30.08.1937 Е.И.Рерих – Ф.А.Махон
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Различия между версиями)
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Ф.А.Махон| 30.08.1937|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242177559">Е.И.Рерих – Ф.А.Махон</span><s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Ф.А.Махон| 30.08.1937|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Ф.А.Махон| 30.08.1937|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177559">Е.И.Рерих – Ф.А.Махон</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242177560">30 августа |
1937 г.</span></p> | 1937 г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Моя дорогая г-жа |
| - | + | Махон,</p> | |
| - | Махон, | + | |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Нам было очень |
| - | + | ||
грустно узнать, что полковник Махон все еще не поправился. Но мы надеемся, что | грустно узнать, что полковник Махон все еще не поправился. Но мы надеемся, что | ||
эссенция перечной мяты поможет ему, поскольку это очень мощная дезинфекция. Мы | эссенция перечной мяты поможет ему, поскольку это очень мощная дезинфекция. Мы | ||
не удивляемся, что его недомогание длится так долго, по-видимому, это обычно | не удивляемся, что его недомогание длится так долго, по-видимому, это обычно | ||
для такого рода эпидемии. Юрий все еще очень худой и до сих пор не пришел в | для такого рода эпидемии. Юрий все еще очень худой и до сих пор не пришел в | ||
| - | себя. | + | себя.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Большое спасибо за |
| - | + | ||
розу, которая прибыла в отличном состоянии. Посылаем Вам еще один кустарник | розу, которая прибыла в отличном состоянии. Посылаем Вам еще один кустарник | ||
того же вида, как и раньше, и надеемся, в этот раз он придет в хорошем | того же вида, как и раньше, и надеемся, в этот раз он придет в хорошем | ||
| - | состоянии. | + | состоянии.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Уверены, что, как |
| - | + | ||
только кончится монсун, полковнику Махону станет намного лучше. С нетерпением | только кончится монсун, полковнику Махону станет намного лучше. С нетерпением | ||
| - | ожидаем удовольствия от скорой встречи с Вами обоими. | + | ожидаем удовольствия от скорой встречи с Вами обоими.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Шлем Вам обоим свои |
| - | + | самые лучшие пожелания.</p> | |
| - | самые лучшие пожелания. | + | |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Искренне Ваша.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Ф.А.Махон[1]
30 августа 1937 г.
Моя дорогая г-жа Махон,
Нам было очень грустно узнать, что полковник Махон все еще не поправился. Но мы надеемся, что эссенция перечной мяты поможет ему, поскольку это очень мощная дезинфекция. Мы не удивляемся, что его недомогание длится так долго, по-видимому, это обычно для такого рода эпидемии. Юрий все еще очень худой и до сих пор не пришел в себя.
Большое спасибо за розу, которая прибыла в отличном состоянии. Посылаем Вам еще один кустарник того же вида, как и раньше, и надеемся, в этот раз он придет в хорошем состоянии.
Уверены, что, как только кончится монсун, полковнику Махону станет намного лучше. С нетерпением ожидаем удовольствия от скорой встречи с Вами обоими.
Шлем Вам обоим свои самые лучшие пожелания.
Искренне Ваша.
Примечания
