25.11.1955 Ю.Н.Рерих А.Джарджано

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 04:06, 30 апреля 2007 (править) Bot2 (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:57, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – А.Джарджано<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Джарджано|25.11.1955|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Джарджано<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">25 ноября 1955 г. Калимпонг</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">25 ноября 1955 г. Калимпонг</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Дорогой профессор Джарджано,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Дорогой профессор Джарджано,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Я получил Ваше письмо от 9-го числа сего месяца. Мне
-	style='mso-no-proof:yes'>Я получил Ваше письмо от 9-го числа сего месяца. Мне	+
	очень жаль, что я не был извещен о приезде профессора Туччи в Индию и, таким		очень жаль, что я не был извещен о приезде профессора Туччи в Индию и, таким
	образом, не мог организовать встречу. Я уже видел ламу Чиме Ринзина из		образом, не мог организовать встречу. Я уже видел ламу Чиме Ринзина из
	Вишвабхарати и передал ему Ваше сообщение. Он сказал мне, что будет Вам писать.		Вишвабхарати и передал ему Ваше сообщение. Он сказал мне, что будет Вам писать.
-	Я сообщил, что ему следует принять решение и дать Вам знать его точный ответ.</span></p>	+	Я сообщил, что ему следует принять решение и дать Вам знать его точный ответ.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Я также написал Шри Ригзину Лхундубу из Института
-	style='mso-no-proof:yes'>Я также написал Шри Ригзину Лхундубу из Института	+
	Наланда и дам Вам знать его ответ. Как говорилось в моем письме от 24 сентября,		Наланда и дам Вам знать его ответ. Как говорилось в моем письме от 24 сентября,
	он тогда собирался поехать в Рим. Насколько я знаю, он не женат и имел опыт в		он тогда собирался поехать в Рим. Насколько я знаю, он не женат и имел опыт в
	составлении каталогов тибетских книг. Он занимался каталогизированием тибетской		составлении каталогов тибетских книг. Он занимался каталогизированием тибетской
-	коллекции в Исследовательском институте им. К.П.Джаясвала в Патне.</span></p>	+	коллекции в Исследовательском институте им. К.П.Джаясвала в Патне.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Когда Вы ожидаете возвращения профессора Туччи в Рим?
-	style='mso-no-proof:yes'>Когда Вы ожидаете возвращения профессора Туччи в Рим?	+	С наилучшими пожеланиями,</p>
-	С наилучшими пожеланиями,</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
		+	<p>Искренне Ваш.</p>
		+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|09.11.1955 Ю.Н.Рерих Г.Хоффманну|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|25.11.1955 Ю.Н.Рерих Р.Лхундубу}}	+	{{LetterPostEdit|09.11.1955 Ю.Н.Рерих Г.Хоффманну|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|25.11.1955 Ю.Н.Рерих Р.Лхундубу}}
	[[Категория:Источники]]		[[Категория:Источники]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : А.Джарджано Дата : 25.11.1955 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – А.Джарджано*

25 ноября 1955 г. Калимпонг

Дорогой профессор Джарджано,

Я получил Ваше письмо от 9-го числа сего месяца. Мне очень жаль, что я не был извещен о приезде профессора Туччи в Индию и, таким образом, не мог организовать встречу. Я уже видел ламу Чиме Ринзина из Вишвабхарати и передал ему Ваше сообщение. Он сказал мне, что будет Вам писать. Я сообщил, что ему следует принять решение и дать Вам знать его точный ответ.

Я также написал Шри Ригзину Лхундубу из Института Наланда и дам Вам знать его ответ. Как говорилось в моем письме от 24 сентября, он тогда собирался поехать в Рим. Насколько я знаю, он не женат и имел опыт в составлении каталогов тибетских книг. Он занимался каталогизированием тибетской коллекции в Исследовательском институте им. К.П.Джаясвала в Патне.

Когда Вы ожидаете возвращения профессора Туччи в Рим? С наилучшими пожеланиями,

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>