26.07.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|||26.07.1923|Сфера||}}<p | + | {{LetterInfo|||26.07.1923|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">26. VII.23</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Дорогая, |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
родная моя Радночка, вчера получили Ваше письмо из указанного чудесного | родная моя Радночка, вчера получили Ваше письмо из указанного чудесного | ||
уголка*. Бесконечно рада, что Вы сможете отдохнуть и уединиться и в тишине еще | уголка*. Бесконечно рада, что Вы сможете отдохнуть и уединиться и в тишине еще | ||
ближе подойти к Источнику. Ваши письма наполняют меня радостью и силою, ибо | ближе подойти к Источнику. Ваши письма наполняют меня радостью и силою, ибо | ||
дышат преданностью делу и любовью к Нему. Чувствуете ли Вы, как каждое Ваше | дышат преданностью делу и любовью к Нему. Чувствуете ли Вы, как каждое Ваше | ||
| - | приближение к Нему связывает нас еще теснее? | + | приближение к Нему связывает нас еще теснее?</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">В |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
одном из ваших писем Вы печалуетесь о выцветших портретах, это поправимо - я | одном из ваших писем Вы печалуетесь о выцветших портретах, это поправимо - я | ||
перешлю с Порумой либо с Ентой несколько новых. Вы также спрашиваете о книгах, | перешлю с Порумой либо с Ентой несколько новых. Вы также спрашиваете о книгах, | ||
| Строка 19: | Строка 15: | ||
the Servant", я купила в последние дни нашего пребывания в Нью-Йорке. Дана | the Servant", я купила в последние дни нашего пребывания в Нью-Йорке. Дана | ||
от имени М[астера] Иллариона Его учеником Доремою. Сейчас Дорема от М.Иллариона | от имени М[астера] Иллариона Его учеником Доремою. Сейчас Дорема от М.Иллариона | ||
| - | перешел к М.М[ории] под Его начало. | + | перешел к М.М[ории] под Его начало.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Милые, |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
родные мои, пользуйтесь вашим отдыхом, углубляйте ваше сознание и старайтесь | родные мои, пользуйтесь вашим отдыхом, углубляйте ваше сознание и старайтесь | ||
как можно ближе подойти к Нему, ибо зимою это будет много труднее. Закрепите | как можно ближе подойти к Нему, ибо зимою это будет много труднее. Закрепите | ||
| - | этот мостик здесь, в тиши. Если бы вы знали, как я жажду молчания одиночества! | + | этот мостик здесь, в тиши. Если бы вы знали, как я жажду молчания одиночества!</p> |
| - | <p | + | <p style="tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Не имею и часу времени, чтобы |
| - | + | ||
| - | + | ||
сосредоточиться либо почитать. Неоткуда черпать - надо лишь отдавать. И | сосредоточиться либо почитать. Неоткуда черпать - надо лишь отдавать. И | ||
отдавать осторожно, организм их очень слаб. Все наше путешествие - сплошной | отдавать осторожно, организм их очень слаб. Все наше путешествие - сплошной | ||
страх, как бы они не расхворались, особенно она. Все доктора сходятся на том, | страх, как бы они не расхворались, особенно она. Все доктора сходятся на том, | ||
| - | что у | + | что у нее нет серьезной болезни, но что это |
| - | + | ||
| - | + | ||
очень слабый организм и всю жизнь ей придется принимать в расчет свои силы. Но | очень слабый организм и всю жизнь ей придется принимать в расчет свои силы. Но | ||
| - | я надеюсь, что с помощью и | + | я надеюсь, что с помощью и</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">заботой |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | М.М[ории] она с годами окрепнет, ибо она очень нужна в Его деле.</p> |
| - | + | ||
| - | М.М[ории] она с годами окрепнет, ибо она очень нужна в Его деле. | + | |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Сознательно |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
избегаю говорить с нею на оккультные темы, ибо вижу, как ей трудно | избегаю говорить с нею на оккультные темы, ибо вижу, как ей трудно | ||
