29.01.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|||29.01.1938|Сфера||}}<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;" style='margin-top:3.0pt'><span lang=EN-US
+
{{LetterInfo|||29.01.1938|Сфера||}}<p style='margin-top:3.0pt' style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">29.I.38.</p>
-
style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>29.I.38.</span></p>
+
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Родные мои, получили
+
<p>Родные мои, получили
письма Ваши от 9-го и 11-го янв[аря], в них уже звучит тревога за новый ход,
письма Ваши от 9-го и 11-го янв[аря], в них уже звучит тревога за новый ход,
предпринятый ловкими адвокатами апостатов. Но, конечно, до этих писем мы уже
предпринятый ловкими адвокатами апостатов. Но, конечно, до этих писем мы уже
Строка 8: Строка 7:
необычная помощь, о которой сообщается в общей телеграмме, осуществится хотя бы
необычная помощь, о которой сообщается в общей телеграмме, осуществится хотя бы
частично. Помощь сейчас нужна, и потому приходится думать о приложении всех сил
частично. Помощь сейчас нужна, и потому приходится думать о приложении всех сил
-
на объединенные действия. Каждый день ждем телеграмм о дальнейшем развитии.</span></p>
+
на объединенные действия. Каждый день ждем телеграмм о дальнейшем развитии.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Родная моя Радночка,
+
<p>Родная моя Радночка,
очень, очень печаловалась о ее недомогании. Знаю, как мучительны нервные боли.
очень, очень печаловалась о ее недомогании. Знаю, как мучительны нервные боли.
Можно отметить, что в то время, как у Радночки болела правая рука, у меня, по
Можно отметить, что в то время, как у Радночки болела правая рука, у меня, по
симпатии, ныла левая. Началось это приблизительно около 8-го янв[аря] и
симпатии, ныла левая. Началось это приблизительно около 8-го янв[аря] и
продолжалось еще в двадцатых числах. Сейчас и Н.К. прихварывает, сильно
продолжалось еще в двадцатых числах. Сейчас и Н.К. прихварывает, сильно
-
подействовала на него телеграмма об отмене injunction.</span></p>
+
подействовала на него телеграмма об отмене injunction.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Время сейчас тяжкое,
+
<p>Время сейчас тяжкое,
такое тяжкое, что трудно даже представить себе. Силы Света в неслыханном
такое тяжкое, что трудно даже представить себе. Силы Света в неслыханном
напряжении противостоят чудовищному натиску тьмы на всем протяжении планеты.
напряжении противостоят чудовищному натиску тьмы на всем протяжении планеты.
Строка 28: Строка 27:
Спасителями мира сего, Самоотвержения столь грандиозного, что наше человеческое
Спасителями мира сего, Самоотвержения столь грандиозного, что наше человеческое
сознание не может обнять его сейчас. Казалось, само пространство рыдало над
сознание не может обнять его сейчас. Казалось, само пространство рыдало над
-
чем-то невозвратимым.</span></p>
+
чем-то невозвратимым.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>24-го было Сказано:
+
<p>24-го было Сказано:
«Не забудем Ур[усвати] записать о симфонии сфер, слышанной сегодня. В ней
«Не забудем Ур[усвати] записать о симфонии сфер, слышанной сегодня. В ней
выражалась основа грядущего величия и грусть. Созидание велико, но глубока
выражалась основа грядущего величия и грусть. Созидание велико, но глубока
Строка 36: Строка 35:
забывать, что мы готовы отрывать куски Своей Ауры, чтобы поражать тьму. Мы
забывать, что мы готовы отрывать куски Своей Ауры, чтобы поражать тьму. Мы
готовы на жертвы, но грусть в том, что Мы видим, сколько Сил тратится на
готовы на жертвы, но грусть в том, что Мы видим, сколько Сил тратится на
-
противостояние тьме! Пусть эта симфония звучит символом».</span></p>
+
противостояние тьме! Пусть эта симфония звучит символом».</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Звуки эти
+
<p>Звуки эти
запечатлелись в глубине существа моего, и все последние дни я внутренним ухом
запечатлелись в глубине существа моего, и все последние дни я внутренним ухом
слышу эти рыдания пространства. Пространство рыдает над разрушением когда-то
слышу эти рыдания пространства. Пространство рыдает над разрушением когда-то
-
прекрасного Мира.</span></p>
+
прекрасного Мира.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Родные мои,
+
<p>Родные мои,
преисполнимся самоотверженным духом и всеми силами поможем Владыкам в их
преисполнимся самоотверженным духом и всеми силами поможем Владыкам в их
гигантской битве. Иногда я так мучаюсь, не зная, чем лучше облегчить страдания
гигантской битве. Иногда я так мучаюсь, не зная, чем лучше облегчить страдания
Строка 49: Строка 48:
кровавый пот, но ощущала, и не раз, падение этих тяжелых капель на руки и на
кровавый пот, но ощущала, и не раз, падение этих тяжелых капель на руки и на
лоб. Потому, родные, мне так дорог каждый из Вас, стремящийся сохранить
лоб. Потому, родные, мне так дорог каждый из Вас, стремящийся сохранить
-
светильник свой и поддержать, и облегчить строительство Света.</span></p>
