ответ.
Искренне Ваш.