29.11.1948 Ю.Н.Рерих Д.Рани-Рерих
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Д.Рани-Рерих|29.11.1948|МЦР, 2002||}}<p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Д.Рани-Рерих|29.11.1948|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Д.Рани-Рерих<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">29 ноября 1948 г. Кхандала</p> |
| - | <p | + | <p>Наша дражайшая Девика.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Мы были счастливы получить Ваше письмо от 25 числа и |
| - | + | ||
узнать, что у Вас все решилось. Также большое спасибо за телеграмму. В моем | узнать, что у Вас все решилось. Также большое спасибо за телеграмму. В моем | ||
предыдущем письме, которое, я надеюсь, до Вас дошло, немного говорилось о буре | предыдущем письме, которое, я надеюсь, до Вас дошло, немного говорилось о буре | ||
| Строка 18: | Строка 16: | ||
доктора? Как поездка? И пересадка? Вишну тоже будет готов дать подробный отчет | доктора? Как поездка? И пересадка? Вишну тоже будет готов дать подробный отчет | ||
[о происходящем]. В своем последнем письме управляющий написал нам о росте цен: | [о происходящем]. В своем последнем письме управляющий написал нам о росте цен: | ||
| - | керосин – 1 рупия за бутылку (то есть 20 рупий за бак), рис – 30 рупий за маунд<ref | + | керосин – 1 рупия за бутылку (то есть 20 рупий за бак), рис – 30 рупий за маунд<ref> Индийская мера веса, 1 маунд = 37,3 кг.</ref>, |
| - | + | ||
пшеница 20 рупий за маунд и так далее. Прикладываю его отчет. Мы все здоровы, | пшеница 20 рупий за маунд и так далее. Прикладываю его отчет. Мы все здоровы, | ||
все еще ожидаем новостей и размышляем о ближайшем будущем. Видели ли Вы Шри | все еще ожидаем новостей и размышляем о ближайшем будущем. Видели ли Вы Шри | ||
Шанти на его обратном пути? Сообщили о гибели сэра Уилфреда Григсона в | Шанти на его обратном пути? Сообщили о гибели сэра Уилфреда Григсона в | ||
| - | авиакатастрофе в Лахоре. | + | авиакатастрофе в Лахоре.</p> |
| - | <p | + | <p>С любовью от Мамы и всех к Вам обоим.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Всегда Ваш,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:6.0pt;">Ю.Р.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Я получил известия о печати [моей книги] в Калькутте. |
| - | + | ||
Мне с гордостью ответили, что напечатали 88 страниц. Так как в книге 1200 | Мне с гордостью ответили, что напечатали 88 страниц. Так как в книге 1200 | ||
| - | страниц, у них уйдет примерно 12 лет на завершение работы таким темпом. Весело. | + | страниц, у них уйдет примерно 12 лет на завершение работы таким темпом. Весело.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | + | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – Д.Рани-Рерих*
29 ноября 1948 г. Кхандала
Наша дражайшая Девика.
Мы были счастливы получить Ваше письмо от 25 числа и узнать, что у Вас все решилось. Также большое спасибо за телеграмму. В моем предыдущем письме, которое, я надеюсь, до Вас дошло, немного говорилось о буре в Кхандале. Мне говорят, у Кальяна и Тханы все было очень плохо. Здесь все нормализовалось. Разговор, который у Светика был с Дели, это типично. Бог знает что они делают, и почему наша тетя не в состоянии сообщить нам, что происходит. Зина посылала посылки (еду, одежду и т.д.) моим кузинам. Сейчас она получила от них письмо, где ее благодарят за доброту и просят больше не беспокоиться. Странно! Ну, посмотрим, как все будет развиваться. Имеете ли Вы известия от доктора? Как поездка? И пересадка? Вишну тоже будет готов дать подробный отчет [о происходящем]. В своем последнем письме управляющий написал нам о росте цен: керосин – 1 рупия за бутылку (то есть 20 рупий за бак), рис – 30 рупий за маунд[1], пшеница 20 рупий за маунд и так далее. Прикладываю его отчет. Мы все здоровы, все еще ожидаем новостей и размышляем о ближайшем будущем. Видели ли Вы Шри Шанти на его обратном пути? Сообщили о гибели сэра Уилфреда Григсона в авиакатастрофе в Лахоре.
С любовью от Мамы и всех к Вам обоим.
Всегда Ваш,
Ю.Р.
Я получил известия о печати [моей книги] в Калькутте. Мне с гордостью ответили, что напечатали 88 страниц. Так как в книге 1200 страниц, у них уйдет примерно 12 лет на завершение работы таким темпом. Весело.
Примечания