+
светильник свой и поддержать, и облегчить строительство Света.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Сколько лет готовил
+
<p>Сколько лет готовил
нас Вел[икий] Вл[адыка] к принятию и несению именно подвига. Потому мы
нас Вел[икий] Вл[адыка] к принятию и несению именно подвига. Потому мы
сознательно приняли его и не отступим, ибо знаем, что лишь подвиг приносит
сознательно приняли его и не отступим, ибо знаем, что лишь подвиг приносит
-
истинные достижения и радость высшую.</span></p>
+
истинные достижения и радость высшую.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Сердце шлет привет
+
<p>Сердце шлет привет
милым братьям Ф[осдикам] за их чудесные письма. Великую школу жизни проходят
милым братьям Ф[осдикам] за их чудесные письма. Великую школу жизни проходят
они, видя все несправедливости творимые, все непонимания и хороших людей. Пусть
они, видя все несправедливости творимые, все непонимания и хороших людей. Пусть
Строка 64: Строка 63:
человечества. Сейчас я записываю данные из жизни Великого Путника (Христа).
человечества. Сейчас я записываю данные из жизни Великого Путника (Христа).
Затем будут записаны и другие Самоотверженные Жизни Старших Братьев
Затем будут записаны и другие Самоотверженные Жизни Старших Братьев
-
человечества.</span></p>
+
человечества.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Милый Морис пишет о
+
<p>Милый Морис пишет о
своем недомогании, и снова должна напомнить Вам всем о приеме бобровой струи.
своем недомогании, и снова должна напомнить Вам всем о приеме бобровой струи.
Мой Свят[ослав] принимает ее, и я вижу значительное улучшение нервного
Мой Свят[ослав] принимает ее, и я вижу значительное улучшение нервного
равновесия в нем. Он сейчас столько выдает психической энергии. Пишет большие
равновесия в нем. Он сейчас столько выдает психической энергии. Пишет большие
-
полотна. С каждым произведением вырастает на целую голову.</span></p>
+
полотна. С каждым произведением вырастает на целую голову.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>На днях получили
+
<p>На днях получили
перевод частичный от Адр[иана]. Это было спасительно. Просим Мориса передать
перевод частичный от Адр[иана]. Это было спасительно. Просим Мориса передать
нашу благодарность милой Клайд, знаем, как она потрудилась, чтобы хотя бы эта
нашу благодарность милой Клайд, знаем, как она потрудилась, чтобы хотя бы эта
сумма была послана. Все мои думы направлены, чтобы как можно скорее облегчить
сумма была послана. Все мои думы направлены, чтобы как можно скорее облегчить
-
друзьям заботу о материальном обеспечении.</span></p>
+
друзьям заботу о материальном обеспечении.</p>
-
<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Так хотелось бы
+
<p>Так хотелось бы
приблизить некоторые сроки. Невыразимо тяжко выжидание, когда дух уже живет в
приблизить некоторые сроки. Невыразимо тяжко выжидание, когда дух уже живет в
будущем, в своем желании приобщиться к самому горнилу действия. Если будет
будущем, в своем желании приобщиться к самому горнилу действия. Если будет
достигнуто единение, хотя бы даже частичное и внешнее, многое облегчится. Когда
достигнуто единение, хотя бы даже частичное и внешнее, многое облегчится. Когда
я пишу теперь о единении, внутри меня все плачет, ибо знаю, что призыв этот
я пишу теперь о единении, внутри меня все плачет, ибо знаю, что призыв этот
-
прозвучит лишь в пространстве.</span></p>
+
прозвучит лишь в пространстве.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Не пишу о делах, ибо знаю,
+
<p>Не пишу о делах, ибо знаю,
что Н.К. сообщает все необходимое. Родные мои, прислушивайтесь к рыданиям в
что Н.К. сообщает все необходимое. Родные мои, прислушивайтесь к рыданиям в
пространстве и устремитесь на помощь Силам Света, и Вы знаете, чем и как можно
пространстве и устремитесь на помощь Силам Света, и Вы знаете, чем и как можно
облегчить их напряжение — единение ключ ко всему и помощь во всем. Родные мои,
облегчить их напряжение — единение ключ ко всему и помощь во всем. Родные мои,
шлю Вам всю любовь, всю ласку мою. Храните доверие и мужество. Что Амридочка,
шлю Вам всю любовь, всю ласку мою. Храните доверие и мужество. Что Амридочка,
-
что Инге?</span></p>
+
что Инге?</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Сердцем с Вами,</span></p>
+
<p>Сердцем с Вами,</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><i><span
+
<p align=right style="text-align:right;"><i>Е. Р.</i></p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Е. Р.</span></i></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|22.01.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.2, Оглавление|01.02.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)}}
{{LetterPostEdit|22.01.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.2, Оглавление|01.02.1938 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.2)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 29.01.1938
  • Издание: Сфера

