29.10.1937 Ю.Н.Рерих книжному магазину А.Мэзоннева

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 19:16, 29 апреля 2007 (править) Bot3 (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:51, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – книжному магазину А.Мэзоннева<span style='font-weight:	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книжному магазину А.Мэзоннева|29.10.1937|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – книжному магазину А.Мэзоннева<span style='font-weight:
	normal'>*</span></p>		normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">29 октября 1937 г. Наггар, Кулу</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">29 октября 1937 г. Наггар, Кулу</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Уважаемые господа,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Я получил Вашу открытку от 23 сентября 1937 года.
-	style='mso-no-proof:yes'>Я получил Вашу открытку от 23 сентября 1937 года.	+
	Посылаю Вам книги, упомянутые в моем письме от 28 июня. Пожалуйста, подтвердите		Посылаю Вам книги, упомянутые в моем письме от 28 июня. Пожалуйста, подтвердите
	их получение. Я предлагаю для продажи следующие книги и хотел бы знать Ваше		их получение. Я предлагаю для продажи следующие книги и хотел бы знать Ваше
-	мнение:</span></p>	+	мнение:</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Пещуров. Китайско-русский словарь. Санкт-Петербург,
-	style='mso-no-proof:yes'>Пещуров. Китайско-русский словарь. Санкт-Петербург,	+	1891.</p>
-	1891.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Me Ti [des sozialethiker und seiner schuler
-	style='mso-no-proof:yes'>Me Ti [des sozialethiker und seiner schuler	+
	philosophische werke. Lbersetzt, erlaufernden, verschen von A.Forke]. Berlin,		philosophische werke. Lbersetzt, erlaufernden, verschen von A.Forke]. Berlin,
-	1922, новый экземпляр, 10 франков или около того.</span></p>	+	1922, новый экземпляр, 10 франков или около того.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Подвиги [исполненного заслуг героя] Богды Гессер Хана,
-	style='mso-no-proof:yes'>Подвиги [исполненного заслуг героя] Богды Гессер Хана,	+
	[истребителя десяти зол в десяти странах; геройское предание монголов, с		[истребителя десяти зол в десяти странах; геройское предание монголов, с
	напечатанного в Пекине экземпляра, вновь изданное иждивением Императорской		напечатанного в Пекине экземпляра, вновь изданное иждивением Императорской
-	Академии наук под наблюдением Я.И.] Шмидта. Санкт-Петербург, 1836.</span></p>	+	Академии наук под наблюдением Я.И.] Шмидта. Санкт-Петербург, 1836.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Клюкин. Ключ для изучения разговорного языка и
-	style='mso-no-proof:yes'>Клюкин. Ключ для изучения разговорного языка и	+	письменности Монголии. Владивосток, 1926, 4 франка.</p>
-	письменности Монголии. Владивосток, 1926, 4 франка.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Blochet. Etudes de grammaire Pehlevie. Paris, [1905].
-	style='mso-no-proof:yes'>Blochet. Etudes de grammaire Pehlevie. Paris, [1905].	+	Новый экземпляр.</p>
-	Новый экземпляр.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Кюнер. Описание Тибета // Известия Восточного
-	style='mso-no-proof:yes'>Кюнер. Описание Тибета // Известия Восточного	+	института. Владивосток, 1907–1908. 150 франков или около того.</p>
-	института. Владивосток, 1907–1908. 150 франков или около того.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Krause. Ju-Tao-Fo. [Die religiosen und philosophischen
-	style='mso-no-proof:yes'>Krause. Ju-Tao-Fo. [Die religiosen und philosophischen	+	system Ostasien. Mimchen, 1924]. Новый [экземпляр].</p>
-	system Ostasien. Mimchen, 1924]. Новый [экземпляр].</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Yuan Shih. History of the Mongol Dynasty<ref> Вероятно, имеется в виду издание: <i>Yuan Shih</i>.
-	style='mso-no-proof:yes'>Yuan Shih. History of the Mongol Dynasty<ref><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'> Вероятно, имеется в виду издание: <i>Yuan Shih</i>.	+
	История первых четырех ханов из дома Чингисова. Пер. с китайского монахом		История первых четырех ханов из дома Чингисова. Пер. с китайского монахом
-	Иакинфом. СПб., 1829.</span></ref>.	+	Иакинфом. СПб., 1829.</ref>.
-	Хорошее издание, 400 франков или около того.</span></p>	+	Хорошее издание, 400 франков или около того.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>San Но Pien Lan. Dictionnaire synoptique
-	style='mso-no-proof:yes'>San Но Pien Lan. Dictionnaire synoptique	+	Mandchou-Chinois-Mongol в 12 частях. 200 франков.</p>
-	Mandchou-Chinois-Mongol в 12 частях. 200 франков.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Artibus Asiae, MCMXXVI, № 1.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Artibus Asiae, MCMXXVI, № 1.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Ecole Fran&ccedil;aise
-	style='mso-no-proof:yes'>Ecole </span><span lang=FR style='mso-ansi-language:	+	d'Extreme-Orient Bull[etin]. Vol. IV, pos. 1–2. 1904.</p>
-	FR;mso-no-proof:yes'>Fran&ccedil;ais</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:	+
-	EN-US;mso-no-proof:yes'>e</span><span style='mso-no-proof:yes'>	+
-	d'Extreme-Orient Bull[etin]. Vol. IV, pos. 1–2. 1904.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Fragments, extraits du K[andjour]. Traduits du
-	style='mso-no-proof:yes'>Fragments, extraits du K[andjour]. Traduits du	+
	tibetain par M.Leon Peer. Ann. du Musee Guimet. Paris, 1883. 300 франков или		tibetain par M.Leon Peer. Ann. du Musee Guimet. Paris, 1883. 300 франков или
-	около того.</span></p>	+	около того.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Forke. Geschichte d[er] alten chinesischen
-	style='mso-no-proof:yes'>Forke. Geschichte d[er] alten chinesischen	+	Philosophic. Hamburg, 1927. Новая.</p>
-	Philosophic. Hamburg, 1927. Новая.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Также: G.Cahen. Les cartes de la Siberie au XVIII
-	style='mso-no-proof:yes'>Также: G.Cahen. Les cartes de la Siberie au XVIII	+	siecle. Paris, MDCCCCXI.</p>
-	siecle. Paris, MDCCCCXI.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	== {{PrimText}} ==		== {{PrimText}} ==
-	<references/>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|06.10.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|30.10.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}	+
		+	<references/>{{LetterPostEdit|06.10.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|30.10.1937 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}
	[[Категория:Источники]]		[[Категория:Источники]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : книжному магазину А.Мэзоннева Дата : 29.10.1937 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – книжному магазину А.Мэзоннева*