сосредоточиться в новых условиях. Считаю, что все-таки они вынесут некоторые | сосредоточиться в новых условиях. Считаю, что все-таки они вынесут некоторые | ||
| Строка 55: | Строка 41: | ||
более и более научаюсь любить Логвана. Из него может выработаться выдающаяся | более и более научаюсь любить Логвана. Из него может выработаться выдающаяся | ||
фигура, но для этого необходима Порума, она прекрасно его дополняет. Боюсь лишь | фигура, но для этого необходима Порума, она прекрасно его дополняет. Боюсь лишь | ||
| - | одного, как | + | одного, как бы впоследствии не развилось у них |
| - | + | ||
| - | + | ||
честолюбие личное, ибо задатки имеются, при правильном руководстве это может | честолюбие личное, ибо задатки имеются, при правильном руководстве это может | ||
вылиться в рвение и преданность делу, в противном случае закроют себе многие | вылиться в рвение и преданность делу, в противном случае закроют себе многие | ||
| - | пути. Пишу это Вам, чтобы Вы могли иногда парализовать эти попытки | + | пути. Пишу это Вам, чтобы Вы могли иногда парализовать эти попытки указаниями из учения нашего М[астера] - |
| - | + | ||
| - | + | ||
они, как и все, нуждаются в повторении пройденных уроков. Вижу, как Вы, моя | они, как и все, нуждаются в повторении пройденных уроков. Вижу, как Вы, моя | ||
родная Радночка, будете служить примером твердости и неуклонности в пути, а | родная Радночка, будете служить примером твердости и неуклонности в пути, а | ||
| Строка 69: | Строка 51: | ||
Око. Думаю, и Франсис не будет забыта, писать статьи не так легко и здесь нужен | Око. Думаю, и Франсис не будет забыта, писать статьи не так легко и здесь нужен | ||
труд, упорный, следовательно, Франсис окажется очень и очень нужной и даже во | труд, упорный, следовательно, Франсис окажется очень и очень нужной и даже во | ||
| - | многих случаях | + | многих случаях незаменимой. Жажду повидать Енточку, |
| - | + | ||
| - | + | ||
многое хочу ей передать на будущее. Надеемся увидеть ее в августе в Женеве, а | многое хочу ей передать на будущее. Надеемся увидеть ее в августе в Женеве, а | ||
| - | затем в сентябре в Париже. | + | затем в сентябре в Париже.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Сейчас |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
мы сидим в Сент-Морице, пробудем здесь до 8 авг[уста], затем спустимся в Женеву | мы сидим в Сент-Морице, пробудем здесь до 8 авг[уста], затем спустимся в Женеву | ||
на два дня и перевалим в Савой, где проживем до 23 августа], а там Париж. | на два дня и перевалим в Савой, где проживем до 23 августа], а там Париж. | ||
| Строка 83: | Строка 61: | ||
это тепличное растение, как бы довезти до дому. Она нуждается в физическом | это тепличное растение, как бы довезти до дому. Она нуждается в физическом | ||
уходе столько же, как и в духовном. Славный она человечек, так покорно | уходе столько же, как и в духовном. Славный она человечек, так покорно | ||
| - | принимает все свои недомогания и так полна желания учиться и работать. | + | принимает все свои недомогания и так полна желания учиться и работать.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Не |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
знаю, написала ли она вам о последнем Указании, поэтому лучше сообщу его вам: | знаю, написала ли она вам о последнем Указании, поэтому лучше сообщу его вам: | ||
"22 июля. Я чую, можно Поруме верить, только бы умела Мое дело ревностно | "22 июля. Я чую, можно Поруме верить, только бы умела Мое дело ревностно | ||
охранить. Чистых молодых людей пошлю, прибавлю деньги, но пусть очаг теплится. | охранить. Чистых молодых людей пошлю, прибавлю деньги, но пусть очаг теплится. | ||
Хоршу вижу возможность новую, через Индию, пусть верит серебру. Друзья лучше | Хоршу вижу возможность новую, через Индию, пусть верит серебру. Друзья лучше | ||
