29.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|||29.03.1937|Сфера||}}<p | + | {{LetterInfo|||29.03.1937|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">29.III.37.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">З[ине], Ф[рансис], Ам[риде], М[орису]. Родные и любимые |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
наши, сейчас пришла радостная телеграмма об инкорпорации Аг[ни] Пр[есс]. В | наши, сейчас пришла радостная телеграмма об инкорпорации Аг[ни] Пр[есс]. В | ||
добрый час! Надеюсь скоро приступить к чтению перевода "Аум" и, по | добрый час! Надеюсь скоро приступить к чтению перевода "Аум" и, по | ||
| Строка 11: | Строка 8: | ||
ибо глаза мои очень утомляются, и если я занимаюсь поздно вечером, то на | ибо глаза мои очень утомляются, и если я занимаюсь поздно вечером, то на | ||
следующее утро глаза так болят, что совсем не могу работать. Тропический свет | следующее утро глаза так болят, что совсем не могу работать. Тропический свет | ||
| - | сказался на глазах. | + | сказался на глазах. Спасибо |
| - | + | ||
родной Амридочке за все ее заботы и увеличительное стекло, присланное ею; | родной Амридочке за все ее заботы и увеличительное стекло, присланное ею; | ||
очень, очень помогает, ибо мне приходится читать мельчайшую печать, да к тому | очень, очень помогает, ибо мне приходится читать мельчайшую печать, да к тому | ||
| - | же чрезвычайно бледную. | + | же чрезвычайно бледную.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Шлю Амридочке мою ласку и нежность сердца. Вероятно, и |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
инкорпорация устроена ею. Так счастлива буду началу деятельности А[гни] | инкорпорация устроена ею. Так счастлива буду началу деятельности А[гни] | ||
Пр[есс], ведь это мое любимое детище! Кн[иги] Жив[ой] Этики - основа, на | Пр[есс], ведь это мое любимое детище! Кн[иги] Жив[ой] Этики - основа, на | ||
| Строка 32: | Строка 25: | ||
когда-то Европа изучала античный мир. Истинно, наступит эпоха возрождения Духа, | когда-то Европа изучала античный мир. Истинно, наступит эпоха возрождения Духа, | ||
эпоха истинной Культуры! Так, родные, мы выполним нашу миссию и заложим | эпоха истинной Культуры! Так, родные, мы выполним нашу миссию и заложим | ||
| - | доверенные нам камни основания Новой Эпохи. "..." | + | доверенные нам камни основания Новой Эпохи. "..."</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Отослали уже 100 параграфов из новой Кн[иги] г-ну Гартнеру |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
для перевода. Эта кн[ига] будет состоять из двух частей. Одна для печатания, | для перевода. Эта кн[ига] будет состоять из двух частей. Одна для печатания, | ||
вторая, только в пяти копиях, будет храниться в разных местах. Должна кончать, | вторая, только в пяти копиях, будет храниться в разных местах. Должна кончать, | ||
| Строка 43: | Строка 33: | ||
действия и дружно поддерживайте друг друга и пуще всего храните доверенные Вам | действия и дружно поддерживайте друг друга и пуще всего храните доверенные Вам | ||
жемчужины Учения и дары Искусства, имеющего над собою все Благословение Светлых | жемчужины Учения и дары Искусства, имеющего над собою все Благословение Светлых | ||
| - | Сил. Сердцем с Вами, | + | Сил. Сердцем с Вами,</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|23.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|26.04.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | {{LetterPostEdit|23.03.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|26.04.1937 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
29.III.37.
З[ине], Ф[рансис], Ам[риде], М[орису]. Родные и любимые наши, сейчас пришла радостная телеграмма об инкорпорации Аг[ни] Пр[есс]. В добрый час! Надеюсь скоро приступить к чтению перевода "Аум" и, по мере прочтения, для ускорения буду отсылать вам частями. Сейчас меня очень Торопят с окончанием корректуры "Т[айной] Доктрины]". Мучаюсь этим, ибо глаза мои очень утомляются, и если я занимаюсь поздно вечером, то на следующее утро глаза так болят, что совсем не могу работать. Тропический свет сказался на глазах. Спасибо родной Амридочке за все ее заботы и увеличительное стекло, присланное ею; очень, очень помогает, ибо мне приходится читать мельчайшую печать, да к тому же чрезвычайно бледную.
Шлю Амридочке мою ласку и нежность сердца. Вероятно, и инкорпорация устроена ею. Так счастлива буду началу деятельности А[гни] Пр[есс], ведь это мое любимое детище! Кн[иги] Жив[ой] Этики - основа, на которой будет строиться Новая Эра. Ибо Учение это будит сознание и рассеивает невежество, которое особенно тяжко отразилось на всем западном мире, все внимание которого устремлено лишь на видимости и на внешний облик явлений. Ведь вся этика западного мира сводится к ряду компромиссов, отвечающих самым низким свойствам человека, тогда как его высшие устремления превратились в мертвящую идеологию, совершенно оторванную от жизни. Придет день, когда люди будут изучать кн[иги] Живой Этики и всю восточную Мудрость с такою же страстью, как когда-то Европа изучала античный мир. Истинно, наступит эпоха возрождения Духа, эпоха истинной Культуры! Так, родные, мы выполним нашу миссию и заложим доверенные нам камни основания Новой Эпохи. "..."
Отослали уже 100 параграфов из новой Кн[иги] г-ну Гартнеру для перевода. Эта кн[ига] будет состоять из двух частей. Одна для печатания, вторая, только в пяти копиях, будет храниться в разных местах. Должна кончать, почта уходит! Обнимаю Вас, родные, дружно собирайтесь, дружно обсуждайте все действия и дружно поддерживайте друг друга и пуще всего храните доверенные Вам жемчужины Учения и дары Искусства, имеющего над собою все Благословение Светлых Сил. Сердцем с Вами,
Е.Р.