29 октября 1937 г. Наггар, Кулу

Уважаемые господа,

Я получил Вашу открытку от 23 сентября 1937 года. Посылаю Вам книги, упомянутые в моем письме от 28 июня. Пожалуйста, подтвердите их получение. Я предлагаю для продажи следующие книги и хотел бы знать Ваше мнение:

Пещуров. Китайско-русский словарь. Санкт-Петербург, 1891.

Me Ti [des sozialethiker und seiner schuler philosophische werke. Lbersetzt, erlaufernden, verschen von A.Forke]. Berlin, 1922, новый экземпляр, 10 франков или около того.

Подвиги [исполненного заслуг героя] Богды Гессер Хана, [истребителя десяти зол в десяти странах; геройское предание монголов, с напечатанного в Пекине экземпляра, вновь изданное иждивением Императорской Академии наук под наблюдением Я.И.] Шмидта. Санкт-Петербург, 1836.

Клюкин. Ключ для изучения разговорного языка и письменности Монголии. Владивосток, 1926, 4 франка.

Blochet. Etudes de grammaire Pehlevie. Paris, [1905]. Новый экземпляр.

Кюнер. Описание Тибета // Известия Восточного института. Владивосток, 1907–1908. 150 франков или около того.

Krause. Ju-Tao-Fo. [Die religiosen und philosophischen system Ostasien. Mimchen, 1924]. Новый [экземпляр].

Yuan Shih. History of the Mongol Dynasty^[1]. Хорошее издание, 400 франков или около того.

San Но Pien Lan. Dictionnaire synoptique Mandchou-Chinois-Mongol в 12 частях. 200 франков.

Artibus Asiae, MCMXXVI, № 1.

Ecole Française d'Extreme-Orient Bull[etin]. Vol. IV, pos. 1–2. 1904.

Fragments, extraits du K[andjour]. Traduits du tibetain par M.Leon Peer. Ann. du Musee Guimet. Paris, 1883. 300 франков или около того.

Forke. Geschichte d[er] alten chinesischen Philosophic. Hamburg, 1927. Новая.

Искренне Ваш.

Также: G.Cahen. Les cartes de la Siberie au XVIII siecle. Paris, MDCCCCXI.

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>