| - | явят поддержку из Новых городов. Урином не надо считать уступку лукавым рукам. | + | явят поддержку из Новых городов. Урином не надо считать уступку лукавым рукам. Последователь мудрости любит глядеть |
| - | + | вперед надолго".</p> | |
| - | + | ||
| - | вперед надолго". | + | |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">На |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
наш вопрос, где эти лукавые руки, ответ: "В Нью-Йорке Говорю вам Портрет | наш вопрос, где эти лукавые руки, ответ: "В Нью-Йорке Говорю вам Портрет | ||
трудным очерком дам. Оберегитесь от двух композиторов, пока не опасны, но | трудным очерком дам. Оберегитесь от двух композиторов, пока не опасны, но | ||
хитрость стучится к ним. Укажет время с начала года. Пусть лучше считают | хитрость стучится к ним. Укажет время с начала года. Пусть лучше считают | ||
дорогим ценою - удержите цены года. Удержите дурные наговоры улыбкой без | дорогим ценою - удержите цены года. Удержите дурные наговоры улыбкой без | ||
| - | раздражения. Улучшу уготовленное чудо, говорю надо послать Лихтман". | + | раздражения. Улучшу уготовленное чудо, говорю надо послать Лихтман".</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Опять |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | какие-то возможности выпадов - надо быть на страже.</p> |
| - | + | ||
| - | какие-то возможности выпадов - надо быть на страже. | + | |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Пора |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
кончать, уже наши вернулись. Завтра вечером приезжает Шибаев, ждем его с | кончать, уже наши вернулись. Завтра вечером приезжает Шибаев, ждем его с | ||
нетерпением. Логван только вчера вернулся из Вены, видел там многих теософов, | нетерпением. Логван только вчера вернулся из Вены, видел там многих теософов, | ||
они были в том же отеле. В восторге от речи Джинардсадара, и очень понравился | они были в том же отеле. В восторге от речи Джинардсадара, и очень понравился | ||
| - | наружностью Кришнамурти, впрочем, он сам вам об этом напишет. | + | наружностью Кришнамурти, впрочем, он сам вам об этом напишет.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Ну, |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
крепко вас обнимаю и целую моих родных. Пишите, ваши письма - наша радость. | крепко вас обнимаю и целую моих родных. Пишите, ваши письма - наша радость. | ||
| - | Надеюсь скоро написать еще. Любящая вас | + | Надеюсь скоро написать еще. Любящая вас</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е. Р.</p> |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|02.06.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|12.09.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | {{LetterPostEdit|02.06.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|12.09.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
26. VII.23
Дорогая, родная моя Радночка, вчера получили Ваше письмо из указанного чудесного уголка*. Бесконечно рада, что Вы сможете отдохнуть и уединиться и в тишине еще ближе подойти к Источнику. Ваши письма наполняют меня радостью и силою, ибо дышат преданностью делу и любовью к Нему. Чувствуете ли Вы, как каждое Ваше приближение к Нему связывает нас еще теснее?
В одном из ваших писем Вы печалуетесь о выцветших портретах, это поправимо - я перешлю с Порумой либо с Ентой несколько новых. Вы также спрашиваете о книгах, они все имеются у меня, причем "Книгу о Мастерах" Lansbi я не одобряю, много ложных сведений. Книгу эту вы найдете в ящике "The Way of the Servant", я купила в последние дни нашего пребывания в Нью-Йорке. Дана от имени М[астера] Иллариона Его учеником Доремою. Сейчас Дорема от М.Иллариона перешел к М.М[ории] под Его начало.
Милые, родные мои, пользуйтесь вашим отдыхом, углубляйте ваше сознание и старайтесь как можно ближе подойти к Нему, ибо зимою это будет много труднее. Закрепите этот мостик здесь, в тиши. Если бы вы знали, как я жажду молчания одиночества!
