28.07.1955 Ю.Н.Рерих С.Сену

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 15:46, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:57, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|С.Сену|28.07.1955|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – С.Сену<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|С.Сену|28.07.1955|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – С.Сену<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">28 июля 1955 г. «Крукети», Калимпонг</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">28 июля 1955 г. «Крукети», Калимпонг</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Уважаемый г-н Сен,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый г-н Сен,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Получил Ваше письмо от 13 июля. К данному письму
-	style='mso-no-proof:yes'>Получил Ваше письмо от 13 июля. К данному письму	+
	прилагается официальный отчет Калимпонгского отделения. Как указано в отчете,		прилагается официальный отчет Калимпонгского отделения. Как указано в отчете,
	сумма в 210 рупий предназначается учителю тибетского языка за период с декабря		сумма в 210 рупий предназначается учителю тибетского языка за период с декабря
Строка 16:		Строка 14:
	отделении, мы решили сейчас приостановить работу языковых классов. Мы были бы		отделении, мы решили сейчас приостановить работу языковых классов. Мы были бы
	признательны, если бы Вы любезно согласились переслать необходимую сумму		признательны, если бы Вы любезно согласились переслать необходимую сумму
-	почтовым переводом, так как мы обеспокоены выплатой жалования учителю.</span></p>	+	почтовым переводом, так как мы обеспокоены выплатой жалования учителю.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Секретарь отделения, Шри Б.К.Госвами, ушел в отставку
-	style='mso-no-proof:yes'>Секретарь отделения, Шри Б.К.Госвами, ушел в отставку	+	29 июня, и нам придется искать нового секретаря.</p>
-	29 июня, и нам придется искать нового секретаря.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>С дружеским приветом, искренне Ваш,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>С дружеским приветом, искренне Ваш,</span></p>	+
-	<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю.Рерих</span></p>	+	<p>Ю.Рерих</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|18.07.1955 Ю.Н.Рерих Г.Хоффманну|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|02.08.1955 Ю.Н.Рерих А.С.Альтекару}}		{{LetterPostEdit|18.07.1955 Ю.Н.Рерих Г.Хоффманну|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|02.08.1955 Ю.Н.Рерих А.С.Альтекару}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : С.Сену Дата : 28.07.1955 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – С.Сену*

28 июля 1955 г. «Крукети», Калимпонг

Уважаемый г-н Сен,

Получил Ваше письмо от 13 июля. К данному письму прилагается официальный отчет Калимпонгского отделения. Как указано в отчете, сумма в 210 рупий предназначается учителю тибетского языка за период с декабря 1954 г. по июнь 1955 г. Сумма в 63 рупии, находящаяся у казначея, будет использована для выплаты зарплаты учителя, но остаток в 147 рупий должен быть выплачен Родительской Ассоциацией в Калькутте. В настоящее время не представляется возможным собрать эту сумму на месте. Ввиду сложившейся финансовой ситуации в отделении, мы решили сейчас приостановить работу языковых классов. Мы были бы признательны, если бы Вы любезно согласились переслать необходимую сумму почтовым переводом, так как мы обеспокоены выплатой жалования учителю.

Секретарь отделения, Шри Б.К.Госвами, ушел в отставку 29 июня, и нам придется искать нового секретаря.

С дружеским приветом, искренне Ваш,

Ю.Рерих

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>