29.08.1932 Ю.Н.Рерих П.Гетнеру

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 14:44, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:23, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|П.Гетнеру|29.08.1932|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – П.Гетнеру<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|П.Гетнеру|29.08.1932|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – П.Гетнеру<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">29 августа 1932 г. Кейланг</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">29 августа 1932 г. Кейланг</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый господин Гетнер,</span></p>	+	<p>Уважаемый господин Гетнер,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Получил Ваше письмо от 27	+	<p>Получил Ваше письмо от 27
	числа прошлого месяца с вложением отчетов по счетам. Надеюсь, что к настоящему		числа прошлого месяца с вложением отчетов по счетам. Надеюсь, что к настоящему
	времени Вы получили мой июльский очередной взнос в 3000 франков, который был		времени Вы получили мой июльский очередной взнос в 3000 франков, который был
Строка 12:		Строка 12:
	взнос в 3000 франков будет послан Вам в сентябре, и, если все будет хорошо,		взнос в 3000 франков будет послан Вам в сентябре, и, если все будет хорошо,
	дойдет до Вас к концу месяца. Пожалуйста, будьте уверены, что я сделаю все		дойдет до Вас к концу месяца. Пожалуйста, будьте уверены, что я сделаю все
-	возможное для сокращения суммы моего долга в течение грядущей зимы.</span></p>	+	возможное для сокращения суммы моего долга в течение грядущей зимы.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Я посылаю в Нью-Йорк отчет о	+	<p>Я посылаю в Нью-Йорк отчет о
	состоянии счета Института, которому будет уделено внимание, когда закончатся		состоянии счета Института, которому будет уделено внимание, когда закончатся
-	летние отпуска.</span></p>	+	летние отпуска.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пришлите мне, пожалуйста,	+	<p>Пришлите мне, пожалуйста,
	статью Ростовцева «Dieux et chovaux», которая появилась в «Syria» в 1931 г., а		статью Ростовцева «Dieux et chovaux», которая появилась в «Syria» в 1931 г., а
-	также «T'oung Pao», XVIII, 3-5.</span></p>	+	также «T'oung Pao», XVIII, 3-5.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Я вернул Вам два номера этого	+	<p>Я вернул Вам два номера этого
-	журнала, так как почему-то они были посланы в двух экземплярах.</span></p>	+	журнала, так как почему-то они были посланы в двух экземплярах.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С добрыми пожеланиями,</span></p>	+	<p>С добрыми пожеланиями,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|26.08.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.09.1932 Ю.Н.Рерих К.Линден}}		{{LetterPostEdit|26.08.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|21.09.1932 Ю.Н.Рерих К.Линден}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : П.Гетнеру Дата : 29.08.1932 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – П.Гетнеру*

29 августа 1932 г. Кейланг

Уважаемый господин Гетнер,

Получил Ваше письмо от 27 числа прошлого месяца с вложением отчетов по счетам. Надеюсь, что к настоящему времени Вы получили мой июльский очередной взнос в 3000 франков, который был отправлен Вам в первую неделю июля. Дайте мне, пожалуйста, знать о его получении, так как иначе я должен буду наводить справки через банк. Следующий взнос в 3000 франков будет послан Вам в сентябре, и, если все будет хорошо, дойдет до Вас к концу месяца. Пожалуйста, будьте уверены, что я сделаю все возможное для сокращения суммы моего долга в течение грядущей зимы.

Я посылаю в Нью-Йорк отчет о состоянии счета Института, которому будет уделено внимание, когда закончатся летние отпуска.

Пришлите мне, пожалуйста, статью Ростовцева «Dieux et chovaux», которая появилась в «Syria» в 1931 г., а также «T'oung Pao», XVIII, 3-5.

Я вернул Вам два номера этого журнала, так как почему-то они были посланы в двух экземплярах.

С добрыми пожеланиями,

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>