Не имею и часу времени, чтобы сосредоточиться либо почитать. Неоткуда черпать - надо лишь отдавать. И отдавать осторожно, организм их очень слаб. Все наше путешествие - сплошной страх, как бы они не расхворались, особенно она. Все доктора сходятся на том, что у нее нет серьезной болезни, но что это очень слабый организм и всю жизнь ей придется принимать в расчет свои силы. Но я надеюсь, что с помощью и
заботой М.М[ории] она с годами окрепнет, ибо она очень нужна в Его деле.
Сознательно избегаю говорить с нею на оккультные темы, ибо вижу, как ей трудно сосредоточиться в новых условиях. Считаю, что все-таки они вынесут некоторые практические знания и, главное некоторую осторожность в суждениях. Это поможет им избежать грубых ошибок в будущем. У обоих есть несомненное чувство к красоте, а это главное, остальное придет с годами. Они так еще молоды. Все более и более научаюсь любить Логвана. Из него может выработаться выдающаяся фигура, но для этого необходима Порума, она прекрасно его дополняет. Боюсь лишь одного, как бы впоследствии не развилось у них честолюбие личное, ибо задатки имеются, при правильном руководстве это может вылиться в рвение и преданность делу, в противном случае закроют себе многие пути. Пишу это Вам, чтобы Вы могли иногда парализовать эти попытки указаниями из учения нашего М[астера] - они, как и все, нуждаются в повторении пройденных уроков. Вижу, как Вы, моя родная Радночка, будете служить примером твердости и неуклонности в пути, а Енточка и Авирах - зажигать огнем энтузиазма. Что сказать о С[офье] Михайл[овне]? Ее нужно ценить и беречь как зеницу ока, ибо, воистину, она ваше Око. Думаю, и Франсис не будет забыта, писать статьи не так легко и здесь нужен труд, упорный, следовательно, Франсис окажется очень и очень нужной и даже во многих случаях незаменимой. Жажду повидать Енточку, многое хочу ей передать на будущее. Надеемся увидеть ее в августе в Женеве, а затем в сентябре в Париже.
Сейчас мы сидим в Сент-Морице, пробудем здесь до 8 авг[уста], затем спустимся в Женеву на два дня и перевалим в Савой, где проживем до 23 августа], а там Париж. Устала за путешествие ужасно, вечный страх за Поруму. Сердце болит, глядя на это тепличное растение, как бы довезти до дому. Она нуждается в физическом уходе столько же, как и в духовном. Славный она человечек, так покорно принимает все свои недомогания и так полна желания учиться и работать.
Не знаю, написала ли она вам о последнем Указании, поэтому лучше сообщу его вам: "22 июля. Я чую, можно Поруме верить, только бы умела Мое дело ревностно охранить. Чистых молодых людей пошлю, прибавлю деньги, но пусть очаг теплится. Хоршу вижу возможность новую, через Индию, пусть верит серебру. Друзья лучше явят поддержку из Новых городов. Урином не надо считать уступку лукавым рукам. Последователь мудрости любит глядеть вперед надолго".
На наш вопрос, где эти лукавые руки, ответ: "В Нью-Йорке Говорю вам Портрет трудным очерком дам. Оберегитесь от двух композиторов, пока не опасны, но хитрость стучится к ним. Укажет время с начала года. Пусть лучше считают дорогим ценою - удержите цены года. Удержите дурные наговоры улыбкой без раздражения. Улучшу уготовленное чудо, говорю надо послать Лихтман".
Опять какие-то возможности выпадов - надо быть на страже.
Пора кончать, уже наши вернулись. Завтра вечером приезжает Шибаев, ждем его с нетерпением. Логван только вчера вернулся из Вены, видел там многих теософов, они были в том же отеле. В восторге от речи Джинардсадара, и очень понравился наружностью Кришнамурти, впрочем, он сам вам об этом напишет.
Ну, крепко вас обнимаю и целую моих родных. Пишите, ваши письма - наша радость. Надеюсь скоро написать еще. Любящая вас
Е. Р.
