25.07.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 06:24, 8 апреля 2007 (править) Bot (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:18, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих<span style='font-family:Arial'></span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|25.07.1930|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих</p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:382.75pt'>25 июля 1930 г. Paris</p>	+	<p style='margin-left:382.75pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">25 июля 1930 г. Paris</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родная моя Мамочка!</span><span	+	<p>Родная моя Мамочка!</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Получили Ваши письма от 10-го	+	<p>Получили Ваши письма от 10-го
	с[его] м[есяца]. Надеемся, что в прохладе гор твое здоровье несколько		с[его] м[есяца]. Надеемся, что в прохладе гор твое здоровье несколько
	оправится. Прилагаем все усилия, чтобы возможно скорее достигнуть Naggar'a.		оправится. Прилагаем все усилия, чтобы возможно скорее достигнуть Naggar'a.
Строка 16:		Строка 15:
	надеюсь, что он проведет полезный год. Я подробно написал Влад[имиру] о всех		надеюсь, что он проведет полезный год. Я подробно написал Влад[имиру] о всех
	посылках, а также о расходах. В New York'e были приняты все меры, но, видимо,		посылках, а также о расходах. В New York'e были приняты все меры, но, видимо,
-	«Shipping Co»<ref><span	+	«Shipping Co»<ref> Компания по доставке грузов.</ref> недостаточно
-	style='mso-no-proof:yes'> Компания по доставке грузов.</span></ref> недостаточно	+	внимательно отнеслась к пересылке из Bombay в Naggar. Копия нашего budget<ref> Бюджета (англ.).</ref>,
-	внимательно отнеслась к пересылке из Bombay в Naggar. Копия нашего budget<ref><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'> Бюджета (англ.).</span></ref>,	+
	вложенная в письмо Влад[имира], объяснит Вам расходы по разным статьям. Советую		вложенная в письмо Влад[имира], объяснит Вам расходы по разным статьям. Советую
	запросить New York о переводе некоторой суммы в Индию. Вы должны были получить		запросить New York о переводе некоторой суммы в Индию. Вы должны были получить
Строка 25:		Строка 22:
	со всевозможными вещами, список которых послал Влад[имиру]. Надеюсь, все дойдет		со всевозможными вещами, список которых послал Влад[имиру]. Надеюсь, все дойдет
	в хорошей сохранности. Письмо Моравской Миссии мы переслали некоторым		в хорошей сохранности. Письмо Моравской Миссии мы переслали некоторым
-	&lt;...&gt;<ref><span	+	<...><ref> Окончание письма отсутствует.</ref>.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'> Окончание письма отсутствует.</span></ref>.</span><span	+
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	== {{PrimText}} ==		== {{PrimText}} ==
-	<references/>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|20.07.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|03.08.1930 Ю.Н.Рерих В.Кельцу}}
-	[[Категория:Письма Е.И.]]	+	<references/>{{LetterPostEdit|20.07.1930 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|03.08.1930 Ю.Н.Рерих В.Кельцу}}
		+
		+	[[Категория:Источники]]
		+	[[Категория:Письма семьи Рерих]]
		+	[[Категория:1930]]
		+	[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
	[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]		[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Е.И.Рерих Дата : 25.07.1930 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих

25 июля 1930 г. Paris

Родная моя Мамочка!

Получили Ваши письма от 10-го с[его] м[есяца]. Надеемся, что в прохладе гор твое здоровье несколько оправится. Прилагаем все усилия, чтобы возможно скорее достигнуть Naggar'a. Сегодня получили известие, что франц[узское] Посольство в Лондоне продолжает переговоры. Также написали в Вашингтон, дабы усилить американскую линию. Принимаем все меры к ускорению дела. Так хотелось бы повидать всех Вас. Ведь уже 14 месяцев прошло с нашего отъезда. Будем надеяться, что все войдет в должное русло. Рад слышать, что Koelz всем нравится. Он славный малый, и я надеюсь, что он проведет полезный год. Я подробно написал Влад[имиру] о всех посылках, а также о расходах. В New York'e были приняты все меры, но, видимо, «Shipping Co»^[1] недостаточно внимательно отнеслась к пересылке из Bombay в Naggar. Копия нашего budget^[1], вложенная в письмо Влад[имира], объяснит Вам расходы по разным статьям. Советую запросить New York о переводе некоторой суммы в Индию. Вы должны были получить budget уже давно. Пишу отдельно Koelz'y о работе. На днях отправил Вам 4 ящика со всевозможными вещами, список которых послал Влад[имиру]. Надеюсь, все дойдет в хорошей сохранности. Письмо Моравской Миссии мы переслали некоторым <...>^[1].

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>