29.05.1936 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd»

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 19:11, 29 апреля 2007 (править) Bot (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:47, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd»<span	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd»|29.05.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd»<span
	style='font-weight:normal'>*</span></p>		style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">29 мая 1936 г.</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">29 мая 1936 г.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Уважаемые господа!</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа!</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Хочу подтвердить получение Вашего письма от 5 числа
-	style='mso-no-proof:yes'>Хочу подтвердить получение Вашего письма от 5 числа	+
	сего месяца и записки о том, что Вы выслали мне книгу «Serindia». 15 фунтов		сего месяца и записки о том, что Вы выслали мне книгу «Serindia». 15 фунтов
	будут посланы Вам по получении книг, как мы и договаривались. Что касается		будут посланы Вам по получении книг, как мы и договаривались. Что касается
	баланса, то буду изо всех сил стараться, чтобы вписаться в рамки прежнего		баланса, то буду изо всех сил стараться, чтобы вписаться в рамки прежнего
-	соглашения, хотя для ученого это иногда трудно.</span></p>	+	соглашения, хотя для ученого это иногда трудно.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>К сожалению, приходится сообщить, что в моей
-	style='mso-no-proof:yes'>К сожалению, приходится сообщить, что в моей	+
	библиотеке нет словаря Голстунского. Однако у меня есть словарь Ковалевского		библиотеке нет словаря Голстунского. Однако у меня есть словарь Ковалевского
	(монгольско-французско-русский) – и оригинальное издание, и недавнее		(монгольско-французско-русский) – и оригинальное издание, и недавнее
Строка 22:		Строка 19:
	китайско-маньчжурско-монгольско-тибетского словаря в десяти частях, который я		китайско-маньчжурско-монгольско-тибетского словаря в десяти частях, который я
	хотел бы продать за 4 фунта. Я также хочу избавиться от следующих книг,		хотел бы продать за 4 фунта. Я также хочу избавиться от следующих книг,
-	которые, возможно, Вас заинтересуют:</span></p>	+	которые, возможно, Вас заинтересуют:</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Hunter. A comparative Dictionary of the Languages of India
-	style='mso-no-proof:yes'>Hunter. A comparative Dictionary of the Languages of India	+	and High Asia. London, 1868. Редкий. Новый экземпляр.</p>
-	and High Asia. London, 1868. Редкий. Новый экземпляр.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Giraudeau. Dictionarium Latino-Thibetanum [as usum
-	style='mso-no-proof:yes'>Giraudeau. Dictionarium Latino-Thibetanum [as usum	+	alumnorum Missionis Thibeti]. Hongkong, 1916. Новый экземпляр.</p>
-	alumnorum Missionis Thibeti]. Hongkong, 1916. Новый экземпляр.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Artibus Asiae, MCMXXV, №1.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Artibus Asiae, MCMXXV, №1.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Ollone. Langues des peuples non chinois de la Chine.
-	style='mso-no-proof:yes'>Ollone. Langues des peuples non chinois de la Chine.	+	Paris, 1912.</p>
-	Paris, 1912.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Ollone. Ecritures des peuples non chinois de la Chine.
-	style='mso-no-proof:yes'>Ollone. Ecritures des peuples non chinois de la Chine.	+	Paris, 1912.</p>
-	Paris, 1912.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Goetz. Epochen der Indischen Kultur. [Leipzig, 1929].
-	style='mso-no-proof:yes'>Goetz. Epochen der Indischen Kultur. [Leipzig, 1929].	+	Новый экземпляр.</p>
-	Новый экземпляр.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Китайская версия Трипитаки под редакцией Такакусу и
-	style='mso-no-proof:yes'>Китайская версия Трипитаки под редакцией Такакусу и	+	Ватанабэ, в 55 томах.</p>
-	Ватанабэ, в 55 томах.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Lord Curzon. British Government in India. [London]:
-	style='mso-no-proof:yes'>Lord Curzon. British Government in India. [London]:	+	Cassell, [1925], в 2 томах. Новый экземпляр.</p>
-	Cassell, [1925], в 2 томах. Новый экземпляр.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Фишер. Сибирская история (на русском).
-	style='mso-no-proof:yes'>Фишер. Сибирская история (на русском).	+
	С[анкт]-Петербург, 1774 (хороший экземпляр этого исключительно редкого и		С[анкт]-Петербург, 1774 (хороший экземпляр этого исключительно редкого и
-	фундаментального труда о Сибири. Хочу получить за него 5 фунтов). 631 стр.</span></p>	+	фундаментального труда о Сибири. Хочу получить за него 5 фунтов). 631 стр.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Буду рад услышать от Вас что-нибудь насчет
-	style='mso-no-proof:yes'>Буду рад услышать от Вас что-нибудь насчет	+	вышеперечисленных книг и принять Ваши предложения.</p>
-	вышеперечисленных книг и принять Ваши предложения.</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>Всегда Ваш.</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
		+	<p>Всегда Ваш.</p>
		+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|25.05.1936 Ю.Н.Рерих Ф.Ричи|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|03.06.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}	+	{{LetterPostEdit|25.05.1936 Ю.Н.Рерих Ф.Ричи|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|03.06.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}
	[[Категория:Источники]]		[[Категория:Источники]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd» Дата : 29.05.1936 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd»*

29 мая 1936 г.

Уважаемые господа!

Хочу подтвердить получение Вашего письма от 5 числа сего месяца и записки о том, что Вы выслали мне книгу «Serindia». 15 фунтов будут посланы Вам по получении книг, как мы и договаривались. Что касается баланса, то буду изо всех сил стараться, чтобы вписаться в рамки прежнего соглашения, хотя для ученого это иногда трудно.

К сожалению, приходится сообщить, что в моей библиотеке нет словаря Голстунского. Однако у меня есть словарь Ковалевского (монгольско-французско-русский) – и оригинальное издание, и недавнее факсимильное. Я согласен предоставить Вам одно из них и буду рад принять Ваше предложение. У меня есть также экземпляр китайско-маньчжурско-монгольско-тибетского словаря в десяти частях, который я хотел бы продать за 4 фунта. Я также хочу избавиться от следующих книг, которые, возможно, Вас заинтересуют:

Hunter. A comparative Dictionary of the Languages of India and High Asia. London, 1868. Редкий. Новый экземпляр.

Giraudeau. Dictionarium Latino-Thibetanum [as usum alumnorum Missionis Thibeti]. Hongkong, 1916. Новый экземпляр.

Artibus Asiae, MCMXXV, №1.

Ollone. Langues des peuples non chinois de la Chine. Paris, 1912.

Ollone. Ecritures des peuples non chinois de la Chine. Paris, 1912.

Goetz. Epochen der Indischen Kultur. [Leipzig, 1929]. Новый экземпляр.

Китайская версия Трипитаки под редакцией Такакусу и Ватанабэ, в 55 томах.

Lord Curzon. British Government in India. [London]: Cassell, [1925], в 2 томах. Новый экземпляр.

Фишер. Сибирская история (на русском). С[анкт]-Петербург, 1774 (хороший экземпляр этого исключительно редкого и фундаментального труда о Сибири. Хочу получить за него 5 фунтов). 631 стр.

Буду рад услышать от Вас что-нибудь насчет вышеперечисленных книг и принять Ваши предложения.

Всегда Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>