27.03.1946 Е.И.Рерих – А.Кадир
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Различия между версиями)
(Новая: <p class=a0><span name="_Toc184119771">Е.И.Рерих – А.Кадир</span><span style='mso-bookmark:_Toc184119771'></span><ref> Перевод с английского Т.О.К...) |
|||
| (1 промежуточная версия не показана) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | А.Кадир|27.03.1946|МЦР, 2007||}}<p><span name="_Toc184119771">Е.И.Рерих – А.Кадир</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p><span name="_Toc184119772">27 марта 1946 г.</span></p> |
| - | <p | + | <p>Дорогая |
Асгари, мы были рады узнать от нашего доктора, что у Вас и Вашей семьи все хорошо. | Асгари, мы были рады узнать от нашего доктора, что у Вас и Вашей семьи все хорошо. | ||
| - | Ширин полностью пленила его сердце. Поцелуйте ее от всех нас. | + | Ширин полностью пленила его сердце. Поцелуйте ее от всех нас.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Большое |
спасибо за апельсины, они просто восхитительные! Не писала Вам, ибо целую | спасибо за апельсины, они просто восхитительные! Не писала Вам, ибо целую | ||
неделю чувствовала себя неважно. Теперь очередь Раи – она простудилась. Обе | неделю чувствовала себя неважно. Теперь очередь Раи – она простудилась. Обе | ||
| - | девочки шлют Вам свою любовь. | + | девочки шлют Вам свою любовь.</p> |
| - | <p | + | <p>Порадовалась |
Вашему сну. Думайте обо мне, дорогая Асгари, всякий раз, когда оказываетесь в | Вашему сну. Думайте обо мне, дорогая Асгари, всякий раз, когда оказываетесь в | ||
| - | затруднительном положении, и мое сердце | + | затруднительном положении, и мое сердце всегда пошлет Вам любовь и |
| - | + | ||
силы. Как Бали? Светик и Девика вернутся в начале апреля. Выставка в Бароде | силы. Как Бали? Светик и Девика вернутся в начале апреля. Выставка в Бароде | ||
| - | пользовалась успехом. | + | пользовалась успехом.</p> |
| - | <p | + | <p>Как |
и когда мы можем передать несколько булочек для Ширин? Как только у нас | и когда мы можем передать несколько булочек для Ширин? Как только у нас | ||
появятся вишни, мы постараемся послать Вам немного. Не забудьте прислать нам | появятся вишни, мы постараемся послать Вам немного. Не забудьте прислать нам | ||
| - | свой адрес. | + | свой адрес.</p> |
| - | <p | + | <p>Профессор |
| - | Рерих и Юрий шлют Вам и Вашей семье свои наилучшие пожелания и приветствия. | + | Рерих и Юрий шлют Вам и Вашей семье свои наилучшие пожелания и приветствия.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>С |
| - | любовью к Вам и Ширин, | + | любовью к Вам и Ширин,</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| + | <p style="margin-top:0cm;">Е.Рерих</p> | ||
| + | <p> </p> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – А.Кадир[1]
27 марта 1946 г.
Дорогая Асгари, мы были рады узнать от нашего доктора, что у Вас и Вашей семьи все хорошо. Ширин полностью пленила его сердце. Поцелуйте ее от всех нас.
Большое спасибо за апельсины, они просто восхитительные! Не писала Вам, ибо целую неделю чувствовала себя неважно. Теперь очередь Раи – она простудилась. Обе девочки шлют Вам свою любовь.
Порадовалась Вашему сну. Думайте обо мне, дорогая Асгари, всякий раз, когда оказываетесь в затруднительном положении, и мое сердце всегда пошлет Вам любовь и силы. Как Бали? Светик и Девика вернутся в начале апреля. Выставка в Бароде пользовалась успехом.
Как и когда мы можем передать несколько булочек для Ширин? Как только у нас появятся вишни, мы постараемся послать Вам немного. Не забудьте прислать нам свой адрес.
Профессор Рерих и Юрий шлют Вам и Вашей семье свои наилучшие пожелания и приветствия.
С любовью к Вам и Ширин,
Е.Рерих
Примечания