29.I.38.

Родные мои, получили письма Ваши от 9-го и 11-го янв[аря], в них уже звучит тревога за новый ход, предпринятый ловкими адвокатами апостатов. Но, конечно, до этих писем мы уже получили тяжкую телеграмму, поразившую нас в самое сердце. Надеемся, что необычная помощь, о которой сообщается в общей телеграмме, осуществится хотя бы частично. Помощь сейчас нужна, и потому приходится думать о приложении всех сил на объединенные действия. Каждый день ждем телеграмм о дальнейшем развитии.

Родная моя Радночка, очень, очень печаловалась о ее недомогании. Знаю, как мучительны нервные боли. Можно отметить, что в то время, как у Радночки болела правая рука, у меня, по симпатии, ныла левая. Началось это приблизительно около 8-го янв[аря] и продолжалось еще в двадцатых числах. Сейчас и Н.К. прихварывает, сильно подействовала на него телеграмма об отмене injunction.

Время сейчас тяжкое, такое тяжкое, что трудно даже представить себе. Силы Света в неслыханном напряжении противостоят чудовищному натиску тьмы на всем протяжении планеты. Две ночи подряд, на 24-ое и 25-ое янв[аря], я снова слышала музыку сфер. Но какая глубокая грусть звучала на этот раз в величавом и торжественном ритме! Ритм этот шел, нарастая в торжественности, и, дойдя до предела напряжения, после синкопы, в непередаваемой тоске, как бы рыдая, ритм звучания начал падать синкопами в замедлении своем. Прислушиваясь в неописуемой тоске к подъему ритма и рыдающим звукам, мне чудилось в них выражение великого Самоотвержения, приносимого Спасителями мира сего, Самоотвержения столь грандиозного, что наше человеческое сознание не может обнять его сейчас. Казалось, само пространство рыдало над чем-то невозвратимым.

24-го было Сказано: «Не забудем Ур[усвати] записать о симфонии сфер, слышанной сегодня. В ней выражалась основа грядущего величия и грусть. Созидание велико, но глубока грусть, что преуспеяние дается при затрате самого драгоценного! Не будем забывать, что мы готовы отрывать куски Своей Ауры, чтобы поражать тьму. Мы готовы на жертвы, но грусть в том, что Мы видим, сколько Сил тратится на противостояние тьме! Пусть эта симфония звучит символом».

Звуки эти запечатлелись в глубине существа моего, и все последние дни я внутренним ухом слышу эти рыдания пространства. Пространство рыдает над разрушением когда-то прекрасного Мира.

Родные мои, преисполнимся самоотверженным духом и всеми силами поможем Владыкам в их гигантской битве. Иногда я так мучаюсь, не зная, чем лучше облегчить страдания и непередаваемое напряжение Вел[иких] Вл[адык]. Ведь я не только видела Их кровавый пот, но ощущала, и не раз, падение этих тяжелых капель на руки и на лоб. Потому, родные, мне так дорог каждый из Вас, стремящийся сохранить светильник свой и поддержать, и облегчить строительство Света.

Сколько лет готовил нас Вел[икий] Вл[адыка] к принятию и несению именно подвига. Потому мы сознательно приняли его и не отступим, ибо знаем, что лишь подвиг приносит истинные достижения и радость высшую.

Сердце шлет привет милым братьям Ф[осдикам] за их чудесные письма. Великую школу жизни проходят они, видя все несправедливости творимые, все непонимания и хороших людей. Пусть им будет светло, пусть, несмотря ни на что, не утеряют своего устремления к Свету. Радуюсь, что Радночка читает им Сокровенные Страницы. Пусть укрепляют дух свой, приобщаясь сознанием к самоотверженной и великой Жизни Спасителей человечества. Сейчас я записываю данные из жизни Великого Путника (Христа). Затем будут записаны и другие Самоотверженные Жизни Старших Братьев человечества.

Милый Морис пишет о своем недомогании, и снова должна напомнить Вам всем о приеме бобровой струи. Мой Свят[ослав] принимает ее, и я вижу значительное улучшение нервного равновесия в нем. Он сейчас столько выдает психической энергии. Пишет большие полотна. С каждым произведением вырастает на целую голову.

На днях получили перевод частичный от Адр[иана]. Это было спасительно. Просим Мориса передать нашу благодарность милой Клайд, знаем, как она потрудилась, чтобы хотя бы эта сумма была послана. Все мои думы направлены, чтобы как можно скорее облегчить друзьям заботу о материальном обеспечении.

Так хотелось бы приблизить некоторые сроки. Невыразимо тяжко выжидание, когда дух уже живет в будущем, в своем желании приобщиться к самому горнилу действия. Если будет достигнуто единение, хотя бы даже частичное и внешнее, многое облегчится. Когда я пишу теперь о единении, внутри меня все плачет, ибо знаю, что призыв этот прозвучит лишь в пространстве.

Не пишу о делах, ибо знаю, что Н.К. сообщает все необходимое. Родные мои, прислушивайтесь к рыданиям в пространстве и устремитесь на помощь Силам Света, и Вы знаете, чем и как можно облегчить их напряжение — единение ключ ко всему и помощь во всем. Родные мои, шлю Вам всю любовь, всю ласку мою. Храните доверие и мужество. Что Амридочка, что Инге?

Сердцем с Вами,

Е. Р.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно