26.01.1933 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (1 промежуточная версия не показана) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Лихтман|26.01.1933|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Э.Лихтман<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">26 января 1933 г.</p> |
| - | <p | + | <p>Дорогой Друг!</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Большое спасибо за Ваши два |
письма с приложениями от 27 числа прошлого месяца и от 5 числа сего месяца. Я | письма с приложениями от 27 числа прошлого месяца и от 5 числа сего месяца. Я | ||
искренне надеюсь, что Ваши переговоры с д-ром Хоффманом материализуются во | искренне надеюсь, что Ваши переговоры с д-ром Хоффманом материализуются во | ||
| Строка 22: | Строка 20: | ||
различные отдельные пункты, на случай, если даритель захочет отдать какую-то | различные отдельные пункты, на случай, если даритель захочет отдать какую-то | ||
часть оборудования безвозмездно. Показали ли Вы эти списки Председателю | часть оборудования безвозмездно. Показали ли Вы эти списки Председателю | ||
| - | Биохимического Комитета? Пожалуйста, сообщите мне, как обстоит дело. | + | Биохимического Комитета? Пожалуйста, сообщите мне, как обстоит дело.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Ботаник уехал в Лахор. Мы |
слышали, что в прошлом году перед отъездом в Штаты он рассказывал ужасные | слышали, что в прошлом году перед отъездом в Штаты он рассказывал ужасные | ||
истории определенному ведомству. Требование адвоката, что ботаника нельзя было | истории определенному ведомству. Требование адвоката, что ботаника нельзя было | ||
| Строка 38: | Строка 35: | ||
Gun] 410» и винтовка 22 калибра), а также оставшиеся патроны ботаник увез в | Gun] 410» и винтовка 22 калибра), а также оставшиеся патроны ботаник увез в | ||
Бомбей. Как означено выше, была договоренность, что он возьмет их в Америку. Но | Бомбей. Как означено выше, была договоренность, что он возьмет их в Америку. Но | ||
| - | вместо этого он нарушил соглашение и передал ружья PC | + | вместо этого он нарушил соглашение и передал ружья PC<ref> Police constable (англ.) – полицейский, представитель |
| - | + | власти.</ref>. | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | власти. | + | |
С тех пор мы пытались вернуть их, и, как Вы знаете, власти конфисковали ружья в | С тех пор мы пытались вернуть их, и, как Вы знаете, власти конфисковали ружья в | ||
начале сентября, до получения двух писем из Нью-Йорка. Я думаю, что это | начале сентября, до получения двух писем из Нью-Йорка. Я думаю, что это | ||
| Строка 63: | Строка 55: | ||
узнать о хорошем отношении д-ра Магоффина. Ваша телеграмма насчет | узнать о хорошем отношении д-ра Магоффина. Ваша телеграмма насчет | ||
расследования, начатого Ректором Мичиганского университета, интересна. | расследования, начатого Ректором Мичиганского университета, интересна. | ||
| - | Пожалуйста, сообщите нам, кому он адресовал свой запрос в Индии. | + | Пожалуйста, сообщите нам, кому он адресовал свой запрос в Индии.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Большое спасибо за то, что |
написали мне о моей библиотеке. Поскольку большинство книг находится в шкафах в | написали мне о моей библиотеке. Поскольку большинство книг находится в шкафах в | ||
Вашей квартире, то в квартире профессора Рериха должны быть два ящика и один | Вашей квартире, то в квартире профессора Рериха должны быть два ящика и один | ||
ягтан, отправленные обратно из Парижа. Мне жаль беспокоить Вас этой просьбой, | ягтан, отправленные обратно из Парижа. Мне жаль беспокоить Вас этой просьбой, | ||
но может случиться так, что мне потребуются некоторые книги, и я хочу быть | но может случиться так, что мне потребуются некоторые книги, и я хочу быть | ||
| - | уверенным, что мисс Линден имеет к ним доступ. | + | уверенным, что мисс Линден имеет к ним доступ.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>С лучшими мыслями и |
| - | пожеланиями, | + | пожеланиями,</p> |
| - | <p | + | <p>С сердечным уважением.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|26.01.1933 Ю.Н.Рерих | + | |
| + | <references/>{{LetterPostEdit|26.01.1933 Ю.Н.Рерих К.Линден|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|28.01.1933 Ю.Н.Рерих К.Х.Эртелю}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – Э.Лихтман*
26 января 1933 г.
