26.03.1931 Ю.Н.Рерих Л.Хоршу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 14:10, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:19, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Л.Хоршу|26.03.1931|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Л.Хоршу<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Л.Хоршу|26.03.1931|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Л.Хоршу<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">26 марта 1931 г. Наггар, Кулу</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">26 марта 1931 г. Наггар, Кулу</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый господин Хорш,</span></p>	+	<p>Уважаемый господин Хорш,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы были очень рады узнать о	+	<p>Мы были очень рады узнать о
	Вашем успешном визите в Ботанический сад. Надеемся, что сотрудничество с		Вашем успешном визите в Ботанический сад. Надеемся, что сотрудничество с
	доктором Мерриллом явится неоценимым вкладом в развитие нашего Института и Ваша		доктором Мерриллом явится неоценимым вкладом в развитие нашего Института и Ваша
Строка 15:		Строка 15:
	развиваться, и мы горячо надеемся, что прискорбное непонимание и упорное		развиваться, и мы горячо надеемся, что прискорбное непонимание и упорное
	противодействие некоторых представителей официальных и неофициальных кругов в		противодействие некоторых представителей официальных и неофициальных кругов в
-	конечном счете исчезнут перед лицом нашей конструктивной деятельности.</span></p>	+	конечном счете исчезнут перед лицом нашей конструктивной деятельности.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы очень рады узнать о	+	<p>Мы очень рады узнать о
	пожертвовании господина Стокса, что, конечно, поможет нам выпустить первый		пожертвовании господина Стокса, что, конечно, поможет нам выпустить первый
	номер нашего журнала. Надеемся, что другие члены Совета Попечителей и госпожа		номер нашего журнала. Надеемся, что другие члены Совета Попечителей и госпожа
Строка 27:		Строка 27:
	возможностях и новых связях. Господин Хом все еще загадка для меня, и я не		возможностях и новых связях. Господин Хом все еще загадка для меня, и я не
	получил ни от Вас, ни от администрации Института в Нью-Йорке никакой		получил ни от Вас, ни от администрации Института в Нью-Йорке никакой
-	дополнительной информации относительно его деятельности.</span></p>	+	дополнительной информации относительно его деятельности.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы заняты подготовкой к нашей	+	<p>Мы заняты подготовкой к нашей
	летней полевой работе, а доктор Кельц классифицирует свою великолепную		летней полевой работе, а доктор Кельц классифицирует свою великолепную
-	коллекцию птиц и растений из нижних областей Гималайского субрегиона.</span></p>	+	коллекцию птиц и растений из нижних областей Гималайского субрегиона.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С сердечными пожеланиями всем	+	<p>С сердечными пожеланиями всем
-	нашим сотрудникам, остаюсь как всегда</span></p>	+	нашим сотрудникам, остаюсь как всегда</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш,</span></p>	+	<p>Искренне Ваш,</p>
-	<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Юрий Рерих</span></p>	+	<p>Юрий Рерих</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|20.03.1931 Ю.Н.Рерих В.Кельцу|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|28.03.1931 Ю.Н.Рерих К.К.Лозина-Лозинскому}}		{{LetterPostEdit|20.03.1931 Ю.Н.Рерих В.Кельцу|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|28.03.1931 Ю.Н.Рерих К.К.Лозина-Лозинскому}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Л.Хоршу Дата : 26.03.1931 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Л.Хоршу*

26 марта 1931 г. Наггар, Кулу

Уважаемый господин Хорш,

Мы были очень рады узнать о Вашем успешном визите в Ботанический сад. Надеемся, что сотрудничество с доктором Мерриллом явится неоценимым вкладом в развитие нашего Института и Ваша встреча с доктором Генри Роусби принесет плодотворные результаты, сказывающиеся на нашей работе. Вы, возможно, уже знаете, что наша ботаническая коллекция, посланная в Национальный Музей естественной истории в Париже, произвела неизгладимое впечатление в парижских научных кругах и пресса проявила огромный интерес к работе Института. В дальнейшем наша деятельность будет постепенно развиваться, и мы горячо надеемся, что прискорбное непонимание и упорное противодействие некоторых представителей официальных и неофициальных кругов в конечном счете исчезнут перед лицом нашей конструктивной деятельности.

Мы очень рады узнать о пожертвовании господина Стокса, что, конечно, поможет нам выпустить первый номер нашего журнала. Надеемся, что другие члены Совета Попечителей и госпожа Иттлсон в условиях настоящей трудной финансовой ситуации в стране найдут возможности и постараются осуществить наши планы с биохимической лабораторией. Это, конечно, даст новый импульс нашей работе и позволит нам приступить к наиболее существенной области исследования. Я не думаю, что госпожа Дейл заинтересуется искусством, и поэтому мы должны позаботиться о новых возможностях и новых связях. Господин Хом все еще загадка для меня, и я не получил ни от Вас, ни от администрации Института в Нью-Йорке никакой дополнительной информации относительно его деятельности.

Мы заняты подготовкой к нашей летней полевой работе, а доктор Кельц классифицирует свою великолепную коллекцию птиц и растений из нижних областей Гималайского субрегиона.

С сердечными пожеланиями всем нашим сотрудникам, остаюсь как всегда

Искренне Ваш,

Юрий Рерих

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>