26.10.1931 Ю.Н.Рерих П.Гетнеру

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 14:12, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:21, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|П.Гетнеру|26.10.1931|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – П.Гетнеру *</p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|П.Гетнеру|26.10.1931|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – П.Гетнеру *</p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">26 октября 1931 г. Наггар</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">26 октября 1931 г. Наггар</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый г-н Гетнер!</span></p>	+	<p>Уважаемый г-н Гетнер!</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мой банк отправляет Вам сумму	+	<p>Мой банк отправляет Вам сумму
	в &pound;20, представляющую собой мой взнос за октябрь-ноябрь. Пожалуйста,		в &pound;20, представляющую собой мой взнос за октябрь-ноябрь. Пожалуйста,
	подтвердите его получение. Я надеюсь, что Вы получили мой сентябрьский взнос в		подтвердите его получение. Я надеюсь, что Вы получили мой сентябрьский взнос в
-	&pound;20.</span></p>	+	&pound;20.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Будьте добры, пошлите мне	+	<p>Будьте добры, пошлите мне
	следующие книги: Blinkenberg. Fibulus grecques et orientales. ([Der] Kgl.		следующие книги: Blinkenberg. Fibulus grecques et orientales. ([Der] Kgl.
	Danske Videnskabernes [selskab. Historisk – filologiske meddelelser]. XIII).		Danske Videnskabernes [selskab. Historisk – filologiske meddelelser]. XIII).
Строка 16:		Строка 16:
	Paris&Lion, 1885[-1887]. (Мне потребуется переплетенный экземпляр этой		Paris&Lion, 1885[-1887]. (Мне потребуется переплетенный экземпляр этой
	работы.) Также сообщите мне цену книги Моргана «Mission scientifique au		работы.) Также сообщите мне цену книги Моргана «Mission scientifique au
-	Caucase», 2 тома (Париж, 1889).</span></p>	+	Caucase», 2 тома (Париж, 1889).</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Надеюсь, что Вы получили мои	+	<p>Надеюсь, что Вы получили мои
	предыдущие заказы на книги как для Института, так и для меня. Собираетесь ли Вы		предыдущие заказы на книги как для Института, так и для меня. Собираетесь ли Вы
	послать мне последние номера «T'oung Pao» и шестой выпуск «Vijnapti siddhi»,		послать мне последние номера «T'oung Pao» и шестой выпуск «Vijnapti siddhi»,
-	Buddhica I?</span></p>	+	Buddhica I?</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В одном из моих предыдущих	+	<p>В одном из моих предыдущих
	писем я просил Вас послать мне новое издание книги Мейле «Histoire de la langue		писем я просил Вас послать мне новое издание книги Мейле «Histoire de la langue
-	greeque» и карманный греко-французский словарь в одном томе.</span></p>	+	greeque» и карманный греко-французский словарь в одном томе.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С совершенным почтением,</span></p>	+	<p>С совершенным почтением,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	<p class=MsoBodyTextIndent2 style='margin-top:6.0pt;page-break-after:auto'><span	+	<p style="margin-top:6.0pt;">P.S. Удалось ли Вам найти экземпляр книги Тураева
-	style='mso-no-proof:yes'>P.S. Удалось ли Вам найти экземпляр книги Тураева	+
	«История Востока» (на русском), опубликованной в Санкт-Петербурге в 1913 г. и		«История Востока» (на русском), опубликованной в Санкт-Петербурге в 1913 г. и
-	переизданной в 1919-20 гг.?</span></p>	+	переизданной в 1919-20 гг.?</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|18.10.1931 Ю.Н.Рерих А.П.Калитинскому|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|27.10.1931 Ю.Н.Рерих Дж.Туччи}}		{{LetterPostEdit|18.10.1931 Ю.Н.Рерих А.П.Калитинскому|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|27.10.1931 Ю.Н.Рерих Дж.Туччи}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : П.Гетнеру Дата : 26.10.1931 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – П.Гетнеру *

26 октября 1931 г. Наггар

Уважаемый г-н Гетнер!

Мой банк отправляет Вам сумму в £20, представляющую собой мой взнос за октябрь-ноябрь. Пожалуйста, подтвердите его получение. Я надеюсь, что Вы получили мой сентябрьский взнос в £20.

Будьте добры, пошлите мне следующие книги: Blinkenberg. Fibulus grecques et orientales. ([Der] Kgl. Danske Videnskabernes [selskab. Historisk – filologiske meddelelser]. XIII). [Kolenhavn], 1926 и Chantre. Recherches anthropologiques dans le Caucase. Paris&Lion, 1885[-1887]. (Мне потребуется переплетенный экземпляр этой работы.) Также сообщите мне цену книги Моргана «Mission scientifique au Caucase», 2 тома (Париж, 1889).

Надеюсь, что Вы получили мои предыдущие заказы на книги как для Института, так и для меня. Собираетесь ли Вы послать мне последние номера «T'oung Pao» и шестой выпуск «Vijnapti siddhi», Buddhica I?

В одном из моих предыдущих писем я просил Вас послать мне новое издание книги Мейле «Histoire de la langue greeque» и карманный греко-французский словарь в одном томе.

С совершенным почтением,

Искренне Ваш.

P.S. Удалось ли Вам найти экземпляр книги Тураева «История Востока» (на русском), опубликованной в Санкт-Петербурге в 1913 г. и переизданной в 1919-20 гг.?

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>