Дорогой Друг!
Большое спасибо за Ваши два письма с приложениями от 27 числа прошлого месяца и от 5 числа сего месяца. Я искренне надеюсь, что Ваши переговоры с д-ром Хоффманом материализуются во что-нибудь ощутимое. Возведение гидроэлектростанции, покупка и перевозка оборудования потребуют капиталовложений, особенно ввиду недавнего увеличения таможенных пошлин (около 55 %!).Значительную часть оборудования биохимик должен будет привезти с собой, и это – единственная возможность избежать таможенных пошлин. Я рассчитал, что нам потребуется около 50 000 долларов, чтобы возвести гидроэлектростанцию, купить оборудование для лаборатории и заплатить биохимику и двум его ассистентам, которых он предложил, за период около 4-5 лет. Конечно, мы могли бы начать с меньшей суммы. У Вас должны быть списки оборудования, подготовленного нашим биохимиком. Один из списков – содержит самое необходимое и в нем приведены цены на оборудование в Германии. В другом списке имеются различные отдельные пункты, на случай, если даритель захочет отдать какую-то часть оборудования безвозмездно. Показали ли Вы эти списки Председателю Биохимического Комитета? Пожалуйста, сообщите мне, как обстоит дело.
Ботаник уехал в Лахор. Мы слышали, что в прошлом году перед отъездом в Штаты он рассказывал ужасные истории определенному ведомству. Требование адвоката, что ботаника нельзя было отпускать из штаб-квартиры, не забрав его вещи или не арестовав его прямо на месте, просто смешно! Как Вы знаете, Кельц уехал от нас как штатный сотрудник, и были предприняты надлежащие действия, чтобы обеспечить передачу ружей и патронов. Сначала он заявлял, что все ружья его, но затем признал, что они собственность Института и ему было приказано доставить их в нью-йоркский Музей. Он отказался это сделать, кроме двух спорных ружей, которые, как он заявил, он согласится отвезти. Остальные три ружья были надлежащим образом конфискованы у него полицией и отправлены в Музей. Другие два ружья (ружье [«Crescent Shot Gun] 410» и винтовка 22 калибра), а также оставшиеся патроны ботаник увез в Бомбей. Как означено выше, была договоренность, что он возьмет их в Америку. Но вместо этого он нарушил соглашение и передал ружья PC[1]. С тех пор мы пытались вернуть их, и, как Вы знаете, власти конфисковали ружья в начале сентября, до получения двух писем из Нью-Йорка. Я думаю, что это проясняет дело. Что касается двух книг, ботаник заявил, что они принадлежат ему, и ему было предложено объясниться в Нью-Йорке. Вам был послан специальный Меморандум, подписанный мной и ламой Мингиюром. Кельц заявил, что бинокли – его частная собственность, тогда как у нас была копия счета, доказывающая, что они были куплены и оплачены Музеем. Ваше заявление и копия счета, а также копия заявления от Финансового отдела Музея были получены через несколько дней после его отъезда. Из моей переписки с ботаником (у Вас есть все копии) Вы увидите, что в некоторых случаях я предупреждал его, что его действия представляют собой разрыв контракта и мы будем вынуждены предпринять против него шаги в соответствии с законом. В каждом случае он отказывался от своих требований после получения предупреждений. Незаконное присвоение им ружей и его поездка в Лондон означали разрыв контракта с Музеем, и задачей адвокатов в Нью-Йорке было принять соответствующие меры. Я бы не хотел делать акцент на произошедшей здесь ссоре ввиду местных условий, которые Вы очень хорошо знаете. Мы были рады узнать о хорошем отношении д-ра Магоффина. Ваша телеграмма насчет расследования, начатого Ректором Мичиганского университета, интересна. Пожалуйста, сообщите нам, кому он адресовал свой запрос в Индии.
Большое спасибо за то, что написали мне о моей библиотеке. Поскольку большинство книг находится в шкафах в Вашей квартире, то в квартире профессора Рериха должны быть два ящика и один ягтан, отправленные обратно из Парижа. Мне жаль беспокоить Вас этой просьбой, но может случиться так, что мне потребуются некоторые книги, и я хочу быть уверенным, что мисс Линден имеет к ним доступ.
С лучшими мыслями и пожеланиями,
С сердечным уважением.
Примечания
